Лазарево воскресение

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Ла́-за-ре-во вос-кре-се́-ни·е

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈɫazərʲɪvə vəskrʲɪˈsʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. то же, что Лазарева суббота ◆ Пришла Суббота — Лазарево воскресение: все мы были причастники Тела и Крови Христовой. Иеромонах Парфений, «Сказание о странствии и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой Земле», 1856 г. ◆ 5-го апреля, в Лазарево воскресение, когда батюшка и матушка отправились к литургии, возле голощаповской мельницы Авдотье Матвеевне сделалось дурно. А. М. Песков, «Боратынский», 1990 г. ◆ Но «Лазарево воскресение» (в современном церковном обозначении «Лазарева суббота» — день, в который был воскрешен Лазарь) отлично известно русской рукописной книжности, и факты совпадения его с неподвижными календарными датами специально отмечались. А. И. Шкурко, В. Л. Егоров, «Историческому музею — 125 лет», 1998 г. ◆ Суббота Вербной недели — Лазарево воскресение. С этим днем связан шуточный вопрос: «Когда воскресенье бывает в субботу?». В. К. Красунов, «Традиции русского дома», 2003 г.

Синонимы

1. Лазарево воскресенье, Лазарева суббота, вербная суббота

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. праздник, суббота, день

Гипонимы

1. —

Холонимы

1. вербная неделя

Меронимы

1. лазарование, лазарка, лазаракиа, лазарчик

Этимология

Происходит от имени Лазарь (по имени Святого Лазаря, с которым связан праздник) и существительного воскресение (возвращение к жизни).

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: Лазареве воскресіння

Библиография

• Суббота // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882. — Т. 4. — С. 349.