win

Английский

win (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
win	wins

win

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [wɪn], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. выигрыш, победа ◆ Take a win.

Синонимы

1. victory

Антонимы

1. loss

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

win (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	win
3-е л. ед. ч.	wins
Прош. вр.	won
Прич. прош. вр.	won
Герундий	winning

win

Неправильный глагол.

Произношение

• МФА: [wɪn]

Семантические свойства

Значение

1. выиграть, выигрывать, победить, побеждать ◆ Although we tried our best, we know we won't win. — Хотя мы и выдали всё, что могли, мы знаем, что не победим.

Антонимы

1. lose

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: winner прилагательные: winning

Этимология

От англосакс. winnan, ср. нидерл. winnen, шв. vinna.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• playing to win

Древнеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

win

Существительное, средний род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [wiːn], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. вино ◆ ne menn geotaþ win niowe in win belgas alde elcur elles to bersteþ þa belgas ealde ⁊ ꝥ win bið agoten ⁊ þa belgas to lore weorðaþ ah win neowe in belgas neowe geotaþ ⁊ bu beoþ gehalden. — Не вливают также вина молодого в мехи ветхие; а иначе прорываются мехи, и вино вытекает, и мехи пропадают, но вино молодое вливают в новые мехи, и сберегается то и другое. «Евангелие от Матфея», 9:17 // «The Rushworth Gospels»

Родственные слова

Ближайшее родство

существительные: ecedwin, æcedwin, æppelwin, mæssewin, æppelwin, reamwin, winbelg, winþegu, wintiber, wintrog, wintunne, wintwig, winwringe, winboh, winbrytta, winbyrele, wineard, wingeard, wingetred, winhorn, winræced, winsæl, winsele, winland, winfæt, wintredd, winærn, winbeam, winbeger, winberige, winburh, winclyster, wincole, wingedrinc, winhate, winhus, winfæt, windrync, windrenc, winleaf, winmere, wínsester, wintæppere, wintreow, winwyrcend, wincynn прилагательные: windruncen, wingal, winlic, winsæd глаголы: winian, winreafetian, winrepan

Этимология

Из германского, от лат vinum. Ср нидерл. wijn, нем. Wein, шв. vin.

Древневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вино ◆ Andero thioto sum farenti quam nah imo, inti inan gisehenti uuard miltida giruorit, inti sih nahenti bant sina vvuntun, gôz thara ana oli inti uuîn, — Самарянин же некто, проезжая, нашел на него и, увидев его, сжалился и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; «Евангелие от Луки», 10:33 // «Tatian, Gospel Harmonys»

Родственные слова

Ближайшее родство

существительные: alantwin, luttarwin, opfarwin, rotwin, seigwin, stortzwin, surwin, truoswin, winber, winberi, winberibalg, winblat, winbluot, winbur, wineigo, winezzih, winfaz, wingart, wingartari, wingartenari, wingartman, wingarto, wingebo, wingellita, wingot, winhus, winkellari, winkuofa, winloub, winmugga, winpressa, winraba, winreba, winrebablat, winrebunboum, winskafreita, winskazreita, winskenko, winstat, winstein, winswenko, wintola, wintrebir, wintrestir, wintrinko, wintrota, wintruosana, winuobida, winwahs, winweg, winwurz, winzugil, winzuril, winzurizin, wizwin прилагательные: winag, winblatilih, winlih, wintrunkal, wintrunkan

Этимология

Из ??

Древненидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вино ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: winbluoth, wingardo, winthruvo, winthuma, winthumemanoth

Этимология

Из ??

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

Форма первого лица глагола winnen.

Польский

• форма мн.ч., род. п. cуществительного wino ◆ W renomowanej jadłodajni, gdzie na wieczorną przekąskę zbierali się właściciele składów bielizny i składów win, fabrykanci powozów i kapeluszy, poważni ojcowie rodzin utrzymujący się z własnych funduszów i posiadacze kamienic bez zajęcia, równie dużo mówiono o uzbrojeniach Anglii, jak o firmie J. Mlncel i S. Wokulski. — В широко известной ресторации, куда по вечерам сходились закусить владельцы бельевых магазинов и винных подвалов, хозяева шляпных и экипажных мастерских, почтенные отцы семейств, живущие доходами с капитала, и досужие домовладельцы, столь же часто обсуждался вопрос вооружения Англии, сколь и дела фирмы "Я.Минцель и С.Вокульский". Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
  Звучание примера: