Измаил

Русский

Измаил I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Измаи́л	Измаи́лы
Р.	Измаи́ла	Измаи́лов
Д.	Измаи́лу	Измаи́лам
В.	Измаи́ла	Измаи́лов
Тв.	Измаи́лом	Измаи́лами
Пр.	Измаи́ле	Измаи́лах

Из-ма-и́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное (личное имя).

Непроизводное .

Корень: -Измаил-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪzmɐˈiɫ], мн. ч. [ɪzmɐˈiɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. мужское имя ◆ Родился Измаил; не песнью нежной // Он усыплён был в сумраке ночном: // Его баюкал бури вой мятежный! М. Ю. Лермонтов, «Измаил-Бей», 1832 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. Исмаил

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. имя

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
отчество мужчины: Измаилович, Изма́йлович отчество женщины: Измаиловна фамилии: Измаилов, Измайлов

Этимология

Происходит от др-евр. имени יִשְׁמָעֵאל (Йишмаэль) — «Бог услышит».

Перевод

• Латинская транслитерация в российском загранпаспорте — Izmail

Иноязычные аналоги
Английскийen: Ishmael, Ismael Арабскийar: إسماعيل Испанскийes: Ismael Итальянскийit: Ismaele Кабардино-черкесскийkbd: Исмэхьил Латинскийla: Ismael, Ismahel, Ismaël Немецкийde: Ismael Французскийfr: Ismaèl, Ismaël

Библиография

• Зализняк А. А. Измаил // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Измаил II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Измаи́л	Измаи́лы
Р.	Измаи́ла	Измаи́лов
Д.	Измаи́лу	Измаи́лам
В.	Измаи́л	Измаи́лы
Тв.	Измаи́лом	Измаи́лами
Пр.	Измаи́ле	Измаи́лах

Из-ма-и́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Непроизводное .

Корень: -Измаил-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪzmɐˈiɫ], мн. ч. [ɪzmɐˈiɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. город, центр Измаильского района Одесской области Украины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. истор. турецкая крепость в устье Дуная ◆ Ни для кого из суворовского и потемкинского окружения не было большим секретом, что великий победитель ожидал за Измаил звания генерал-фельдмаршала. А. В. Шишов, «Генералиссимус Суворов», 2003 г.

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. город
2. крепость

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: измаильский

Этимология

Происходит от имени Измаил, далее от др-евр. имени יִשְׁמָעֵאל (Йишмаэль) — «Бог услышит».

Перевод

город, центр Измаильского района Одесской области Украины
Английскийen: Izmail

турецкая крепость в устье Дуная

Библиография

• Зализняк А. А. Измаил // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Агеенко Ф. Л. Измаил // Собственные имена в русском языке: Словарь ударений. — М. : Изд-во НЦ ЭНАС, 2001.