Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им.  — Кари́бы
Р.  — Кари́б
Д.  — Кари́бам
В.  — Кари́бы
Тв.  — Кари́бами
Пр.  — Кари́бах

Ка-ри́-бы

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения мн. <ж 1a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Корень: -Кариб-; окончание: .

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. разг.: то же, что Карибские (Антильские) острова ◆ Мы отдыхали на Карибах. ◆ Достойная, окончательно бальзаковского возраста дама. То на Карибы слетает, то в Амстердам сгоняет. Т. Ю. Соломатина, «Мой одесский язык», 2011 г. [НКРЯ]
  2. разг., собир.: все острова Карибского моря ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. разг., собир.: страны Карибского бассейна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. Антильские острова, Карибские острова; устар.: Караибы, Караибские острова
  2. устар.: Вест-Индия
  3. устар.: Вест-Индия

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. архипелаг, острова
  2. острова
  3. страны

Гипонимы править

  1. Большие Антильские острова  ← Гаити, Куба, острова Кайман (Каймановы острова), Пуэрто-Рико, Ямайка; Малые Антильские острова  ← Наветренные острова, Подветренные острова  ← Ангилья, Анегада, Антигуа, Аруба, Барбадос, Барбуда, Бас-Тер, Бекия, Бонайре, Кануан, Вёрджин-Горда, Гранд-Тер, Доминика, Гренада, Йост-ван-Дейк, Карриаку, Коче, Кюрасао, Ла-Дезирад, Малый Мартиник, Маргарита, Мари-Галант, Мартиника, Меро (Мэйро), Монтсеррат, Мюстик, Невис, Орчила, Саба, Санта-Крус, Сен-Бартелеми, Сент-Винсент, Сент-Джон, Сент-Китс, Сент-Люсия, Сен-Мартен, Сент-Томас, Синт-Эстатиус, Тобаго, Тортола, Тринидад, Юнион
  2. Антильские острова, Багамские острова (Багамы)
  3. Куба, Доминиканская республика, Республика Гаити, Ямайка, Острова Кайман, Пуэрто-Рико; Антигуа и Барбуда, Барбадос, Доминика, Гренада, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Тринидад и Тобаго

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Сокращённое слово из Карибские острова.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

  • Каланов Н. А. Словарь морского жаргона. — М. : Моркнига, 2011.