Обсуждение:učitel

Последнее сообщение: 16 лет назад от Al Silonov

Эл, я хотел предложить нечто в таком духе (это когда есть дублетные формы склонения в определённых падежах). Vesailok 13:02, 18 ноября 2007 (UTC)

Погоди-ка, это имеется в виду наличие двух разных вариантов в дательном и местном падежах? Такая же фигня есть в украинском, и я (по примеру словаря Украинского института языкознания) в таких случаях просто делаю одну таблицу, а в нужной клетке через меркер разрыва строки (<br />) даю обе формы:
učiteli<br />učitelovi
Я не в курсе, каково различие в употреблении той или иной дублетной формы (стилилистическое?), но ради двух падежей не хочется заводить отдельную таблицу. Я бы совмещал в одной. Al Silonov 13:50, 18 ноября 2007 (UTC)Ответить
Вернуться на страницу «učitel».