Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

До́б-рый Па́с-тырь

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение править

  • МФА: [ˈdobrɨɪ̯ ˈpastɨrʲ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. религ. символическое именование и изображение Иисуса Христа, заимствованное из Ветхого Завета и повторенное Христом в Новом Завете в аллегорическом описании своей роли учителя ◆ В этом тропаре ― уже полностью новозаветные образы. Ветхий Завет отошел, человек стал лицом к лицу перед своим Спасителем, он просит, чтобы ему войти в паству Доброго Пастыря, стать его спасенным новозаветным овчатем. монахиня Игнатия (Петровская), «Место Великого канона преподобного Андрея Критского и других его произведений в песнотворческом достоянии Церкви», 1980-1990 гг. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Этимология править

Перевод править

Список переводов

Библиография править