Морфологические и синтаксические свойства

править

vīriyasambojjhaṅga

Существительное.

Корень: --.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. подвижничество, как фактор просветления ? ◆ Idha, bhikkhave, bhikkhu paṭisaṅkhā yoniso satisambojjhaṅgabhāveti vivekanissitavirāganissitanirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ; paṭisaṅkhā yoniso dhammavicayasambojjhaṅgaṃ bhāveti…pe… vīriyasambojjhaṅgaṃ bhāveti… pītisambojjhaṅgaṃ bhāveti… passaddhisambojjhaṅgaṃ bhāveti… samādhisambojjhaṅgaṃ bhāveti… upekkhāsambojjhaṅgaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. — Вот монах, мудро осмысливая, развивает осознанность как фактор просветления, который поддерживается отречением, бесстрастием, прекращением, созревает в оставлении. Он развивает исследование состояний… усердие… восторг… безмятежность… сосредоточение… невозмутимость как фактор просветления, который поддерживается отречением, бесстрастием, прекращением, созревает в оставлении «Саббасава сутта» // «Типитака»

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править
  1. sattabojjhaṅga

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от санскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Библиография

править
  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera