σάρξ

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

σάρξ

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [sárkʰs] → [sarxs] → [sarks]

• Аттическое произношение: [sárkʰs]
• Египетское произношение: [sarkʰs]
• Койне: [sarxs]
• Византийское произношение: [sarks]
• Константинопольское произношение: [sarks]
  

Семантические свойства

Значение

1. плоть, мясо ◆ καὶ εἶπεν Αδαµ Τοῦτο νῦν ὀστοῦν ἐκ τῶν ὀστέων µου καὶ σὰρξ ἐκ τῆς σαρκός µου· αὕτη κληθήσεται γυνή, ὅτι ἐκ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἐλήµφθη αὕτη. — И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою, ибо взята от мужа. «Книга Бытие», 2:23 // «Септуагинта»
2. тело ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??