Обсуждение:лавсит

По-моему, та же фигня, что и с нетворком. Гугль выдает 267 включений, из которых уникальных только 76 (In order to show you the most relevant results, we have omitted some entries very similar to the 76 already displayed.) Коллеги, ваше мнение? — Wesha 18:33, 24 августа 2007 (UTC)

Кхм… ну моё-то мнениме по любому транслиту — фтопку его. —213.135.97.140 03:21, 25 августа 2007 (UTC)

Я бы переместил в Инкубатор. Действительно, такие маргинальные слова можно включать в основное пространство при соблюдении двух условий 1) при полной уверенности, что слово распространено достаточно широко (хотя бы несколько сотен найденных поисковиками) 2) при очень тщательной простановке помет, определяющих стиль и узус лексемы. В данном случае — ни того ни другого нет. Al Silonov 07:13, 25 августа 2007 (UTC)

Зайдите в любой мебельный магазин.)))))) лавсит и с ошибкой ловсит; Яндех - 4033 ловсит, лавситы, на лавсите, лавсит, лавситы; Майл.ру - лавсит, на лавсите, лавситы.

Надыже! Бералпо сказал с «с ошибкой»... а почему именно ловсит с ашипкой, а не лавсит? Потому что их меньше или по какой другой причине? --213.135.97.140 04:20, 26 августа 2007 (UTC)

• Потому как не ловить, сидя (там двинуться нЕгде, лишь жаться к друг-дружке), а любить, лаская нежно и чтоб вырваться некуда было из такого пространствия. Love ([1]) seat ([2]) И, как уже писалось не раз ранее, слова приходят из устной речи по-наслышке, а уж потом записываются в словари и поясняются, другими.

На сайтe фотоплёнка.ру[3] обнаружили новое название. Среди фотографий есть лавсит[4]. Название конечно не совсем новое, и те, кто покупал мягкую мебель для зала знает о трёх предметах -- диване, кресле и... лавсите. Но для тех, кто не знает: лавсит, это небольшого размера софа или диванчик для двоих человек (лечь не очень-то на него, а сидеть... жаться лишь (к друг-дружке). Лавсит даже больше походит на широкое кресло, чем на диван. В старину, лавсит был и без спинки, но с витиеватыми ручками -- как небольшая, обитая мягкой материей скамья с ручками. Предположительно, что название "лавсит" происходит от английских слов "love" - "любовь" и "seat" - "сидеть".

А вот что по этому поводу пишет Британика

А при чем тут Британника? У них английский язык, а у нас - русский. -- Wesha 18:27, 26 августа 2007 (UTC)

При том, что вероятнее всего "лавсит" происходит от англ. "love seat".  --= APh =--  Go!  18:23, 15 июня 2019 (UTC)

Просто так.) Шоб было.

---

• лавсит
  лавсит
• 
  диван
• 
  кресло

---

ещё

На сайте транслит.ру, а также в проверке ошибок сайта ли.ру, в словари включены слова лавсит и недавно-появившийся вариант этого слова "лав-сит". На украинском сайте по продаже мебели есть лавсит в продаже, с украинским вариантом написания слова -- "лавсит"

лавситы в картиках

на Яндексе картинки.

Мебельный магазин.