τηλέφωνο

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	τηλέφωνο	τηλέφωνα
Род.	τηλεφώνου τηλέφωνου	τηλεφώνων
Вин.	τηλέφωνο	τηλέφωνα
Зв.	τηλέφωνο	τηλέφωνα

τη-λέ-φω-νο

Существительное, средний род, склонение Ο40 (тип склонения — πρόσωπο).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tiˈle̞.fo̞.no̞], мн. ч. [tiˈle̞.fo̞.na]

Семантические свойства

Ένα τηλέφωνο [1]

Значение

1. телефон, телефонный аппарат ◆ Χτυπάει το τηλέφωνο. — Телефон звонит.
2. разг. телефон, телефонное соединение, телефонная связь, телефония ◆ Πλήρωσα το τηλέφωνο. — Я оплатил телефон.
3. телефонный звонок ◆ Τον πήρε δέκα τηλέφωνα από το πρωί. — С утра ему звонили десять раз.
4. телефон, телефонный номер ◆ Μου έδωσε το τηλέφωνό της. — Она дала мне свой телефон.
5. перен. душевая лейка, похожая на телефонную трубку ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. τηλεφωνική συσκευή
2. τηλεφώνημα
3. αριθμός τηλεφώνου

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гипонимы

1. ασύρματο τηλέφωνο, κινητό τηλέφωνο, φορητό τηλέφωνο

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: τηλεφωνικός

Этимология

Происходит от англ. telephone или через франц. téléphone, из τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• κινητό τηλέφωνο
• έξυπνο τηλέφωνο