Обсуждение участника:Cinemantique/Архив/1

Последнее сообщение: 9 лет назад от Cinemantique в теме «Словосочетания»

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.


Добро пожаловать, Cinemantique/Архив!
(If you don’t understand Russian, put {{Babel|ru-0}} on your user page.)

Для начала мы просим Вас благоустроить вашу страницу участника с помощью шаблонов «Babel». Это необходимо, чтобы другие участники могли знать, на каком языке к Вам обращаться.

Если Вы желаете участвовать в улучшении существующих статей, обратитесь к разделу «Начатые статьи». Если Вы хотите создать новую статью, перейдите в раздел «Быстрое создание статей» или, если Вы не уверены, что хорошо знаете правила, в Инкубатор. Для экспериментирования существует «песочница».

Ниже приведены некоторые полезные для начинающих участников ссылки:

Обратите внимание на раздел «Правила оформления статей». Несоблюдение приведённых там требований может привести к отмене Ваших правок.

См. также:

Если у Вас возникли вопросы, Вы можете задать их на форуме или обратиться к одному из администраторов.

Пожалуйста, подписывайтесь на страницах обсуждения, используя четыре идущих подряд тильды (~~~~).

Don Rumata 05:37, 11 июля 2013 (UTC)Ответить

Страница crēscere править

Почему вы её переименовали? Я специально оставил специфичный для латыни символ. Mahairod (обсуждение) 22:31, 4 сентября 2014 (UTC)Ответить

Excuse me править

You edited лапоть by changing [ɑ] into [a]. I based this on the Russian IPA page. Thank you. --KoreanQuoter (обсуждение) 16:41, 16 июля 2013 (UTC)Ответить

I'm just saying. A long-time Russian contributor recommended me this page for every guideline for inserting IPAs for Russian words. --KoreanQuoter (обсуждение) 17:16, 16 июля 2013 (UTC)Ответить
Well, I've recently edited this table.--Cinemantique (обсуждение) 17:40, 16 июля 2013 (UTC)Ответить

Дефис не буква, но он у нас входит в подсчёт править

Просто не совсем удачно назван шаблон. Речь идёт о длине слова в символах. Надо просто к этому привыкнуть или выносить на обсуждение. --- Vesailok 18:31, 18 июля 2013 (UTC)Ответить

Есть :) --- Vesailok 18:34, 18 июля 2013 (UTC)Ответить
Тогда сделайте это, пожалуйста.)--Cinemantique (обсуждение) 18:36, 18 июля 2013 (UTC)Ответить
Вот, всё. =)--Cinemantique (обсуждение) 18:43, 18 июля 2013 (UTC)Ответить
Двойных откатов мы не наделали? --- Vesailok 18:45, 18 июля 2013 (UTC)Ответить
Нет. Там, где я отменял, стоит "текущая" (во Вкладе).--Cinemantique (обсуждение) 18:47, 18 июля 2013 (UTC)Ответить
Потому, что во всех словах следует оставлять дефис. Попробуй почитать правила оформления статей. Я подчистил и категории, и кое-что по мелочи. --- Vesailok 19:14, 18 июля 2013 (UTC)Ответить
Если ты имеешь в виду произношение - оно записывается в соответствующем разделе, и пока там нет деления на слоги. Кстати, сенкс фор ЛО. --- Vesailok 19:23, 18 июля 2013 (UTC)Ответить

патрулирующий править

Практически 600 правок. Отличная работа! С небольшим авансом вручаю Вам флаг патрулирующего. Don Rumata 15:58, 24 июля 2013 (UTC)Ответить

  • Большое спасибо! Я всё ещё немного неуверенно чувствую себя. Сначала буду патрулировать только очевидные вещи.--Cinemantique (обсуждение) 16:00, 24 июля 2013 (UTC)Ответить
    Начните с патрулирования своих правок. Часть я отпатрулировал. Если возникнут вопросы — обращайтесь. Don Rumata

ВС:Лит править

Если добавляете сокращения в пространстве Викисловарь:, то не забывайте их добавлять и на страницу ВС:ВС. Don Rumata 09:24, 2 сентября 2013 (UTC)Ответить

Про бебехи править

Почему же бебехи - это украинизм? Это слово, на сколько я знаю, идишизм, но вполне употребимо в русском языке, хоть и устарело немного. И может Вы сможете объяснить, почему добавленная мной цитата из Ильфа и Петрова была стерта?

  • Я не говорил, что это украинизм. На той странице описано слово, существующее в украинском языке; на это указывает подзаголовок «Украинский». Соответственно в том разделе статьи должен быть пример на украинском языке с переводом на русский. Если же это слово существует или когда-то существовало в русском языке (я не знаю), то необходимо создать отдельный раздел на той же странице с подзаголовком «Русский» с примером на русском языке.--Cinemantique (обсуждение) 12:25, 6 сентября 2013 (UTC)Ответить
  • Слово найдено в словаре Ожегова и русского арго. Дополнил статью.--Cinemantique (обсуждение) 12:42, 6 сентября 2013 (UTC)Ответить

Нарушение авторских прав править

С вопросом нарушения авторских прав Кузнецовой и Ефремовой нужно определиться строго. Если это так, необходимо чистить ещё несколько статей, где такой приём используется. Weldis (обсуждение) 17:41, 16 сентября 2013 (UTC)Ответить

  • Да, нужно почистить, поскольку в отличие от прочих сайтов на страницах проектов фонда «Викимедиа» (особенно на фронтальных, т. е. статейных страницах) такие вещи крайне нежелательны. Ведь это то же самое, как если бы вы отсканировали всю книгу и залили в Викисловарь или в другое место, разместив здесь ссылки. Теоретически можно было бы сослаться на необходимость подтверждения информации, включённой в статью, однако для этой цели достаточно привести библиографическую ссылку, и тот, кто сомневается, может отправиться в библиотеку или магазин, чтобы удостовериться. Сканы с редакторов требуют в редких случаях, когда есть сомнения в их честности (я говорю это по опыту в ВП, конечно же); к тому же же вы продемонстрировали скан одному из участников в частном порядке, и этого достаточно.--Cinemantique (обсуждение) 18:30, 16 сентября 2013 (UTC)Ответить

Слоги в словосочетаниях править

Почему вы отменили деление на слоги в фразеологизме "доводить до белого каления", ведь в шаблоне указанно деление именно на слоги?— Эта реплика добавлена участником Xdmitry85 (о · в)


Некорректные названия категорий править

Привет! Система наименования категорий у нас не до конца отлажена и требует кое-где корректировки/спрямления, но из того, что сейчас вырисовывается, следует, как мне кажется, такое соображение: дочерние категории по отношению к Категория:Слова по способу словообразования (а, возможно, и она сама) вроде бы названы неправильно: таким образом называются семантические категории, а речь идет о другом классе категорий, о делении слов по морфологическому признаку. Это, вроде бы должно попадать в Категория:Викисловарь:Группы статей, и префикс в названиях должен это отражать. Ну, и собственно формулировки: "Аффиксальные способы словообразования" -- это имеются в виду "Слова с аффиксальным способом словообразования" (или "Слова, образованные аффиксальным способом")? --Al Silonov (обсуждение) 06:21, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить

  • Добрый день! Вот как я вижу структуру категорий в основе. Рассмотрю сначала Википедию: статьи там разложены по семантическим и служебным (внутрипроектным) категориям; «служебные» означает, что большинству читателей эти категории не интересны и предназначены для редакторов (статьи с какими-то недостатками, имеющие звёздочки). Кроме семантики, в ВП больше ничего нет, но специфика Викисловаря позволяет описать и группировать слова (и всё прочее) с разных сторон, относящихся к лингвистике. Вот мы взяли какую-то единицу; зайдя в корень категорий, мы можем отнести её в каждую из категорий первого уровня (служебные — факультативно):
  1. эта единица может относится к какому-то языку (или быть международной);
  2. эта единица может относится к какому-то словарному типу: лексема, морфема, словосочетание, символ;
  3. эта единица может иметь какие-то грамматические характеристики (это, правда, относится только к лексемам; у словосочетаний может быть какой-то синтаксис);
  4. -||- лексические характеристики;
  5. эта единица может иметь какое-то происхождение; если это производное слово, то у него есть какой-то способ словообразования; если нет, то этимология;
  6. и наконец, она имеет какое-то значение и относится к одной или нескольким семантическим категориям.

Вот что есть сейчас и как мы можем описать единицу. Вероятно, это не предел, и можно, например, категоризировать единицы по фонетическим признакам. Я также жду категорию «Слова по морфемам», это точно будет полезная категория. Исходя из этого, я не считаю, что Категория:Слова по способу словообразования относится к служебным категориям; это лингвистическая категория, и она интересна сама по себе (с точки зрения Викисловаря) и может быть полезна для сторонних исследований. Что касается нижних категорий, название для меня не принципиально; я исходил из принципа «чем короче, тем лучше», и также из того, что в категории «Аффиксальные способы словообразования» никаких слов не будет, а только категории. Впрочем, слов не будет и в «Слова, образованные префиксальным способом», потому что далее должно следовать деление по языкам, чтобы в статьях стояло «Слова, образованные префиксальным способом/ru». Поэтому можно ещё сильнее сократить названия так: Слова по… → Аффиксация → Префиксация → Слова, образованные префиксальным способом/[en, de, ru…]. Названия второй и третьей категорий в этой цепочке выглядят как семантические, но я не думаю, что такие категории возможны в семантическом древе.--Cinemantique (обсуждение) 07:45, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить

Хочу обратить внимание. Уже сейчас есть путаница между Лексика и Лексические категории. Первое это семантическая (тематическая) категория, а второе это словарный состав языка, который может делиться по разным признакам:
  • по социально-территориальному употреблению:
    1. общерусская:
      1. бытовая
      2. обиходная
      3. деловая
      4. детская
    2. лексика ограниченного употребления;
      1. диалектизмы, ограниченные территориально;
      2. термины, используемые в научном стиле;
      3. профессионализмы, бытующие в соответствующей профессиональной среде;
      4. жаргонизмы, используемые профессиональными или социальными группами;
      5. просторечные слова, употребляемые в городской среде лицами с низким образовательным цензом;
      6. вульгаризмы, ограниченные культурными установками в обществе;
  • по параметру социолингвистического употребления:
    1. по частотности употребления:
      1. активная;
      2. пассивна;
    2. по периоду использования:
      1. устарелая;
      2. новая;
    3. по характеру отражения деятельности:
      1. терминологическая;
      2. профессиональная;
    4. по социальной общепринятости:
      1. общеупотребительная;
      2. жаргонная;
      3. арготическая лексика.

И т.д. и т.п. подразделяя по стилям и сферам употребления. Don Rumata 13:17, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить

Это проблемы категории Лексика (семантической). Что там должно быть вообще? Собака (понятие) - это такое животное, разновидность животного. Это семантика. «Собака» (слово) является существительным (не разновидность существительного), относится к нейтральной лексике. Что такое разновидности лексики? общеупотребительная лексика, жаргонная лексика... Не уверен даже, что такие статьи могут присутствовать в ВС.--Cinemantique (обсуждение) 13:32, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить
Есть лексико-грамматические категории (Абстрактные, Вещественные, Одушевлённые‎, Неодушевлённые‎ существительные; способы действия глаголов; относительные и качественные прилагательные), лексико-грамматические разряды (Отвлечённые существительные‎, Собирательные термины) и лексико-грамматические средства связи (Личные местоимения, Указательные местоимения, Притяжательные местоимения и Десемантизированные классификаторы). Don Rumata 13:55, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить
Не понял, если честно. То есть я понимаю, что такие понятия есть, но что с этим делать в ВС... Что вы думаете по поводу словообразовательных категорий?--Cinemantique (обсуждение) 14:07, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить
У нас реально мало источников для подтверждения словообразования. Нет и информации в самой статье. Есть морфемный состав, но это не тоже самое. Отсюда вывод, сейчас думать о включении слов в словообразовательные категории пока рано. Можно делить по морфемному составу, но лучше это делать автоматом из шаблона {{морфо}}. Англичане используют шаблоны словообразования при описании этимологии (en:Category:Etymology templates). Don Rumata 14:18, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить
А что значит «у нас»? В русской лексикографии, у редакторов ВС или в Интернете? Двухтомник Тихонова вроде бы подходит? В сети есть ещё школьная версия, но там есть устарелости; в нём Тихонов, например, относит «скрипку» к непроизводным, хотя в морфемном словаре уже выделяет корень -скрип-. Словообразование, как я понял, сейчас нужно указывать в «Этимологии». Не знаю, идеальный ли это вариант…--Cinemantique (обсуждение) 14:31, 27 сентября 2013 (UTC)Ответить

Шаблон:устар. править

Коллега, я вынужден откатить ваши изменения в шаблоне {{устар.}} Во первых, такие изменения требуют серьёзных обоснований. А во-вторых, шаблон является критическим, т.к. используется на 4353 страницах. Don Rumata 14:17, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить

  • По-вашему, лучше вручную проставлять эти категории? В этом не будет ничего критичного?--Cinemantique (обсуждение) 14:21, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    То, что вы предлагаете и есть расставлять параметры в шаблон вручную. Никакой разницы. Don Rumata 14:29, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    В создаваемых статьях и добавляемых значениях потребуется ставить шаблон и дополнительно категорию. Это ли не есть разница? Кроме того, невозможно определить, какие статьи разложены по полочкам, а какие нет.--Cinemantique (обсуждение) 14:36, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    Разрешите полюбопытствовать на основании каких АИ вы собираетесь определять дополнительную категорию слова или его значения? Правило ВС:ПРОВ никто не отменял. Don Rumata 14:52, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    Конкретно, историзмы и архаизмы разграничены здесь. Далее устар. vs. стар./ист., а также дополнит. указания типа «в СССР», «в доревол. России» в других словарях. Далее действует логика (надеюсь, её никто не отменял? в противном случае мы не сможем определить даже род никакого существительного, которое не внесено в словарь): очевидно, что музы́ка — это акцентный архаизм. Нужны АИ, что такое произношение существовало? Или на саму типизацию? А вот приведите мне ПРОВ на старинные выражения; то есть на то, что определённое слово старинное. (Напоминаю, что в словаре Ожегова стар. — это именно историзм, а не старинное выражение, хотя это понятие действительно существует).--Cinemantique (обсуждение) 15:11, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    В Викисловаре нет пометы стар. Помета {{старин.}} есть у Ушакова. Достоверным источником лексических и стилистических помет я считаю сами словари. Лучше самим ничего не придумывать. Единственное, что можно делать без оглядки на словари это ставить сферу употребления, если слово имеет специальное значение и оно описано в соответствующем словаре. Я никогда не встречал в словарях пометы различающие лексический, семантический, фонетический, морфологический и акцентный архаизм. Don Rumata 15:31, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    Я, в общем-то, никаких новых помет не предлагаю (просто пытался разобраться в существующих). Тем не менее классификация такая существует, есть несколько специальных словарей устаревшей лексики. По произношению есть такая книга. Я хочу сказать, что всё это лингвистическая информация, и её можно отразить в ВС. Где же ещё? Не в Википедии же?.. Кроме того, такие категории интересно просто просматривать (в отличие от «Русские существительные» и «Цитаты из Толстого»). Особый интерес и трудность (в этом есть элемент словаря учебного типа) представляют собой семантические архаизмы и историзмы. Как найти все статьи о словах, у которых есть как современное, так и устаревшее значения? Это невозможно.--Cinemantique (обсуждение) 15:50, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    Если у вас есть под рукой эти словари и вы всерьёз намерены заняться такого рода категоризацией лексики, то используйте доступные средства. Подготовьте список слов у себя в личном пространстве с указанием категории архаизма. Попросите любого владельца бота и он автоматом проставит категорию всем статьям в вашем списке. 16:46, 28 сентября 2013 (UTC)
    Предложение заманчивое, но боюсь, такая работа будет менее интересна для меня и менее полезна для ВС. Я читаю конкретный словарь и сразу смотрю, что есть здесь, а составлять список — это так скучно. Кроме простановки категории я могу что-то ещё улучшить в статьях, чего не сделает бот.--Cinemantique (обсуждение) 16:56, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить
    Если в этих словарях есть какая-то дополнительная информация, то можно оформить этот список как приложение, с указанием источника. Don Rumata 16:57, 28 сентября 2013 (UTC)Ответить

лемонграсс править

  1. А у него точно нет побочного ударения на первой части? (лèмонгра́сс? лeмо̀нгра́сс?) Если есть, то произношение другое.
  2. И как-то нелогично, что райграс, который совершенно того же происхождения, с одной "с", а этот — с двумя. Надо б пояснить (АИ? на "лемонграс" есть БСЭ первого издания). -- M. G. J. (обсуждение) 10:43, 1 ноября 2013 (UTC)Ответить

Обсуждение:пшикать

печь править

Меня расстроила Ваша правка, где Вы убрали морфоразбор Кузнецовой. При этом морфы корня, обозначенные в родстве по корню утрачивают свой смысл. Weldis (обсуждение) 13:48, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить

  • В этом слове корень — pʲet͡ɕ и нулевое окончание. Зачем одно и то же записывать двумя способами?--Cinemantique (обсуждение) 14:01, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить
    • Смысл морфем в том, что вы берёте морфему, прибавляете другую морфему, и получаете слово с другим смыслом. Система Кузнецовой меня в этом привлекает. Именно корень -печ-, а не -печь- удовлетворяет этому принципу. Я ничего плохого не хочу сказать о Тихонове, но считаю, запись Кузнецовой более совершенная по указанным мною причинам. Weldis (обсуждение) 14:24, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить
      • То есть вы признаёте, что там было записано одно и то же двумя способами, а это нерационально. Привязку к графическому облику я считаю несущественной. Вот есть слово наваждение, в последней букве «е» у него спряталась часть суффикса и окончание, и они представлены двумя звуками; а во множественном числе они представлены уже одним звуком. Разбив это слово на морфемы (наважд/ениj/е), мы не сможем действовать способом подстановки при словоизменении.--Cinemantique (обсуждение) 14:49, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить
        • Сейчас речь идёт о казусе печь. Для этого случая запись Кузнецовой более интересна. Но мне не понятно, почему убирать Кузнецову. С тем же успехом Вы могли убрать Тихонова. А чтобы не бодаться, нужно оставить оба варианта. Ничего нерационального я здесь не вижу. "Бумаги" на это не жалко. Weldis (обсуждение) 15:03, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить
          • Наличие двух вариантов создаёт иллюзию того, что есть альтернативные точки зрения, в то время как их нет, а есть лишь вариант оформления (я предложил ещё один, фонетический). Самая большая проблема в оформлении КЕ — исчезновение мягкого знака, который никак не может относиться к окончанию; это просто условность оформления.--Cinemantique (обсуждение) 15:14, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить
          • И кроме того, мы не указываем нулевые окончания. Почему нужно делать исключение для Кузнецовой? Отмечать — так везде. И что тогда получается: 1) Корень -печь-; 2) Корень -печ-. Или же: 1) Корень -печь-, окончание -0; 2) Корень -печ-, окончание -0. И что тут интересного?--Cinemantique (обсуждение) 15:25, 17 ноября 2013 (UTC)Ответить

Чтоб не ссориться, не завести ли разбор в две строчки: формально-графический и глубинный? Сейчас попробую изобразить:

подход прист. корень суфф. оконч.
формальный печ ь
глубинный печ ø ø

-- M. G. J. (обсуждение) 09:00, 18 ноября 2013 (UTC)Ответить

подход прист. корень суфф. оконч.
формальный о сып ь
глубинный о сып ʲ ø
прист. корень суфф. оконч.
о сыпʲ
--Cinemantique (обсуждение) 14:02, 21 ноября 2013 (UTC)Ответить

Статья прорванный править

Почему вы удалили это значени? https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9&diff=prev&oldid=3672814 Yzavyalo (обсуждение) 12:45, 21 ноября 2013 (UTC)Ответить

  • Потому что оно описывает значение глагола, а статья о прилагательном, и в ней должно быть толкование вида «такой-то и такой-то». Вы не могли бы привести пример-иллюстрацию с этим прилагательным из литературы или собственного сочинения?--Cinemantique (обсуждение) 12:50, 21 ноября 2013 (UTC)Ответить
в том, что Вы удалили был пример из Тургенева "Записки охотника" "Бежин луг". Так как статья только сегодня появилась, то я еще не успела всё достаточно оформить, в том числе и значение Yzavyalo (обсуждение) 13:45, 21 ноября 2013 (UTC)Ответить

Флаг администратора править

Привет! Напиши заявку здесь: Викисловарь:Заявки на статус администратора. Я поддержу. --- Vesailok 21:11, 21 ноября 2013 (UTC)Ответить

Коллега, поздравляю вас с присвоением флага! Ещё раз внимательно просмотрите все имеющиеся правила и руководства Викисловаря и общие с Википедией руководства, регулирующие поведение участников. Периодически просматривайте следующие страницы:
Рекомендую добавить юзербокс {{User Admin}} на личной странице. Don Rumata 19:40, 6 декабря 2013 (UTC)Ответить

Насчет статьи "Пропагандон" править

Надо и ее поправить в соответствии с правилами, как Вы поправили статью "Пропагандонство".

Гиперссылки в примерах использования править

Может быть Вы откроете мне сакральную тайну нежелательности использования гиперссылок для неочевидных слов в примерах применения слов? Сильно любопытствую. --Gorvzavodru (обсуждение) 17:53, 7 декабря 2013 (UTC)Ответить

-->> Для начала откройте сакральную тайну проставления таких ссылок

Да тут тайны никакой и нет. Просто, на дворе 21 век. Всё распространённей, считаю, становится концепция: всё тут где то рядом, жми где непонятно - там объяснят. Для меня естественно ожидать, что нажав на любое заинтересовавшее слово - перейду куда-то где мне про него расскажут. Когда нет такого - огорчаюсь (вот больно мне надо: копировать, что то так в отдельной вкладке запускать, вставлять, искать - вообще морока). Если могу так сделать - пытаюсь.

-->> Кто будет решать, какие слова «очевидны», а какие — нет?

Странный вопрос... Написано же "все вопросы решаются достижением консенсуса" (правда, повторно страницу с этой фразой в справке не нашел.

-->> Вы можете обсудить этот вопрос на «Портале сообщества».

При случае, возможно. Пока я, однако, с Вами разговариваю.

--Gorvzavodru (обсуждение) 19:41, 7 декабря 2013 (UTC)Ответить

  • Кому-то непонятен химический элемент, другому захочется посмотреть информацию о слове элемент. Как вы решите данную коллизию? Сегодня у нас есть «химический элемент», а завтра появится «летучий химический элемент». Исправление ссылок, достижение консенсуса по каждой ссылке в статьях — всё это бессмысленная возня. У нас действительно нет рекомендаций по проставление ссылок даже в дефинициях, а проставление их в примерах, повторяюсь, совершенно нетрадиционно, поэтому прошу ваши мысли излагать на форуме для более широкого круга редакторов.--Cinemantique (обсуждение) 19:47, 7 декабря 2013 (UTC)Ответить

-->> прошу ваши мысли излагать на форуме для более широкого круга редакторов

Дык, так то оно конечно.

Однако: Я, как бы, перед совещаниями (коллективными дискуссиями) обычно сначала подготавливаюсь. Обкатываю аргументацию, подбираю союзников, делаю попытки блокирования возможных оппонентов, ну и вся эта текущая рутина. Если Вас диалог не устраивает - прошу сказать об этом прямо.

-->> Кому-то непонятен "химический элемент", другому захочется посмотреть информацию о слове "элемент"

Да, робяты. Такой косячок у Вас присутствует. Однако, он концептуальный. Ряд решений, впрочем, тут просматривается. Полагаю, решение этого вопроса - за конструкторами используемого движка. Главное - им суть проблемы донести. Там ребята башковитые. Зараз чего измыслят.

Возможное (и предлагаемое) частное решение - ссылаться на уместное общее, а уже от него - на частное. В предложенном примере на "химический элемент", а уже от него на "элемент".

-->> Исправление ссылок, достижение консенсуса по каждой ссылке в статьях — всё это бессмысленная возня.

А вот это, полагаю, для кого как. Так сказать, "для кого война - тёща, а для кого - мать родна".

-->> совершенно нетрадиционно

Весьма польщён. С меня "два пива".

--Gorvzavodru (обсуждение) 20:22, 7 декабря 2013 (UTC)Ответить

аншеф править

Существование отдельного первого значения приведенной цитатой на самом деле не подтверждается. Там уже по следующей фразе очевидно, что «аншеф» = «генерал-аншеф». — M. G. J. (обсуждение) 06:58, 15 декабря 2013 (UTC)Ответить

  • Первый «аншеф» (в форме аншефт) был в Военном уставе, когда ещё никаких генерал-аншефов не существовало. Подтвердить можно двумя словарями; они, правда, не пронумеровали эти значения, а представили как одно. Оба указывают на то, что первый аншеф — это главнокомандующий или генерал-фельдмаршал, то есть очевидно не генерал-аншеф. Но я в этом не уверен, честно говоря. Примеров употребления маловато.--Cinemantique (обсуждение) 07:23, 15 декабря 2013 (UTC)Ответить

обработка целого текста править

Разрешите поинтересоваться, а нет ли, часом, у Вас, будем говорить "приблуды", которой на вход можно подать те(к)ст в целом, а на выходе получить:

а) список всех слов, отсутствующих в Викисловаре;

б) список всех слов, присутствующих в словаре, но хотя бы для одного значения термина не имеющего примеров использования.

(или, не знаете ли лиц, располагающих таким софтом)

Если бы такое чудо могло ещё и различные формы слова попытаться понимать - это было бы вообще великолепно. На худой конец - пусть и без различения форм (хотя, конечно, так менее ценно).

В надежде. --Gorvzavodru (обсуждение) 13:26, 16 декабря 2013 (UTC)Ответить


Спасибо, конечно, на добром слове. Однако, полагаю, Вы совершенно превратно трактуете мои намерения. К сожалению, преследую совершенно конкретные прикладные цели. Маленько, конечно, развлекаюсь до кучи, если на то возникает желание (как говорится, "если что-то мешает работе - ну её на хрен, такую работу). Но, в целом, пытаюсь придерживаться намеченных направлений. Таким образом, извините, предложенные направления деятельности, на текущем этапе, меня, к сожалению, не заинтересовывают.

--Gorvzavodru (обсуждение) 03:47, 17 декабря 2013 (UTC)Ответить


Могу надеяться получить ответ на первоначально поставленный вопрос?

--Gorvzavodru (обсуждение) 03:47, 17 декабря 2013 (UTC)Ответить


-->> которой на вход можно подать те(к)ст в целом

Ох, грехи мои тяжкие, пальцы кривые... Не тест, текст на вход подать.


-->> намерения сформулированы весьма туманно.

Имеющийся текст обработать, список слов, присутствующих в тексте, но отсутствующих в Словаре получить. Не знаю как лучше сказать. Получилось приемлемо выразиться?

Да, теперь понятно. Я бы сам не отказался от такой приблуды. Теоретически это возможно: из загруженного текста требуется извлечь лемматизированные формы слов и сравнить их со списком из ВС. Нужен программист-энтузиаст; попробуйте обратиться к редактору Vitalik7.--Cinemantique (обсуждение) 07:51, 17 декабря 2013 (UTC)Ответить


Судя по результатам, подобными средствами располагают разработчики НКРЯ. В нашем словаре, как мне представляется, такими вопросами не занимаются. Weldis (обсуждение) 04:18, 17 декабря 2013 (UTC)Ответить

-->> подобными средствами располагают разработчики НКРЯ

  • А могу попросить на них контакт дать? Пж. Заранее признателен.

--Gorvzavodru (обсуждение) 06:23, 17 декабря 2013 (UTC)Ответить

Cinemantique поблагодарил вас за вашу правку на странице «Участник:Gorvzavodru». править

Дык, тронут конечно.

Однако, как бы сделать так что бы (примерно) такой шаблон для примера при нажатии на ссылку шаблон-Пример создавался. А то ведь он какой то ущербный создаётся не типа {{пример| (текст примера) | (автор) | (назв.книги) | (год выхода) |источник=НКРЯ}} а {{пример|}}

вставляется... --Gorvzavodru (обсуждение) 15:20, 18 декабря 2013 (UTC)Ответить

Место ссылки на Википедию править

Давайте обсудим место ссылки на Википедию. (я обратил внимание что в суждение Вы перенесли её выше пометки "русский"). Я стал делать после пометки "русский" после того, как столкнулся со словом со значениями на нескольких языках. Потому как Википедия, как понимаю, только для русских слов. --Gorvzavodru (обсуждение) 19:38, 29 декабря 2013 (UTC)Ответить

  • Идентичное сообщение помещено на странице Обсуждение участника:DonRumata
  • Во-первых, этот шаблон, будучи поставленным в раздел, уродует внешний вид статьи (а у нас ещё есть шаблон «Навигация», который просто покалечил бы её). Во-вторых, его нахождение в нерусскоязычных статьях и разделах бессмысленно и нелогично по большому счёту. Я могу открыть статью «перламутр» и захотеть узнать больше о перламутре, то есть получить дополнительную информацию энциклопедического характера, и я перехожу в русскую Википедию. Но если я открываю статью «happiness», мне нужен перевод этого слова на русский язык, и вряд ли понадобится статья на английском языке о счастье. Я, конечно, могу вообразить, что кому-нибудь эта ссылка может пригодиться, но с тем же успехом ему могли бы пригодиться карта США или роман Достоевского. Нужно держаться в рамках рациональных критериев.--Cinemantique (обсуждение) 20:19, 29 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Викисловарь не только для русских. Ссылки на другие языковые разделы приветствуются. У нас много читателей из Украины и Белоруссии. Для указания ссылок на несколько разделов нужно использовать {{wikipedia}}. Don Rumata 12:30, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Этот раздел следовало бы озаглавить так: «Русский Викисловарь предназначен не только для русских слов». Именно это следует из содержания раздела, и это не вызывает у меня никаких возражений. Если оттуда следует нечто иное, прошу процитировать это место. Читатели из Украины, Белоруссии или Никарагуа могут воспользоваться Викисловарём на своём собственном языке; возможная неразвитость этих разделов не может налагать никаких обязательств на наш раздел.--Cinemantique (обсуждение) 14:02, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Обязательность использования русского языка не означает, что словарь предназначен только для носителей русского языка. Викисловарь — глобальный проект. Наша цель привлечь читателей и редакторов со всего мира. Мы описываем языковые факты всех языков на русском языке. Ссылка на Википедию позволяет читателю расширить свои представления о номинативной функции слова. Don Rumata 14:54, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Дон, я не понимаю, зачем украинцам заходить сюда? Они что, значения собственных слов узнают через русский язык? Тогда уж и толкования на украинском включать - больше пользы будет.--Cinemantique (обсуждение) 14:58, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Хочу и захожу. ;) -- M. G. J. (обсуждение) 15:05, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Аналогичное правило есть и в других разделах Викисловаря. Например Wiktionary is not just for English. Суть этого правила в том, что русский Викисловарь это многофункциональный многоязычный словарь, для тех, кто понимает русский язык. В английском правиле есть пример с французским словом fr:être. Несмотря на то, что существует подробное толкование слова во французском Викисловаре, читатель, незнакомый с французским языком, не может получить там никаких полезных сведений о значении слова, т.к. толкование там тоже на французском языке. Каждый языковый раздел Викисловаря стремится описать языковые факты на своём языке, и его полезность читателю определяется только знанием читателя языка используемом в соответствующем разделе. Don Rumata 15:26, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
    Я почему-то не вижу здесь ссылки на Википедии. И на худой конец хотелось бы иметь какой-то механизм скрытия (неотображения) дополнительных плашек. Меня они откровенно раздражают. А русскую мне хочется всегда видеть у содержания, мне так удобнее (да и где ещё размещать её при омонимии, если мы ссылаемся на дизамбиг).--Cinemantique (обсуждение) 17:40, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить
Долгое время делали отдельные ссылки в каждой языковой секции как в статье вода, но потом решили объединить их в одном шаблоне. {{wikipedia|вода|ru|bg|sr|uk}} Don Rumata 18:50, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить

Я здесь. Просто мне нечего сказать по сути. Хотя, сверхчувственно, я склоняюсь к мысли делать в разделе "Русский". Однако, до завершения дискуссии - делаю первой строкой страницы. --Gorvzavodru (обсуждение) 19:01, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить

Ок. Первой строкой - так первой. Возникнут затруднения - вернёмся. --Gorvzavodru (обсуждение) 16:25, 2 января 2014 (UTC)Ответить


Господа, Участник:M._G._J. на странице ять был склонен перенести ссылку на Википедию в начало раздела русского языка. Я, напомню, поддерживаю такую позицию.

Как насчёт проведения следующего витка дискуссии? (а то 2:2, как бы, получается...) --Gorvzavodru (обсуждение) 04:03, 8 января 2014 (UTC)Ответить

  • А я не понимаю, почему это обсуждение должно проходить на моей СО. Я по-прежнему считаю мысль о том, что украинцы заходят в украинские статьи или разделы, чтобы узнать значения собственных слов через русский, смехотворным вздором. Ежели они хотят перевести украинское слово на русский, то ради бога, пусть переводят (хотя проще было бы воспользоваться украинским ВС), но я не вижу в этом случае потенциально большой надобности в переходе на уквики. С тем же успехом я бы мог прикрутить на каждую страницу ВС ссылку на Оксфордский словарь просто потому, что мне удобно иметь эту ссылку всюду. Да, мне так удобно, и неважно, что кому-то она не нужна или раздражает, — какие у вас есть возражения?--Cinemantique (обсуждение) 08:09, 8 января 2014 (UTC)Ответить
    • "я не понимаю, почему это обсуждение должно проходить на моей СО". Мои извинения. Первоначально интерес представляло именно Ваше личное мнение. А дискуссия как то стихийно получилась... Куда надлежит перенести дискуссию (перенесу)? Впрочем есть просьба: пусть лучше тут останется. --Gorvzavodru (обсуждение) 12:58, 8 января 2014 (UTC)Ответить
    • "у вас есть возражения". Ни в коем случае. Просто я недопонимал что Ваша позиция глубоко продумана и стабильна. Ещё раз мои извинения. К тому же, как понимаю, ДонРумата разделяет именно Вашу позицию. --Gorvzavodru (обсуждение) 12:58, 8 января 2014 (UTC)Ответить

Корень вакансия и вакантный править

Прошу высказаться на Обсуждение участника:M. G. J. по одноимённой теме. С уважением Weldis (обсуждение) 08:46, 13 января 2014 (UTC).Ответить

Вопрос/просьба править

Разрешите задать Вам следующий, возможно являющийся неприличным, вопрос: не знаете, у кого можно узнать, почему в Викисловаре запрещены ссылки на проект Викиреальность http://www.wikireality.ru/wiki/? То что у них взаимная (а может и только односторонняя) неприязнь с Википедией - это почти понял. А Викисловарь то, казалось бы, тут причём? Или существуют области знаний, отвергаемые и Викисловарём? --Gorvzavodru (обсуждение) 07:40, 21 января 2014 (UTC)Ответить

Википедия не АИ править

Сформулирован вопрос на Обсуждение:виджет. --Gorvzavodru (обсуждение) 16:03, 31 января 2014 (UTC)Ответить

удаление примеров править

СФормулированы вопросы на Обсуждение:ладом и Обсуждение:ладок

Снова описание корней править

Сейчас со стороны Gorvzavodru инициирована попытка описания корней в -лаж-. Прошу подключиться к обсуждению. С уважением Weldis (обсуждение) 00:45, 13 февраля 2014 (UTC) .Ответить

дополнение: начальный корень -лад-. Остальные - как то так сами спродуцировались. Я, собственно, первоначально и не намеревался. Просто встающие вопросы вынудили. --Gorvzavodru (обсуждение) 06:20, 13 февраля 2014 (UTC)Ответить
Результатом стала хорошая коллективная работа. Возможно, при доработке раздела "Словообразовательное гнездо" можно будет статью использовать, как макет для корней, имеющих алломорфы Weldis (обсуждение) 06:52, 13 февраля 2014 (UTC) .Ответить

Идём по словарю править

Судя по правкам, ты идёшь по какому-то словарю подряд, создавая новые слова, да? А могу я поинтересоваться, по какому? — soshial@ 10:47, 24 февраля 2014 (UTC)Ответить

По {{БАС}}у.--Cinemantique (обсуждение) 11:37, 24 февраля 2014 (UTC)Ответить
Смело. Единственное только, внутри примеров мы выделяем слова не просто жирным, а с помощью шаблона {{выдел}}. И пометы мы не можем выносить за пределы толкований, насколько я знаю. Это я насчёт статьи «безглагольный». — soshial@ 19:36, 25 февраля 2014 (UTC)Ответить
Вынос пометы, относящейся ко всем значениям, — это обычная словарная практика, и хотя мы не ограничены бумагой, однообразное повторение одной и той же пометы ухудшает вид статьи; недостатков в данном упрощении я не вижу. Шаблон «выдел» также ухудшает вид статьи, выделения полужирным вполне достаточно; дополнительных функций у этого шаблона нет и не предвидится.--Cinemantique (обсуждение) 20:15, 25 февраля 2014 (UTC)Ответить
Soshial прав: пометы стоят только в начале строки толкования/перевода, такая уж у нас своеобычная логика (каждое значение оформляется самостоятельно, отвечает только за себя, это позволяет избежать "ошибки второго рода" - неоправлданного включения объекта в определенный класс). И использование шаблона «выдел» обязательно для выделения, это часть политики замены физической разметки на логическую. Конкретные параметры шаблона можно обсуждать и менять, но всегда должно быть ясно, что это не просто произвольная шрифтовая игра, а системное маркирование стандартной ситуации. --Al Silonov (обсуждение) 22:19, 25 февраля 2014 (UTC)Ответить

конфисковать править

А как же конфискованный? Weldis (обсуждение) 07:24, 27 февраля 2014 (UTC) .Ответить

В комментарии оно появилось. Ну, это не я придумал.)--Cinemantique (обсуждение) 07:44, 27 февраля 2014 (UTC)Ответить

Автоматические ссылки в шаблонах родственных слов править

не добавляйте нестандартные подразделы править

Не возражает тут вопрос про нестандартный раздел Другие варианты написания обсудить?

  • Про сулугун - подумавши, считаю, тут, пожалуй, Вы правы. Другое слово это. Не вариант написания сулугуни.
  • Однако, такой раздел - хочу. Для случая, ну например биткойнта. Да много случаев нескольких вариантов написания одного заимствованного слова. Надо - так могу поискать. Много куда я такой раздел натыкал. Не синонимы это, считаю. --Gorvzavodru (обсуждение) 18:39, 20 марта 2014 (UTC)Ответить

Викиновости: переименование статьи править

Зачем вы переименовали статью в Викиновостях? Вы хоть понимаете, что это ударило по числу просмотров страницы, которое является важным элементом любого новостного портала? Нет, ладно бы просто переименовали. Но вы ссылки не поменяли на данную страницу — ни на заглавной странице Викиновостей, ни в Википедии.

Прошу так больше не делать. Вы не опытный участник Викиновостей, не надо такие масштабные изменения делать. Я же не делаю подобных в Викисловаре. А на будущее — мы, Викиновости, свободный проект, какой хотим заголовок делать — такой и делаем. «На Украине» или «В Украине» — это на усмотрение первоначального автора статьи. У нас демократия. Нет, конечно, грубые ошибки мы исправляем. Но «Русский Викисловарь» — это не баг, а фича. Запомните. --Brateevsky {talk} 17:45, 26 марта 2014 (UTC)Ответить

  • Вы от темы уходите. Для исправления ошибок («Русский Викисловаре» —> «русский Викисловарь», ОК) не нужно было переименовывать статью, тем более оригинальный репортаж. Для создания перенаправления на статью (для личного удобства) тоже не требуется её переименование. Первоначальное название статьи ошибок не содержало; писать «Русский Викисловарь» и «500000 статей» (не так много нулей) — право автора. Мы, в отличие от других проектов Викимедиа, уважаем права того, кто первым создал новость. Мы — свободный проект, но мы не похожи на Википедию. Каждое действие должно быть осмысленным и логичным, а не подчиняться какому-то неведомому правилу. Именно поэтому статью переименовывать не было никакой необходимости. На этом закончу обсуждение. --Brateevsky {talk} 07:01, 27 марта 2014 (UTC)Ответить

Оформление заголовков первого уровня править

Коллега, а зачем нам быть похожими на другие разделы? Вот такие правки стоило бы публично обсуждать. Ничего критического в них нет. В сущности, это нарушение ВС:КОНС. Don Rumata 13:00, 27 марта 2014 (UTC)Ответить

О! Супер! А я очень благодарен за то, что кто-то взялся за оформление. Предыдущий вариант был в какой-то момент испорчен (возможно после адаптации к мобильной версии) и выглядел довольно "ущербно",
Единственное пока замечание, это отрицательный "margin-bottom", который привёл к тому, что расстояние между заголовком 1-го уровня и остальными стало гораздо меньше, чем растояние между другими уровнями между собой. А оно по идее должно быть как минимум равно им. — Vitalik обс 13:09, 27 марта 2014 (UTC)Ответить
Давайте это обсуждать публично на форуме Викисловарь:Организационные вопросы#Стиль заголовков первого уровня. Don Rumata 13:15, 27 марта 2014 (UTC)Ответить
Да, это разумно, спасибо! — Vitalik обс 13:17, 27 марта 2014 (UTC)Ответить

Статья Сулугуни править

Уважаемый коллега, Cinemantique, прошу прощения, хочу понять что сделал нитак, почему мою правку откатили, когда я удалил глупую неконструктивную реплику незарегистрированного участника? Ведь в ВП нужно вести диалог по существу, тем самым помогая находить оптимальные решения для создания статей, а не просто лить воду, упражняясь в красноречии. Вот слова - "Повторюсь еще раз, будет прекрасно обязятельно. Но не сразу и не сейчас. Обсуждение не завершено." - Это что то что нам нужно для поиска истины, или это просто сарказм? Когда этот участник обратился ко мне с вопросами, я эму отвечал, он же аргументирует лишь эмоциями, примешивая туда сарказм, и как он сам говорит, юмор. Не сопровождая свою аргументация ни фактами, ни АИ.

Потом, коллега, хотел уточнить - в разделе Этимология была добавлена фраза "из неустановленной формы; предположительно, источником является ". Это вы добавили? Если вы, то немного непонятно, что значит из неустановленной формы?

Благодарю

Геор сотник (обсуждение) 17:44, 14 апреля 2014 (UTC)Ответить

Фразу добавил я, поскольку консенсуса и уверенности по ворпросу об источнике нет, а есть лишь гипотезы, с той или иной степенью правдоподобия и обоснованности. --Al Silonov (обсуждение) 17:57, 14 апреля 2014 (UTC)Ответить

трепло править

Е. А. Абрамова, А. Б. Копелиович Грамматические категорий и единицы: синтагматический аспект. Don Rumata 12:45, 15 апреля 2014 (UTC)Ответить

  • Несерьёзно, я считаю. Единственный словарь, указавший «муж. и жен.», — это довоенный Ушаков, и он, скорее всего, просто ошибся. Все прочие словари указывают «средний». Однако индекс, который указал я (средний и мужской), взят из шестого издания ГСРЯ. Ну, может быть, для вас господа из Владимирского госпедуниверситета авторитетнее Зализняка?--Cinemantique (обсуждение) 13:00, 15 апреля 2014 (UTC)Ответить
    В. В. Виноградов «Русский язык» § 9. Расплывчатость категории среднего рода в современном русском языке «имена существительные среднего рода только метафорически или в функции сказуемого, или в качестве самой общей характеристики (чудовище, чудище, страшилище) могут быть применены к живым существам мужского или женского пола (ср., в вульгарном просторечии о врале и вралихе: такое трепло и т. д.)» Don Rumata 16:33, 15 апреля 2014 (UTC)Ответить
    Такие слова как трепло, барахло, бревно, солнышко при метафорическом именовании лица обычно не бывают подлежащими и поэтому не могут координироваться со сказуемым в среднем роде, хотя определения с ними согласуются именно в форме среднего рода. Семантически они могут согласовываться и с женским родом, но грамматический род — только средний. Поэтому я считаю, что нужно или вообще не указывать согласовательный класс или указывать оба. У всех уничижительных слов типа рыло, мурло, хамло у Зализняка указан только средний род. Don Rumata 16:45, 15 апреля 2014 (UTC)Ответить
    Я думал, что в ГСРЯ в качестве параллельной формы имелось в виду это: ◆ Если бы тут не болтался этот трепло Любов, а полковник Донг поменьше молился бы на Кодекс, так, не спорю, куда легче было бы просто очищать районы, предназначенные для заселения, вместо того чтобы тянуть волынку с этим их "использованием добровольного труда". Урсула Ле Гуин, «Слово для леса и мира - одно» . Но в базе Lib.ru нашёлся только этот один пример (в НКРЯ ни одного однозначно мужского рода). Более крупную базу уже нет сил просматривать.--Cinemantique (обсуждение) 17:36, 15 апреля 2014 (UTC)Ответить
    Во фразе Этот трепло Любов (ср. Эта трепло Любова) местоимение согласуется с фамилией, что равнозначно Этот Любов трепло. Don Rumata 05:07, 16 апреля 2014 (UTC)Ответить
  • По Зализняку: рыло и мурло неодушевлённые. Страшило и трепло были ещё в первом издании ГСРЯ (скрин из второго, стереотипного). Хамла там не было; в шестом издании у него такой индекс: хамло́ со 1b➀➁— // мо 〈со 1b➀➁—〉.
    Примеров с однозначно мужским родом пока не найдено (как, впрочем, и женского).--Cinemantique (обсуждение) 06:20, 16 апреля 2014 (UTC)Ответить
◆ Шагает через голубовато-серую груду отливок черный до-нельзя Ходырь. Ходырь — штатный трепло. Врет никак не меньше, чем на сто пятьдесят процентов.  П. Л. Капица, «Правила весны» 
◆ - Врет твой Клык. Это ему в сладком сне приснилось. Он никак не может забыть, как я его брата на квартирной краже снял. Вот и плетет что попало. 
- Может быть, - согласился Беленький. - Он известный трепло. Владимир Константинов, «Зверь», 2001 г.
◆ - Да насчет матери здорово Гусек сбрехнул, - ощерился бритый трепло, показывая на сидящего рядом Гуськова. Леонид Костомаров, «Десять кругов ада»
  • Я закончил. Из ~2800 упоминаний три примера с однозначно мужским родом. Не встретилось ни одного примера типа «такАЯ трепло»; кажется, только один пример попался типа «этО трепло сказалА» (ошибка?). Конечно, большая часть примеров среднего рода; значительная часть с неопределённостью (средний или мужской).--Cinemantique (обсуждение) 10:37, 16 апреля 2014 (UTC)Ответить

Откат править

Добрый день, почему вы

Список переводов править

В правке втихую сменился регистр параметра. Поскольку он важен в Викисловаре, точно это правильная замена? --Infovarius (обсуждение) 10:59, 23 апреля 2014 (UTC)Ответить

Относительно регистра — я думаю это было сделано для единообразия, т.к. другие подобные блоки ({{родств-блок}} и {{прочее-блок}}) используют заголовок по умолчанию с заглавной буквы.
Сама же суть изменения — сделать так, чтобы при пустом первом параметре всё-таки отображался заголовок по умолчанию, а не просто пустая строка, как это было до этого. — Vitalik обс 11:04, 23 апреля 2014 (UTC)Ответить
  • Прежде описание значения и стандартный заголовок (не описывающий значение) внешне никак не отличались, теперь отличаются хотя бы первой буквой, которая заглавная и в блоке родственных слов. Можно ещё кавычки добавить, но тут уверенности нет.--Cinemantique (обсуждение) 11:35, 23 апреля 2014 (UTC)Ответить

Обсуждение шаблона:морфо#Пустота по умолчанию править

Hi Cinemantique

My Russian is not good enough to really participate in any such discussion, but I do have a remark/question about the template морфо. If I am adding a Dutch word of inherited Germanic origin I pretty much know what to do with that. However, there are many words that Dutch borrowed from Latin or French origin. They often reflect the morphology of those languages more than my own. Sometimes the elements were already added in the original Latin. Sometimes more bits and pieces were added once it had become a Dutch word. Take 'incalculeren' The in- is probably a Dutch addition, and the -eren bit is a Dutch rendering of the latin -are suffix in calculare. The -ul- bit is entirely Latin (It was a diminutive in that language, but in Dutch that connotation is completely lost). So: what do I take as root? Calcuul? Calc? Calculeer?
My point is that the морфо thing only works well for inherited words, not for ones that were borrowed some centuries ago, because the morphology and the etymology are then hopelessly intertwined. This is why I usually leave it blank if the word is not an inherited one. Jcwf (обсуждение) 17:29, 27 апреля 2014 (UTC)Ответить
And yes, Russian appears to have the same in e.g брандспойт. Brand (бранд) is the root of the Dutch verb branden (to burn), spuit (спойт) is the root of spuiten (to spray, to spout). Or take диверсифицирование.

ди- (Latin prefix) вер(Latin vertere: to turn)си (Latin perfect ending) фиц (Latin root fic- make)ир(Latin suffic) ование (bunch of Russian suffixes you now better than me). How to put that info into a reasonable format is beyond me. Jcwf (обсуждение) 17:49, 27 апреля 2014 (UTC)Ответить

Hi Jcwf

It is a complicated question and you should use special dictionaries for it if possible. Actually there are two point of view - synchronic word-formation and diachronic (historical) word-formation. The template морфо represents the former, and the latter more refers to etymology. The synchronic word-formation considers words of one language in their modern meanings and their connections. Are there any words in Dutch with the element -calc- having that meaning? with the elements -ul- or -eer-?--Cinemantique (обсуждение) 04:50, 28 апреля 2014 (UTC)Ответить

этимология в статье Джери править

Здрасьте. Сомнительна? и какие у вас приходят на ум альтернативы? (я не издеваюсь, мне действительно интересно...) --Pyprilescu (обсуждение) 11:37, 29 апреля 2014 (UTC) p.s. And why do you insist on keeping those sections that I had removed? во всяком случае, большое спасибо за немедленное добавление произношений, которых я потребовал. Keep up the good work!Ответить

что править

Обыкновенно в однокоренных мы указываем слова в именительных падежах. Как Вы думаете, не следует ли в данном случае в перечень ввести другие падежи? С уважением Weldis (обсуждение) 06:17, 8 мая 2014 (UTC) .Ответить

  • Вроде бы нет. А для чего, откуда такая мысль?--Cinemantique (обсуждение) 06:22, 8 мая 2014 (UTC)Ответить
    • Мне не понятно, -ч- и -что-, как между собою соотносятся. На чередование это совсем не похоже. У Тихонова, что означает его запись в морфемике, тоже не очень понятно. Запись не обычная. Я и подумал, может и нам отражать все падежи в морфемике и в родственных словах? Weldis (обсуждение) 06:29, 8 мая 2014 (UTC).Ответить
      • Как пишет С. Евграфова, «периферия языка никогда не получает однозначного истолкования». По поводу морфемного состава есть три точки зрения. Все специалисты выделяют падежные окончания -его, -ему, -ем, -ём. Разногласия касаются окончания им. и вин. падежей:
  1. Тихонов: корень -что-, окончание -∅;
  2. Русская грамматика-80: основа -чт-, окончание (о неоднозначности указания основы и возможном суффиксе -т- см. Евграфову);
  3. Русская корпусная грамматика: корень -ч-, окончание -то.--Cinemantique (обсуждение) 07:23, 8 мая 2014 (UTC)Ответить

Номинация к удалению править

Номинация к удалению — это секция на странице Викисловарь:К удалению? Burzuchius (обсуждение) 19:03, 10 мая 2014 (UTC)Ответить

монстр править

И какими же необычными свойствами поражают магазин Елисеева, дом Зингера, газетные и табачные монстры? Don Rumata 15:10, 11 мая 2014 (UTC)Ответить

Так, слово монстр наряду с традиционным отрицательно-оценочным значением 'чудовище, урод' (в этом значении слово заимствовано из французского языка) в последнее время приобрело значение положительно-оценочное 'нечто чрезвычайно значительное, выдающееся' (напр., монстры кинобизнеса – о самых крупных и мощных кинокомпаниях) – несомненное влияние семантики английского слова monster: ср. «monster – 3. что-л. громадное. ~ ship громадный/огромный корабль.»〈…〉То же самое касается и слова монстр: два смысла – 'чудовище, урод' и 'нечто чрезвычайно значительное, выдающееся' – не имеют общих семантических компонентов, и следовательно, перед нами – два омонима, словарное описание которых должно даваться в виде двух разных словарных статей.

— Крысин Л. П. Слово в современных текстах и словарях

Хотя в своём словаре он пока так не сделал.--Cinemantique (обсуждение) 16:45, 11 мая 2014 (UTC)Ответить
Ну цитате про магазин Елисеева и дом Зингера почти 90 лет. Первоначально я описывал значение в цитате ◆ В самые чёрные дни Франции, когда эту прекрасную страну поглотил фашистский монстр, была эта сказка написана чтобы дать надежду. Анастасия Гулина, «Слух к чужой боли // „Богатей“», 2003 г. [НКРЯ] Тут автор явно указывает не на размер, а на опасность, хищническую сущность чудовища. Don Rumata 17:02, 11 мая 2014 (UTC)Ответить
Ну, значит, там «чудовище 2) О том, кто (что) вселяет страх, ужас».--Cinemantique (обсуждение) 17:06, 11 мая 2014 (UTC)Ответить
Так я и написал «о чём либо пугающем своими размерами, способностью к неконтролируемому росту, представляющем угрозу». Я хотел разделить то, что уродливо своим видом, и то, что представляет угрозу, так же, как разделены значения для человека (животного). Don Rumata 17:18, 11 мая 2014 (UTC)Ответить
Туда не подходят «монстры газетного мира», «табачный монстр». И как насчёт омонимии?--Cinemantique (обсуждение) 17:22, 11 мая 2014 (UTC)Ответить
Подходят. Омонимии не вижу, разве что грамматическая (одуш./неодуш.). Вот ещё цитаты ◆ На площади 900 га в американском штате Орегон разросся близкий родственник обыкновенного осеннего опёнка, монстр, называемый медовым грибом. Это наверно самый большой организм на Земле. «Грибной спрут» весит около 600 т, а его возраст превышает 2400 лет. «Малая детская энциклопедия. Биология», 2003 г. ◆ Военно-промышленный монстр – это гигантский спрут, опутавший мир. Алексей Ростовцев, «Ушел в сторону моря», 2013 г. Don Rumata 17:34, 11 мая 2014 (UTC)Ответить
«космический монстр» — о нейтронной звезде. Звезда не способна к неконтролируемому росту. Речь идёт о её чудовищной гравитации (свойстве).--Cinemantique (обсуждение) 17:50, 11 мая 2014 (UTC)Ответить

fixes править

Hi Cinemantique,

Thank you for fixing the link in the etymology section. I am not sure what exactly you did though. Could I just delete 'jacht' and type it in again to fix it?

Another thing: pemfigus and a few other pages where the audio file was missing. At nl.wikt someone has produced all audio files for all existing words. If a word does not exist there but I create the page, the audio file comes in a category 'audio desired' and will be generated shortly. (See nl:Categorie:Ontbrekend geluid: there is only a handful of new words waiting). So what I do when I stumble upon a Dutch word here that has no audio is to create the corresponding page at nl.wikt as well. It is a matter of time then before the file will be created.

Jcwf (обсуждение) 15:46, 15 мая 2014 (UTC)Ответить

Hi Jcwf! 1. I've replaced Cyrillic А and С with Latin A and C. 2. OK. Thank you!--Cinemantique (обсуждение) 16:06, 15 мая 2014 (UTC)Ответить

Перевод править

Вероятно, я проспал какое-то техническое обсуждение... Растолкуйте, пожалуйста, что означает такое обёртывание секции переводов: diff? -- Andrew Krizhanovsky (обсуждение) 09:53, 18 мая 2014 (UTC)Ответить

качель править

Посмотрите Обсуждение участника:Soshial#качель. Там вопрос о падеже. Weldis (обсуждение) 16:47, 19 мая 2014 (UTC).Ответить

Пример править

Здравствуйте, вы отменили мою правку в статье охмурять, написав, что письменные источники предпочтительнее. Однако в правиле ВС:ПОС написано: «Для иллюстрации словоупотребления неологизмов, жаргонных выражений, обсценной лексики и т. п. могут быть использованы онлайновые источники — форумы, блоги и т. п.». В статье рядом со словом «охмурять» стоит помета «разговорное». Поэтому я считаю, что удалили вы пример совершенно зря. Kf8 (обсуждение) 13:12, 26 мая 2014 (UTC)Ответить

Аппамада править

Здравствуйте. Надеюсь обсудить с Вами страницу аппамада/appamāda. Язык пали является языком буддийского Канона и выступает латынью Юго-Восточной Азии. Литература на пали очень обширна, но не имеет стандартного алфавита. На пали можно писать любым алфавитом. На Шри-Ланке пишут сингальским, в Бирме - бирманским, в Таиланде - тайским. В российских буддийских кругах для пали используется и латиница, и практическая транскрипция на кириллице. Основная работа по переводу палийской литературы в России осуществляется буддийской общиной Санкт-Петербурга. На сайте общины Вы можете увидеть использование кириллицы. Для примера: Аппамада сутта http://www.theravada.ru/Teaching/Canon/Suttanta/Texts/an7_32-appamada-sutta-sv.htm Создание страница аппамада в Викисловаре не содержит ошибки и поможет выходить на станицу appamāda, поэтому я бы очень надеялся восстановить страницу. Создание страниц перенаправления с кириллицы на латиницу в пали облегчит ориентацию в словаре. --ВМНС (обсуждение) 06:52, 20 июня 2014 (UTC)Ответить

  • Здравствуйте. Такое перенаправление не соответствует ВС:ПН. Выйти на статью можно через поиск, если транскрипция есть в тексте статьи. Возможно также создание полноценной статьи, как это делается для японского или сербского, но я не уверен. По вашей ссылке нет связного текста на кириллическом пали, только заголовки.--Cinemantique (обсуждение) 07:19, 20 июня 2014 (UTC)Ответить
Вот пример текста: Намо тасса бхагавато арахато самма самбуддхаса и т.д. http://buddhayana.ru/%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.html --ВМНС (обсуждение) 07:36, 20 июня 2014 (UTC)Ответить
Сейчас стандартом для публикаций палийских текстов является w:IAST. У каждой письменности (тайской, бирманской, кхмерской, деванагари) свои практические транскрипции. Не нужно делать для них статьи. Don Rumata 08:09, 20 июня 2014 (UTC)Ответить
Мне кажется, что перенаправления через практическую транскрипцию технически удобны. Вопрос не принципиальный, но по поводу IAST Вы ошибаетесь. Среди буддистов никаких "стандартов для публикаций" нет. IAST - это скорее стандарт для европейцев. Вот Типитака на всех шрифтах: http://www.tipitaka.org/ Вот Типитака на кириллице http://www.tipitaka.org/cyrl/ Так что мне кажется, что в этом вопросе можно быть по проще. --ВМНС (обсуждение) 09:23, 20 июня 2014 (UTC)Ответить
Мы тут всё же лексикологией занимаемся. Приведите ссылку на словарь, использующий кириллистическую транскрипцию для пали. Don Rumata 12:31, 20 июня 2014 (UTC)Ответить
Аппамада - это такой же буддийский термин, как нирвана или дэва. Для всех слов пали русская страница перенаправления не требуется, но для основных терминов создание таких страниц вполне справедливо. Вот терминологические словарики с русскими буквами: http://dharma.the-serial.ru/books/valpola_rahula_-_chemu_uchil_budda.html (в конце книги)

http://www.theravada.ru/Teaching/glossary.htm#1 --ВМНС (обсуждение) 16:36, 20 июня 2014 (UTC)Ответить

ВМНС, о терминах-то можно создавать статьи. Разумеется, они должны быть устоявшимися и употребляться в разных источниках. Насчёт транскрипций не знаю.--Cinemantique (обсуждение) 16:16, 21 июня 2014 (UTC)Ответить
Аппамада - это важный буддийский термин. Вот лекция посвящённая термину аппамада: http://www.youtube.com/watch?v=UCgd--aT5jA (Дхаммапада Занятие 14). --ВМНС (обсуждение) 17:01, 21 июня 2014 (UTC)Ответить
Ну вот, а вы хотели перенаправление сделать. Между прочим, незарегистрированные посетители не могут редактировать страницы-перенаправления.--Cinemantique (обсуждение) 17:07, 21 июня 2014 (UTC)Ответить
Так в чём же моя ошибка? Давайте не будем препятствовать созданию страниц перенаправления для терминов. Это облегчит их поиск. --ВМНС (обсуждение) 17:21, 21 июня 2014 (UTC)Ответить
Я имел в виду создание полноценной статьи о русском слове с более или менее развёрнутым объяснением понятия. Обычно в статьях о нерусских словах не приводятся толкования, но лишь варианты перевода.--Cinemantique (обсуждение) 17:41, 21 июня 2014 (UTC)Ответить
Тоесть хотите появления таких пар как дхамма / dhamma, аппамада / appamāda? --ВМНС (обсуждение) 18:23, 21 июня 2014 (UTC)Ответить

Патера править

пруф?1, 2, 3. Термин, конечно, узкоспециальный, и в русской классической литературе пример употребления найти непросто. Однако если потратить 10 минут на поиск в гугле, наличие этого значения станет очевидным.Shogiru (обсуждение) 17:43, 2 июля 2014 (UTC)Ответить

 Вернул. Довольно часто упоминается в астрономической литературе. 1, 2 Don Rumata 17:59, 2 июля 2014 (UTC)Ответить

обжегшись на молоке править

Объясните? https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=на_своём_молоке_обжёгшись,_на_чужую_воду_дуть&oldid=prev&diff=4243664 --DenisYurkin (обсуждение) 04:33, 3 июля 2014 (UTC)Ответить

  • Не соответствует правилам оформления. Переводы записываются в одну строку, через запятую, в квадратных скобках; фразеологизмы записываются со строчной буквы. Ссылки на другие языковые разделы не ставятся.--Cinemantique (обсуждение) 10:06, 3 июля 2014 (UTC)Ответить

Прошу удалить править

Прошу удалить перенаправление oactatio. Оно было создано в результате опечатки при переименовании jactatio в iactatio. --Homo linguas amans 10:55, 24 июля 2014 (UTC).Ответить

Просьба править

Прошу присвоить мне флаг патрулирующего, так как часто исправляю статьи и шаблоны, на которых не действует флаг автопатрулиремого. С правилами патрулирования ознакомлен. --Homo linguas amans 13:23, 24 июля 2014 (UTC).Ответить

P.S.: Пожалуйста, удлите этот спам : Обсуждение:установка. Заранее спасибо!

Большое спасибо ещё раз! --Homo linguas amans 14:08, 24 июля 2014 (UTC).Ответить

Насчет страницы "пропагандонский" править

Прошу прокомментировать откат.

Транскрипция ударного гласного в ст. коммуняка править

Здравствуйте, уважаемый Участник:Cinemantique!

Почему эта и эта правка правильная, а эта — нет? С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 10:35, 3 августа 2014 (UTC)Ответить
Между мягкими произносится [æ].--Cinemantique (обсуждение) 10:58, 3 августа 2014 (UTC)Ответить
И, соответственно, между мягким и твёрдым — [a]. Cпасибо, понял Вас. --Bookvaedina (обсуждение) 11:59, 3 августа 2014 (UTC)Ответить
Или это д. б. значок [ɑ]? Ведь в таблице нигде не указано применение значка [а] для ударной позиции А, а (и вообще). --Bookvaedina (обсуждение) 12:39, 3 августа 2014 (UTC)Ответить
Нет, это «a». Значок «ä» редко используется в транскрипции МФА.--Cinemantique (обсуждение) 13:01, 3 августа 2014 (UTC)Ответить
Благодарю Вас за разъяснения. Но тогда это надо отразить в таблице с приведением примеров. --Bookvaedina (обсуждение) 13:25, 3 августа 2014 (UTC)Ответить

овен править

Там теперь несоответствие таблички и шапочной части по ударению. С уважением Weldis (обсуждение) 07:34, 21 августа 2014 (UTC).Ответить

апартамент и апартеид править

Прошу по возможности связать этимологически (раздельное сосуществование, отдельное жильё) эти два слова. С уважением Weldis (обсуждение) 08:35, 21 августа 2014 (UTC)Ответить

Проверьте, пожалуйста, cтатью конфиденциальный править

Здравствуйте.

Проверьте, пожалуйста, мои правки в ст. конфиденциальный, особенно транскрипцию ударного гласного, в котором сомневаюсь. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 05:18, 22 августа 2014 (UTC)Ответить
Спасибо! --Bookvaedina (обсуждение) 13:33, 22 августа 2014 (UTC)Ответить

Прошу проверить выбор транскрипционного значка для ударного гласного править

Проверьте, пожалуйста, внесённую мною транскрипцию в словарной статье высококачественный. Заранее спасибо. --Bookvaedina (обсуждение) 13:29, 22 августа 2014 (UTC)Ответить

Прошу посмотреть новую запись на СО править

Посмотрите, пожалуйста, СО, реплика Mobipak в 07:49, 1 августа 2014 (UTC). Спасибо заранее. --Bookvaedina (обсуждение) 00:59, 23 августа 2014 (UTC)Ответить

Шаблон "морфо" править

Прошу по последней Вашей правке шаблона (нет сведений) внести описание параметра в описание шаблона. С уважением Weldis (обсуждение) 03:40, 23 августа 2014 (UTC).Ответить

аббревиатура править

Известно ли Вам слово с корнем, который мог бы быть выделенным, как -аббреви- кроме сочетаний -аббревиат- и -аббревиац- ? Я затрудняюсь. С уважением Weldis (обсуждение) 03:49, 23 августа 2014 (UTC).Ответить

клубника, клуб править

Зачем отменили правки? Ничем не обосновав достоверные данные удалили? Тем более в статье "Клуб" - нет значения слова.Ural-66 (обсуждение) 02:29, 27 августа 2014 (UTC)Ответить

Прошу, используя ваш опыт помочь отредактировать эти статьи с внесенными мной данными в соответствии с требованиями викисловаря (шаблоны, ссылки, фото и т.д.). Спасибо заранее. - Ural-66 (обсуждение) 02:41, 27 августа 2014 (UTC)Ответить

Шаблон:врезка править

Коллега, внимательно изучите ВС:ЦИТ. Стихотворные фрагменты следует записывать в одну строку, разделяя строфы символами // . Никаких врезок делать не нужно. Это словарь. Don Rumata 11:37, 27 августа 2014 (UTC)Ответить

аноплоцефалидоз править

Дорогой друг, я посмотрел Вашу работу, не обижайтесь, но эту болезнь даже в мединститутах не изучают. Зачем загружаться пустотой, займитесь востоковедением. Разделы восточных языков ничтожно маленькие. Для русских это должно быть стыдно. --ВМНС (обсуждение) 05:26, 29 августа 2014 (UTC)Ответить

Давайте объединим усилия в хорошем направлении. Вы можете залить ботом санскритский словарь? Я могу проверять по словарю. --ВМНС (обсуждение) 05:41, 29 августа 2014 (UTC)Ответить
Похоже, что словаря Кочергиной нет в текстовом формате, поэтому залить его не получится. Даже чтобы переносить его вручную, нужно хорошо знать эту письменность, лигатуры и прочее.--Cinemantique (обсуждение) 06:18, 29 августа 2014 (UTC)Ответить
А какой из восточных языков Вы могли бы залить? --ВМНС (обсуждение) 08:40, 29 августа 2014 (UTC)Ответить
Залить могли бы Infovarius или Vitalik, но нужен словарь в «копировабельном» виде.--Cinemantique (обсуждение) 08:47, 29 августа 2014 (UTC)Ответить

Транскрипция ты править

Здравствуйте.

Равноценны ли варианты передачи ты: или ? Заранее спасибо. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 05:21, 15 сентября 2014 (UTC)Ответить

Деление на слоги в ст. она править

Почему в этой статье нет параметра {{по-слогам|}}? Заранее благодарю. --Bookvaedina (обсуждение) 17:20, 15 сентября 2014 (UTC)Ответить

Загрузка файлов, Мастер загрузки? править

Wikimedia Commons logo

Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on MediaWiki talk:Licenses and the village pump. Thanks, Nemo 19:22, 18 сентября 2014 (UTC)Ответить

Никаб править

Зачем убирать таджикские слова? Вы что расист? --ВМНС (обсуждение) 05:16, 19 сентября 2014 (UTC)Ответить

грузинский, Грузия править

Какие соображения по корню? С уважением Weldis (обсуждение) 12:35, 22 сентября 2014 (UTC).Ответить

Вроде как даём морфологию и по-Тихонову (блин, не люблю его), и по-Ефремовой. --- Валентин 05:48, 24 сентября 2014 (UTC)Ответить
Мне лично Тихонов симпатичен, но здесь он маненечко перемудрил. Очевидно, что Грузия и грузин связаны, и выделять в одном корень -грузиj-, а в другом -грузин- очень странно.--Cinemantique (обсуждение) 07:14, 24 сентября 2014 (UTC)Ответить
Дело в том, что слово Грузия образовано от грузин усечением, а не наоборот. Don Rumata 09:59, 24 сентября 2014 (UTC)Ответить
А почему не наоборот?--Cinemantique (обсуждение) 10:02, 24 сентября 2014 (UTC)Ответить
Хотелось бы на основании этого прецедента ввести ещё один шаблон, такой же красивый, как [Тихонов, 1996] и [Кузнецова, Ефремова, 1986] для источника Т. Ф. Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. Может, обозвать этот шаблон [Ефремова, 2010] с выходом на эту строчку в списке литературы? С уважением Weldis (обсуждение) 16:46, 24 сентября 2014 (UTC).Ответить
А в идеале хотелось бы, чтобы был сервис по этому источнику, аналогичный сервису по [Тихонов, 1996], с выходом на словарную статью. Ведь работа в инете опубликована, значит и ссылаться на неё можно... Weldis (обсуждение) 16:53, 24 сентября 2014 (UTC) .Ответить
А почему не наоборот? — У Фасмера в статье грузин: «Гру́зия является русск. новообразованием.» Don Rumata 17:28, 24 сентября 2014 (UTC)Ответить
Этимология не учитывается при словообразовательном и морфемном анализе. К примеру, слово дояр появилось позднее слова доярка и с этимологической точки зрения явл. его производным, однако у Тихонова в гнезде «доить» всё наоборот. Беглый осмотр словаря также показал, что если в гнездо включён топоним, то он непременно является вершиной; если же топонима нет, то вершиной становится этноним, и отсюда, по-видимому, возникают эффекты типа грузин, осетин, эллин (в гнёздах отсутствуют топонимы Грузия, Осетия, Эллада).--Cinemantique (обсуждение) 20:27, 24 сентября 2014 (UTC)Ответить
Этимология не учитывается при словообразовательном и морфемном анализе — это не так. При словообразовательном учитывается. Словообразовательный анализ должен лежать в основе морфемного (а не наоборот, как думают некоторые школьники).
Обучение русскому языку в 6 классе. Словообразование (М. Т. Баранов) «Как известно, с течением времени состав слова может измениться: в нем либо уменьшается количество частей (за счет опрощения, например в слове защита), либо увеличивается (за счет разложения, например в слове зонтик). В связи с этим в слове различают современный и исторический (этимологический) состав. Так, в слове плотник современным корнем является вся основа, а историческим (этимологическим) — -плот-. Современный состав этого слова — плотник/, а этимологический — плот/ник. Различая современный и этимологический состав слова, необходимо также разграничивать современный способ образования слова (как мы его сейчас осознаем) и исторический (каким он был в прошлом, когда слово было создано). Например, слово внизу с современной точки зрения осмысливается как приставочно-суффиксальное образование (внизу — „там, где низ“), а этимологически способ его образования определяется как слияние предлога и падежной формы существительного. Способ образования слова летом в настоящее время определяется как суффиксальный, а этимологически — как переход падежной формы существительного в наречие (с изменением функции элемента -ом: окончание становится суффиксом).»
Этимология названий стран. Этимология "грузин" <- "гурз"? Персидское название страны Джюрджистан (на арабский манер), Гурджистан → гурджины → грузины → Грузия. Don Rumata 07:25, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
  • Так мы указываем современный состав слова, а не этимологический.--Cinemantique (обсуждение) 07:38, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
    В том-то и дело, что корень -груз- в грузин не выделяется, т.к. он исторический (грузин/ — грузин/ец — грузин/ск/ий), а в Грузия выделяется, т.к. слово образовано суффиксальным способом после усечения корня как осетин/ (осетин/ец — осетин/cк/ий) → Осет/иj/я. Don Rumata 08:46, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
    Почему с современной точки зрения Грузия непременно производное от грузин? Ведь англичанин от Англия и германец от Германия (по словарю Тихонова). И почему в слове буженина есть суффикс -ин? От какого слова образовано?--Cinemantique (обсуждение) 09:15, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
    В современном русском языке суффикс -ин (в статье кстати чушь написана), при образовании существительных от глаголов обозначает «предмет, являющийся результатом или объектом действия, названного мотивирующим словом» Русская грамматика § 248. Суффикс -ин(а)., при образовании существительных от прилагательных обозначает признак единичности § 294. Суффикс -ин(а). Значение единичности присутствует и в существительных обозначающих представителей народов арм/ян/ин → арм/ян/е, татар/ин → татар/ы, мещ/ан/ин → мещ/ан/е. При образовании множественного он исчезает. В словах осетин, грузин он не исчезает, т.к. это часть корня. Don Rumata 09:30, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
    А в мордвин исчезает?--Cinemantique (обсуждение) 09:42, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
    мордв/а → мордвин «лицо, характеризующееся отношением к местности или к коллективу, группировке, названной мотивирующим словом» § 337. Суффикс -ан-ин/-чан-ин. Don Rumata 09:55, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
    О суффиксе -ин в книге З. А. Потиха Как сделаны слова в русском языке: справочник служеб. морфем. — Просвещение, Ленингр. отд-ние. — Л, 1974. — 125 с. — (Пособие для учителя : учителю нац. шк. РСФСР). «-ин выделяется в существительных, обозначающих названия представителей народа, жителей определенной местности и образованных от основ существительных. С суффиксом -ин связано значение одиночного лица, поэтому во множественном числе -ин иногда выпадает». Don Rumata 10:16, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить

§ 360. Суффикс -ин. Существительные с суф. -ин (фонемат. |ин|) составляют два типа. 1) Слова, называющие жителя страны или представителя народа, названного мотивирующим словом: Грузия - грузин, Осетия - осетин, Литва - литвин (устар.), Русь - русин, Мордва - мордвин, Эллада - (с нерегулярным усечением основы) - эллин. 〈…〉 В грузин и осетин отсекается финаль -и|j|- основы мотивирующего слова. (http://rusgram.narod.ru/328-379.html#360)

--Cinemantique (обсуждение) 10:24, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить
А как же словообразование? Грузия от грузины, а не наоборот. Я считаю, что Тихонов прав. Don Rumata 10:46, 25 сентября 2014 (UTC)Ответить

Укропы править

Почему бы не добавить в Словарь новое значение этого слова? Так уже весь Интернет говорит. Если здесь есть статьи о нецензурной лексике, то зачем закрывать глаза на неологизмы? — Эта реплика добавлена участником Bogdan Grigorenko (о · в) 14:43, 29 сентября 2014‎ (UTC)Ответить

Потому, что для ВС:ПРОВ нужно показать узус слова. А тут желательно бы получить ссылку на какое-либо лингвистическое исследование. Есть вариант толкования, как сокращения от словосочетания укр. український опір «украинское сопротивление». Don Rumata 11:01, 29 сентября 2014 (UTC)Ответить
Пока обнаружил только статью Костромичева М. В., Поляков А. С. Российско-украинский конфликт: инвективные новообразования // Политическая коммуникация: перспективы развития научного направления. Материалы Международной научной конференции 26–28 августа 2014 года. — Екатеринбург: 2014. — С. 129—131. «Еще одно словообразовательное гнездо образует ненормативный этноним укроп (см. также: укропка, укропат, укропатский, укропия и др.). Возникновение данных единиц связано, вероятнее всего, с историей, произошедшей с телеведущим Иваном Ургантом, который в эфире программы „Смак“ во время приготовления блюда сказал: „Я порубил зелень, как красный комиссар жителей украинской деревни“. Эта история в своё время вызвала серьёзный скандал и широко освещалась в СМИ.» Don Rumata 11:36, 29 сентября 2014 (UTC)Ответить

Шаблон:родств:ид и Шаблон:родств:ше править

Есть ли какие-нибудь специальные названия для пар корней, которые перемежаются при спряжении глаголов с корнем одним из пары с корнем другим из пары? С уважением Weldis (обсуждение) 23:35, 29 сентября 2014 (UTC).Ответить

Обычно в шаблонах родственных мы указываем исходные формы слов. Корень -ше- является особенным, т.к. в инфинитивах со значением идти не проявляется. Как смотрите, если в шаблоне Шаблон:родств:ше появятся спряжения от идти? С уважением Weldis (обсуждение) 04:40, 5 октября 2014 (UTC). Ау!!! Weldis (обсуждение) 15:27, 6 октября 2014 (UTC).Ответить

Категория:Птицы править

Не понял, почему откат правок в статьях: жаворонок, альбатрос, цапля, соловей, дрозд, сокол, свиристель, иволга? Что не так? Или это не птицы?!!! --Konstantin571 (обсуждение) 13:31, 1 октября 2014 (UTC)Ответить

  • В этих статьях уже проставлены частные птичьи категории: Альбатросы, Цаплевые и т. п. Кроме того, по новой моде у русских слов надо ставить категорию с суффиксом, т. е. Категория/ru.--Cinemantique (обсуждение) 13:44, 1 октября 2014 (UTC)Ответить
    • Короче, бардак! Половина птиц в одной статье: Категория:Птицы/ru, половина в другой: Категория:Птицы, а третья половина рассыпана мелким бисером по всяким орнитологиям, альбатросовым итд итп!!!--Konstantin571 (обсуждение) 14:57, 2 октября 2014 (UTC)Ответить
      • Теоретически можно всех слить/продублировать в Птицы/ru (практически лучше сделать это ботом).--Cinemantique (обсуждение) 17:04, 2 октября 2014 (UTC)Ответить
      • Потому что это переходный процесс. В родительской Категория:Птицы русских слов в итоге не будет. Насчёт того, включать ли всех птиц в родительскую Категория:Птицы/ru можно обсуждать, я думаю - не стоит. Категории и так для продвинутых, а они сумеют собрать все слова из дерева подкатегорий. --Infovarius (обсуждение) 19:22, 2 октября 2014 (UTC)Ответить
        • Не знаю, кому как, но по-моему удобнее иметь список названий всех птиц, независимо от отряда, в одном месте и в алфавитном порядке. И не такой подробный и нудный как здесь: List of birds, а наиболее распространённых и частотных.--Konstantin571 (обсуждение) 14:44, 3 октября 2014 (UTC)Ответить
          • Может быть, вам попробовать сделать это в виде приложения? Не знаю, как это лучше назвать... «Приложение:Самые частотные птицы» (как-то неоднозначно)? Понадобится список частотных слов русского языка.--Cinemantique (обсуждение) 15:05, 3 октября 2014 (UTC)Ответить
          • "Наиболее распространённых и частотных"?? Вот в этом и проблема. Это очень субъективное понятие. Даже Россия - большая территория и то, что частотно в Ростовской области, могут вообще ни разу не слышать где-нибудь в Ненецком округе. Поэтому я вижу лишь 2 варианта - все названия на каждом уровне (громоздкий) и названия на максимально узком уровне (сложно находить названия всех). Я за второй. А приложение - это пожалуйста. Только в нём проблема "популярности" также в итоге появится. --Infovarius (обсуждение) 11:29, 5 октября 2014 (UTC)Ответить
  • Приложение, я так понимаю, оформляется в виде таблицы, с переводом на другие языки, например: тот же латинский. Другие распространённые языки: английский, испанский, французский, китайский. Как здесь: Пятиязычный словарь названий животных. Птицы.Идея неплохая, надо подумать, как это оформить!--Konstantin571 (обсуждение) 18:05, 3 октября 2014 (UTC)Ответить

Уточняющие начальные существительные в составных словах править

Захотелось расставить гиперссылки к третьему значению в статье топ на топ-менеджер, топ-компания и т. п. в некотором списке. Среди имеющихся стандартных списков в семантических отношениях расположить такой список затрудняюсь. С уважением Weldis (обсуждение) 07:11, 9 октября 2014 (UTC).Ответить

с сучком, с жучком править

Подобные формы, как мне представляется, нужно описывать в статьях сучок, жучок отдельным значением, подразумевающим наличие во множестве. С уважением Weldis (обсуждение) 22:56, 10 октября 2014 (UTC)Ответить

перспектива в значении [4] править

Время от времени мне приходится приводить толкования, которые я не находил в других источниках. Прошу откритиковать. А если возможно, найти толкования, которые точно передают данное слово в других источниках. С уважением Weldis (обсуждение) 17:18, 14 октября 2014 (UTC).Ответить

  • Переносное значение впервые появляется в словаре В. И. Даля («Все, чего ждет и чает человек впереди, чего может, по соображеньям своим, надеяться от судьбы, участи, счастья») и встречается во всех последующих, в том числе у Ушакова («6. Планы, виды на будущее, судьбы кого-чего-нибудь в будущем. 〈…〉 7. То, что должно наступить по предположению кого-нибудь; неизбежность или возможность чего-нибудь»), в МАС («3. То, что должно или может произойти, наступить вслед за настоящим, дальнейший ход каких-л. событий. || Развитие, движение вперед в чем-л. || Виды, планы на будущее»), у Ефремовой («4. Возможность или неизбежность чего-либо в будущем. отт. План, программа действий»). В нашем определении мне не нравится слово «ряд»: Ему грозила перспектива провести лето в пыльном городе — здесь нет никакого ряда.--Cinemantique (обсуждение) 18:10, 14 октября 2014 (UTC)Ответить
    Согласен. Изначально был фразеологизм, ставший наречием времени — в перспективе. ◆ Видя в перспективе целый ряд голодных дней〈…〉 Don Rumata 12:24, 15 октября 2014 (UTC)Ответить

Хотелось бы в статьях (шаблонах) по омонимичным и одноэтимологичным корням иметь гиперссылки на одноимённые корни. С уважением Weldis (обсуждение) 05:51, 18 октября 2014 (UTC).Ответить

Это глюк или кажется? править

  • слово заголовка разделено на две части «ки ́та», а не напечатано слитно. Если создать подзаголовок === {{заголовок|ударение=ки́та}} ===, то такой отображение будет правильным.
  • Зарегистрируйтесь, тогда смогу помочь. Или попробуйте поменять браузер. По-другому пока не получится.--Cinemantique (обсуждение) 17:14, 19 октября 2014 (UTC)Ответить

MASUANA править

Какой-то непонятный тип. На странице текст, смахивающий на саморекламу или рекламу внешних ресурсов. Полезных правок нет. Предлагаю в бан. --Homo linguas amans 16:56, 19 октября 2014 (UTC).Ответить

лезть на рожон править

Защитите, пожалуйста. Анонимы набегают уже четвёртый раз на статью. --Homo linguas amans 17:28, 19 октября 2014 (UTC).Ответить

Просьба не осквернять биографию Председателя Правительства РФ, на Википедии править

Здравствуйте! Мне сказали обратиться к Вам по этому вопросу: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F#.C2.AB.D0.9F.D0.B0.D1.80.D1.82.D0.B8.D1.8F_.D0.B6.D1.83.D0.BB.D0.B8.D0.BA.D0.BE.D0.B2_.D0.B8_.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B2.C2.BB (в статье про Единую Россию - партия власти, осквернена биография Дмитрия Медведева, премьер-министра, который является лидером Единой России). Его имя отчётливо обозначено в статье про его партию, где уголовные элементы (Навальный) что-то говорят не в статье про себя лично. Просьба удалить осквернение биографии бывшего президента России, где мы с Вами живём. Медведев - живущий ныне человек (он не виноват, что члены его партии дают основание для того, чтобы кто-то осквернял его доброе имя). Благодарю за внимание. 95.29.153.69 09:16, 20 октября 2014 (UTC).Ответить

  • Это не имеет отношения ни ко мне лично, ни к Викисловарю. Прошу перестать поднимать здесь эту тему и мешать людям работать, иначе я буду вынужден блокировать айпи-адреса. Не нравится Википедия — не читайте её.--Cinemantique (обсуждение) 09:23, 20 октября 2014 (UTC)Ответить

клееный и клеёный править

Как будем поступать? С уважением Weldis (обсуждение) 20:41, 22 октября 2014 (UTC).Ответить

jailbait править

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста: почему Вы отменили мою последнюю правку в статье jailbait (ссылку w:Возраст согласия и перефразирование)? --Кеель (обсуждение) 11:21, 23 октября 2014 (UTC)Ответить

Якутское "бу" править

Здраствуй. В переводе якутского "бу" ошибка.

словарь Пекарского http://sakhatyla.ru/books/pekarskiy-1/294, Слепцова http://sakhatyla.ru/translate?q=бу

Почему автоматически отпатрулировано? Saterus (обсуждение) 14:03, 25 октября 2014 (UTC)Ответить

MediaWiki:Gadget-TabbedLanguages.css править

Коллега, классы CSS специфичные только для гаджета Отображения языковых разделов статьи во вкладках должны быть в отдельном файле, а не грузится для всех в MediaWiki:Common.css. Тем кому этот гаджет не нужен, и классы оформления тоже не нужны. Don Rumata 18:28, 27 октября 2014 (UTC)Ответить

О месте раздела «Этимология» править

Здравствуйте, Cinemantique!

В некоторых статьях раздел «Этимология» расположен после раздела «Родственные слова» (напр., несколько), в других — после «Фразеологизмов и устойчивых сочетаний» или (где присутствует) после «Пословиц и поговорок» (напр., много). В болванке для новых статей — исключительно после раздела «Родственные слова», что, imho, правильно, принимая во внимание лексикографические задачи ВС. А каково Ваше мнение? --Bookvaedina (обсуждение) 03:21, 28 октября 2014 (UTC)Ответить


Банда и бандит править

Пожалуйста, не надо возводить бандит к банда: первое слово было заимствовано независимо от второго и целиком в таком виде, оно не имеет суффиксов в русском языке. Тихонову и любым другим источникам (Фасмер, Черных, Ефремова, далее везде) мы верим и следуем до тех пор, пока они не начинают очевидно врать. В случае банды -- как раз такой конфуз и получается. Верни всё, пожалуйста, к виду, соответствующему реальному соотношению между этими словами. --Al Silonov (обсуждение) 09:35, 28 октября 2014 (UTC)Ответить

  • Как же они врут, если сказано: бандит = член банды? У слов есть живая связь в значениях. Этимология тут вообще ни при чём. Словообразование и этимология — это вообще разные разделы языкознания.--Cinemantique (обсуждение) 09:39, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
То есть если толкование слова изменится, то и морфология/словообразование тоже должно будет поменяться ретроспективно? А толкование вполне может поменяться, поскольку бывают бандиты, не являющиеся членами банды, самостоятельные одиночки. Да, разные разделы языкознания, но это не означает, что придание дополнительных смыслов в ходе развития "живой связи" влияет на морфологию. Первичная сущность не может ретроспективно меняться под влиянием вторичной. --Al Silonov (обсуждение) 09:51, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
  • Морфемный и словообразовательный разбор может меняться с развитием значения. Есть такие вещи, как опрощение, переразложение. Этимология как таковая не меняется (могут измениться, уточниться только данные о ней), и на неё не принято ссылаться при морфемном анализе.--Cinemantique (обсуждение) 09:57, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
  • Для вас белка — это какой-то белый зверёк? Или всё-таки исторический суффикс был «ретроспективно» включён в корень, поскольку белых белок днём с огнём не сыщешь?--Cinemantique (обсуждение) 10:19, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
  • Ефремова: «-ит- III Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных, которые обозначают лицо, характеризуемое отношением к тому, что названо словами, от которых соответствующие имена существительные образованы (бандит, одессит, фаворит и т.п.)». Александр, это заговор!--Cinemantique (обсуждение) 10:30, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
  • Русская грамматика-80: «§ 359. Суффикс -ит. Существительные с суф. -ит (фонемат. |ит|) составляют три типа.〈…〉3) Слова, называющие лицо по принадлежности к городу, общественной, политической или религиозной группировке, действию (мотивирующие - нарицательные существительные, фамилии, топонимы): бандит, наймит (наём - найма), фаворит (фавор); одессит; таборит и гусит (истор.) и несколько других (узкоспециальных терминов). Ударение на суффиксе (акц. тип А). Тип непродуктивный».--Cinemantique (обсуждение) 10:53, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
Не спорю ни с одним из этих тезисов, но, ИМХО, они скорее говорят в мою пользу ;), по крайней мере белка: там было включение суффикса в корень, а не изъятие его оттуда (объективности ради: я знаю случай, когда было и изъятие, - это пресловутый зонтик->зонт, но случай с бандитом все же иной). Если ориентироваться, как положено лексикографу, критически на реальное словоупотребление, а не слепо на предшественников, то мы увидим, что и русский бандит, и англ. bandit очень часто относитеся не к члену банды, а к разбойнику вообще; так что говорить об "опрощении и переразложении" здесь пока рано. Что касается -ит (с которым у нас в Викисловаре, кстати, пока изрядная путаница и ерунда), то в данном случае получается типа омонима: если предположить, что в бандите это суффикс (в итал. это и был суффикс перфекта, страд. причастия, а не "отношения к тому, что названо"), то оставшийся корень -- не родствен банде, скорее бану, банить. А врать вполне могут (и часто пользуются этой возможностью) и Тихонов, и Ефремова, и другие, это надо всегда иметь в виду. Уже тот факт, что они в своих морфемных разборах противоречат друг другу, должен нас настраивать на трезвое, критичное отношение к ним. Смотрим на них, но делать стараемся по уму, заимствуя лишь то, что неоспоримо. --Al Silonov (обсуждение) 11:12, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
Омонимия также под сомнением и требует обстоятельных доказательств (желательно с проведением лингвистического эксперимента и публикацией в рецензируемом издании). Бандит-разбойник ведёт себя как бандит — член банды; их действия, поведение сопоставимы. Даже Ефремова отделала как омоним нечто иное (бандитов-террористов), но и это тоже сомнительно.--Cinemantique (обсуждение) 12:16, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
Благодарность -- не главный наш стимул. Если надо ввести что-то по причине выявленного факта, будем вводить, хоть трава не расти. Гнезда будут не такие, а банд- и бандит- --Al Silonov (обсуждение) 11:12, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
У нас есть правила. Мы не можем ввести в статье кроме корня -банд- корень -бандит-, если не указан источник по морфемике, где корень фигурирует именно в таком виде. Weldis (обсуждение) 11:24, 28 октября 2014 (UTC)Ответить
Можем поставить [Силонов]?--Cinemantique (обсуждение) 11:27, 28 октября 2014 (UTC)Ответить

Процесс усложнения противоположен процессу опрощения. Усложнение — превращение ранее непроизводной основы в производную.

Усложнению подвергаются прежде всего имена существительные, заимствованные русским языком из других языков.〈…〉Некоторые слова начинают члениться в результате осознания носителями языка словообразовательных связей заимствованных слов с другими родственными словами, существующими уже в языке. Например, в слове почтальон, пришедшем в XVIII в. в русский язык из французского, стали выделяться корень почт- и суффикс -альон, поскольку в русском языке уже существовало слово почта, заимствованное ранее (в XVII в.) из польского языка. Возникло соотношение почтапочтальон.

Процесс превращения ранее непроизводной основы в производную (усложнение) иногда называют редеривацией, рекомпозицией или обратным словообразованием. (Мусатов В.Н. Русский язык. Морфемика. Морфонология. Словообразование: учебное пособие. — М.: Флинта : Наука, 2010. — С. 93—94. — ISBN 978-5-9765-0798-2, 978-5-02-034851-6. Подчёркнуто мной.)

--Cinemantique (обсуждение) 23:45, 28 октября 2014 (UTC)Ответить

Структуру слова можно рассматривать с синхронных позиций, т.е. выявлять его структуру на данном этапе развития языка. Этим занимаются морфемный и словообразовательный анализы.

Но у многих слов современного русского языка в ходе длительного исторического развития могут забываться их первоначальное значение, утрачиваться прежняя членимость, происходить существенные изменения звукового состава слова, разрываться их прежние словообразовательные связи. Восстановление первоначальной структуры слова и анализ ее изменений в процессе развития языка — это задачи этимологического анализа.〈…〉Этимологический анализ устанавливает происхождение слова... его первоначальную структуру и значение, устанавливает его прежние словообразовательные связи, фонетические и семантические изменения. (Там же, с. 95—96)

--Cinemantique (обсуждение) 23:55, 28 октября 2014 (UTC)Ответить

Почему удалён раздел обсуждения к статье и не внесены дополнения, при этом, в саму статью? «Какать», — не только «срать» или опорожнять живот или кишечник (испражняться), но и часто произносить (неизменяемое наречие, место-именное, вопросительное, а также союз и частица, восклицательное местоимение или видоизменённое от «кака») слово — «как»: в вопросительной или сравнительной форме.

Почему заблокирована статья в которой нет русского раздела, хотя «слово» есть? (См. раздел обсуждения)

цветоч править

Почему удалена статья с описанием диалектического русского слова? На Мировой карте тоже не все страны, города и народы занесены, но это не означает что их нет. Точно также и со словесностью русской. Граждане, прошерстите (шерстить) портал Одноклассники, Facebook (Морда-книгу «Фэйсбук»), вКонтакте, Li.ru и др. порталы соцсетей. Там много русских слов есть интересных.

Исправление ошибок править

Здравствуйте, Cinemantique!

Помогите, пожалуйста, разобраться в требуемых правках согласно списку Check Wikipedia → ruwiktionary на примере этой статьи — не туда кликнул мышью, получилось  Сделано, надо срочно исправлять. --Bookvaedina (обсуждение) 04:02, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
  • Мне кажется, база там периодически обновляется, и неисправленная ошибка вскоре вернётся, а эта кнопка done — просто для удобства исправляющих; нажимайте неё, когда ошибка уже исправлена. Если непонятны конкретные типы ошибок, спрашивайте — постараюсь помочь.--Cinemantique (обсуждение) 06:04, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Спасибо :) Не могу понять тип ошибки/ошибок в этой, например, статье. --Bookvaedina (обсуждение) 08:42, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Пожалуйста. Теперь надо ждать, когда информация об ошибке вернётся. Я ведь не знаю, что там за ошибка была указана.--Cinemantique (обсуждение) 08:46, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Понял Вас. Тогда вот эти три статьи, что в них не так? --Bookvaedina (обсуждение) 09:05, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Вот здесь более вменяемая расшифровка кодов. ID: 3 = Reference list missing; The article contains one or more <ref> tags, but is missing a {{Reflist}} or <references /> tag. В общем, нужно добавить тег <references /> в раздел Библиография. Или вообще что-то другое, как в статье заможний.--Cinemantique (обсуждение) 09:27, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Ok. Проверьте, пожалуйста, припадочный, кадочный. --Bookvaedina (обсуждение) 13:51, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Здравствуйте, Cinemantique! Проверьте, пожалуйста, если будет время и желание: средоточие, Acheron‎, Jackenkragen‎, Schmelzwasser‎, Zahlwort‎, Achilla, Статуя Свободы‎, а не‎, jailbait, -то. --Bookvaedina (обсуждение) 01:25, 31 октября 2014 (UTC)Ответить

Студенты править

Добрый день. Ближайшие пару месяцев мои студенты будут изучать Викисловарь и создавать статьи. В основном слова будут со страницы Участник:AKA MBG/wordlist by author.

Один из них пытался создать ютуб, но пока неуспешно. Я ему посоветовал указывать шаблон "пишу", чтобы сразу не удалили. -- Andrew Krizhanovsky (обсуждение) 06:34, 29 октября 2014 (UTC)Ответить

  • Этих трёх слов нет в этой таблице: Участник:AKA MBG/wordlist by author. А ютуб есть :), но я не настаиваю. Это список (таблица) «несловарных» высокочастотных слов. О способе их получения докладывали на конференции Диалог этим летом. Вот статья: [1]. Я предложил студентам поработать над этими словами в Викисловаре. Если вы предложите другой список - можно и другой.
В прошлом году я заставлял студентов самостоятельно искать новые слова для Викисловаря. Один пожаловался: "эти проклятые викисловарщики все слова забили". Хотя мы с вами хорошо знаем, что это далеко не так. -- Andrew Krizhanovsky (обсуждение) 11:44, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Конечно, не так. Вон их сколько (около 70 тысяч, если не ошибаюсь). Список, правда, не совсем чистый, есть и несловарные формы, и опечатки.--Cinemantique (обсуждение) 11:55, 29 октября 2014 (UTC)Ответить
Спасибо большое за ссылку. Дам её студентам. -- Andrew Krizhanovsky (обсуждение) 19:14, 29 октября 2014 (UTC)Ответить

транскрибировать править

Здравствуйте! Возможно, следовало бы в кавычках и с многоточиями: «…я обратился к ориенталисту П.В. Шкуркину, двадцать шесть лет прожившему в Уссурийском Крае и хорошо знающему жизнь местного манзовского населения, с просьбой транскрибировать китайские названия…» — поскольку многоточие при сокращении в начале цитаты вроде никто не отменял. У Арсеньева это не начало предложения. — Радион (обсуждение) 09:10, 2 ноября 2014 (UTC)Ответить

плагин править

Здравствуйте. Объясните пожалуйста по какой причине вами были удалены переводы со страницы плагин в викисловаре? Данные переводы взяты из интервики. Tatyanakaushinis (обсуждение) 21:53, 2 ноября 2014 (UTC)Ответить

  • Здравствуйте. Почему вы удалили перевод на украинский? Не нужно бездумно копировать. Английское слово начинается со строчной буквы, а немецкое — с прописной. Так и нужно вносить их в переводы. Каждый перевод нужно оформлять как ссылку на статью, то есть в квадратных скобках: [[СТАТЬЯ]]. А вот этот перевод «hr= Priključak (softver)» — уточнение в скобках не нужно.--Cinemantique (обсуждение) 02:08, 3 ноября 2014 (UTC)Ответить

страницы клуб, клубника, земляника править

Что именно и какому пункту требований и правил не соответсвовало в моих дополнениях? То, что Вы указали в примечаниях - точное такое же отсутсвие слова "клуб" в значение 1. Тем более, в значений 2 я дополнил именно пример со словом "клуб". Но Вы поспешили удалить. Причем не первый раз. Или по Вашему слово клубника (а до него - клубенец) возникло сразу от слова клубень или колено по латышский? Так клубника (fragaria viridis) в Латвии сроду не росла и не растет! Так может все таки подумаете от каких слов возникли слова клуб-ника, клуб-ень, клуб-ок, клуб-иться и что в этих словах общего и в предметах ими обозначаемых??? С уважением Ural-66 (обсуждение) 19:00, 5 ноября 2014 (UTC)Ответить

Речь и статья про слово клуб так-то. В которой как раз нет примера употребления со словом клуб. А который я добавил, Вы удалили по неизвестным причинам, вопреки правил викисловаря. Кстати, а подпись фото «Клуб ниток» правильно звучит согласно правил русского языка, или там все таки «Клубок ниток»? Ural-66 (обсуждение) 10:26, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить
Спасибо, что там поправили. Но все таки, подумайте над еще одним значением: # устар. шарообразное тело ◆ Клуб — шаровидная вещь, всякое толсто-круглое тело. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка: Клуб», В 4 т. - Спб., 1863-1866 гг. [НКРЯ] ◆ Клубника — ягода, сродная с земляникою, но круглая, не островерхая, Fragaria collinа. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка: Клуб», В 4 т. - Спб., 1863-1866 гг. [НКРЯ] ◆ Клубеньклуб природный, неделаный, шишка на кореньях картофеля, георгин и пр. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка: Клуб», В 4 т. - Спб., 1863-1866 гг. [НКРЯ]. А также в синонимах - соответсвенно: # шар.Ural-66 (обсуждение) 10:40, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить
Значения я дополнил, основываясь на академических словарях Императорской Академии наук.--Cinemantique (обсуждение) 11:33, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить

◆ Клуб — шаровидная вещь, всякое толсто-круглое тело. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка: Клуб», В 4 т. - Спб., 1863-1866 гг. [НКРЯ]

— это просто словарное определение без дополнительной информации. источник=НКРЯ?

◆ Клубника — ягода, сродная с земляникою, но круглая, не островерхая, Fragaria collinа. В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка: Клуб», В 4 т. - Спб., 1863-1866 гг. [НКРЯ]

— здесь НЕТ слова клуб!

Последний добавил.--Cinemantique (обсуждение) 11:33, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить

  • В каких годах жил В.И. Даль? Когда издал академический словарь: «Толковый словарь живого великорусского языка»? И как тогда называлась уже «Императорская Академия наук»? «Петербургская академия наук»? Академиком которой он тоже являлся. Ural-66 (обсуждение) 12:36, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить
  • Кстати, что касаемо этимологии - что в слове клуб, что в слове клубника - Вы откуда взяли такую формулировку? Читаю Этимологический словарь Макса Фаснера: "Клуб - (в 1 значений викисловаря и во 2 значении у Факснера) II., клубо́к, укр. клуб, ср.-болг. клѫбо, болг. кълбо́, клъбо́, сербохорв. клу̏пко, словен. klȏbko, чеш. kloub "шарнир, сустав", слвц. klb, польск. kɫąb, род. п. kɫębu, в.-луж. kɫubk, н.-луж. kɫub, полаб. klǫb "бедро", klǫbak "клубок". Возм., родственно лтш. klambars "ком" (курземский элемент; см. М.–Э. 2, 221), англ. lumр – то же, голл. lоmре "ком, масса, кусок" (Уленбек, РВВ 29, 334). Фонетически невозможно родство с голл. klump, нем. Klumpen "ком" (Маценауэр, LF 8, 184). Заимствование слова с подобным знач. из герм. невероятно. Не обосновано сравнение с греч. κύλινδρος и исходная слав. праформа *kъlǫbъ (Соболевский, "Slavia", 5, стр. 447); ср. Буазак 532 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 165.", "Клубника - клубни́ка от клуб II., т. е. "грядочная земляника"; см. Бернекер 1, 524; Маценауэр, LF 8, 184. •• [См. еще Гринкова, "Слав. филология", 3, 1958, стр. 109 и сл. – Т.]". Может проверите и исправите? А то заблокировали сами. Только вот какая связь между значением слова «клуб» и «грядочной земляникой» - жаль Макс не объяснил, что он подразумевал и какую ягоду. Так как на "грядках" выращивали изначально fragaria collina, затем ее частично вытеснила fragaria elatior когда мода пошла на все Европейское, затем их обе вытеснила напрочь fragaria ananassa своей урожайностью и крупноплодностью, при этом ягоды по форме под значение слова "клуб" подходят только у первой. Ural-66 (обсуждение) 14:42, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить
  • Это у Фасмера не написано, а у Шанского написано: «Назв. ягоды дано по её круглой («клубневой») форме». Кстати, если вы собрались «ботанизировать» Викисловарь, то сообщаю, что в словарных статьях описываются прежде всего обиходные значения, то, как слово понимается в народе, а всякие ботанические (и вообще специальные) значения должны идти ниже обиходных.--Cinemantique (обсуждение) 15:07, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить
    • В том то и дело! Что считать народным и обиходным? Fragaria collina (viridis) - изначально веками только она и называлась клубникой в народе! Да и сейчас где она растет (а это большая территория России) она и называется клубникой именно в народе! А вот наука иногда путается (некоторые авторы). Fragaria elatior (moscata) - начала называться клубникой в науке только с 18 века и частью народа, где ее культивировали с того же периода (в основном северо-западные области России), на большей территории России ее вообще не знают. Fragaria ananassa - вообще появилась в России в конце 19 века (а само растение как таковое в середине 18 века в Европе), до этого про нее вобще никто не знал, ни нароод, ни наука! И снова же - называется она ошибочно клубникой только на территории, где не растет в диком виде Fragaria collina, и вследствие неправильных переводов англоязычного strawberry - земляника. При этом большая часть населения страны называет ее все таки «Виктория» (видимо чтобы не путать с дикорастущей клубникой), которое прижилось от названия первого ее сорта массово завезенного и культивированного в середине 20 века в СССР. Так что есть народное и обиходное? Что называлось веками и называется на большей территории страны? Или то, что называется менее века и большей частью в Москве и Питере и на сайтах для домохозяек? Ural-66 (обсуждение) 19:16, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить
    • В стать про клуб Вы исправили этимологию, а в статье клубника - тоже написано не как у Фаснера, хотя ссылка на его словарь... Ural-66 (обсуждение) 19:28, 7 ноября 2014 (UTC). Исправил сам Ural-66 (обсуждение) 19:44, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить

земляника, корнеплод править

Морфемы: Суффикс -ян? Или суффикс и словобразовательный суффикс -ник? (от слова «земля», — ягода растущая близко к земля, склоненная к ней).
2 корня -корн- (от корень) и -плод- Почему отменяете в двукорневых словах?

Ural-66 (обсуждение) 11:57, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить

А слово (прилагательное) «землян(ой)» было в то время, когда возникло слово «земляника», а тем более ее предшественница «земленица»? История развития языка и появления слов! Земл(-я, -ю, -и, -ей и т.д.)Ural-66 (обсуждение) 12:22, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить

Почему это так решили? земл(я) + + -ник + а = земляника, но! земл(я) + -ян + ой, земл(я) + -ян + + а. В последнем случае не будете утверждать ведь, что суффикс -янк или только -к. Ural-66 (обсуждение) 12:44, 7 ноября 2014 (UTC)Ответить

под править

Там есть значения [6] и [10]. Как Вы считаете, значение [10] имеет право быть самостоятельно выделенным, или же является вариантом [6]? С уважением Weldis (обсуждение) 04:54, 8 ноября 2014 (UTC).Ответить

  • В словаре Морковкина это одно значение, сформулированное следующим образом: «¶ 7.0. с вин. Употр. при указании на предмет, для хранения, размещения, нахождения к-рого что-л. предназначено, используется. ❄ Син. для. ¶ Оставить участок под картофель, отвести помещение под музей, приспособить ящик под стол..., тумбочка под телевизор, земля под хлеб..., готовый под посев... Маленькую комнату отвели под спальню. Участок решено отдать под строительство бассейна. Эта корзина под картошку» [Под // Объяснительный словарь русского языка / Под ред. В. В. Морковкина. — 2-е изд., испр. — М. : АСТ : Астрель, 2003. — 421 с. — ISBN 5-17-011274-2.].--Cinemantique (обсуждение) 05:15, 8 ноября 2014 (UTC)Ответить

приквелсиквел править

Коллега, это не антонимы. Я же обращал внимание на это. См. Викисловарь:Лингвистические и лексикографические вопросы#Антонимы. Don Rumata 14:20, 9 ноября 2014 (UTC)Ответить

Корни, получившиеся опрощением. Шаблон:родств:фото править

Как Вы считаете, следует ли в шаблонах родственных держать наряду с имеющими именно этот корень, ещё и родственные по корню, полученному опрощением? C уважением Weldis (обсуждение) 06:24, 13 ноября 2014 (UTC)Ответить

Объясните откаты править

[2] и [3]? --Higimo (обсуждение) 09:25, 14 ноября 2014 (UTC)Ответить

Водитель править

Сами уж добавьте тогда, если не запутаетесь в медицинской терминологии:

Викификация с помощью AWB править

Коллега, не могли бы вы использовать учётную запись бота для внесения таких правок? Don Rumata 14:12, 18 ноября 2014 (UTC)Ответить

СО валенок править

Здравствуйте, Cinemantique! Уделите, пожалуйста, внимание СО валенок. --Bookvaedina (обсуждение) 01:47, 20 ноября 2014 (UTC) --Bookvaedina (обсуждение) 14:53, 20 ноября 2014 (UTC)Ответить

шубохранилище править

Я обычно использую сноску в морфоразборе, если слово в словаре присутствует явно. Если хочу указать на другое слово, найденное в словаре, являющееся либо аналогом, либо частью описываемого слова, то пишу см. слово, где раскрыто деление [Тихонов, 1996]. Также по поводу других ...фиксов. Я не встречал в морфемных словарях, какая выделенная морфема, как называется. Как я понимаю, авторы этого не делали для экономии бумаги. Что-нибудь есть ли где по поводу пользования словарями, как какие выделенные словаристами морфемы обзывать? Мы обычно натыкаемся на это при назывании ...фиксов и т.наз. окончаний. Weldis (обсуждение) 02:10, 21 ноября 2014 (UTC)Ответить

сапётка править

Коллега, почему «ё», а не «е»? В Орфографическом словаре Лопатина сапетка через «е». Don Rumata 22:59, 25 ноября 2014 (UTC)Ответить

Откат править

Служебная:Diff/4567888 почему? Sunpriat (обсуждение) 08:52, 28 ноября 2014 (UTC)Ответить

Фразы в статье должны хоть немного соответствовать нормам синтаксиса русского языка. --Al Silonov (обсуждение) 09:09, 28 ноября 2014 (UTC)Ответить
Расстановка запятых не оправдывает отката верной информации Sunpriat (обсуждение) 09:11, 28 ноября 2014 (UTC)Ответить
Неформатная информация в словаре не допускается. При том, что она к тому же и не очень верная: значение "типографский размер" у немецкого слова Kegel далеко не первое, не главное, так что писать "с сохранением значения" -- по меньшей мере рискованно. --Al Silonov (обсуждение) 10:25, 28 ноября 2014 (UTC)Ответить

копить править

Принято решение об избавлении от метаграмм? С уважением Weldis (обсуждение) 05:26, 2 декабря 2014 (UTC)Ответить

    • Однако нет и решения об их запрете.
« Кроме описания самих языковых единиц здесь собирается сопутствующая информация об их омонимах, омографах, анаграммах, метаграммах и рифмах (в том числе, межъязыковых).
Викисловарь:Справка
»

-- Wesha (обсуждение) 09:23, 16 декабря 2014 (UTC)Ответить

Транскрипция иметь править

Здравствуйте, Cinemantique!

Почему именно в этом слове символ для первого звука [i], а не [ɪ]? --Bookvaedina (обсуждение) 12:53, 9 декабря 2014 (UTC)Ответить
Потому что он не после мягкого согласного.--Cinemantique (обсуждение) 13:06, 9 декабря 2014 (UTC)Ответить

Герой Казахстана править

Сізге рақмет!

За особые заслуги перед казахским языком участник Cinemantique представлен к виртуальному званию «Герой Казахстана». Народный герой является почётным гостем на всех казахских праздниках и имеет право на все свободы, открываемые казахским языком.

«по желанию А. Силонова» править

Зачем приписывать мне несуществующие желания? Я остановил бота, чтобы прекратить создание некорректных статей, но не высказывал при этом никаких желаний. Упомянутая некорректность решается более качественной настройкой бота (чтобы он мог правомочно работать дальше). И уж если говорить о желаниях: целесообразнее, чем удалять созданные статьи, было бы исправить их (насколько я понимаю, для этого требуется единообразное действие — добавить в нужное место шаблон определения части речи)… --Al Silonov (обсуждение) 07:52, 12 декабря 2014 (UTC)Ответить

  • Поскольку в правилах не содержится указание «надо указывать часть речи», следовательно это ваше личное желание. Остановка бота означала нежелание видеть статьи в подобном виде, и поэтому они были удалены. Расстановка части речи прежде производилась вручную по немного наивному принципу «у них — как у нас». Если статьи Трудобота и Говзаводру нравятся вам больше этих, пусть будет так.--Cinemantique (обсуждение) 08:15, 12 декабря 2014 (UTC)Ответить
В правилах явно содержится такое указание, читай внимательнее (см. раздел "Оформление морфологических и синтаксических свойств"). Мое личное желание -- чтобы это было соблюдено, это желание полностью совпадает с требованиями правил. --Al Silonov (обсуждение) 08:47, 12 декабря 2014 (UTC)Ответить
В правилах также сказано: «Фонетические свойства оформляются в секции с заголовком 3-го уровня. Для каждой языковой единицы, описываемой в статье, указывается произношение в стандарте Международного фонетического алфавита, см. также IPA for Russian и Викисловарь:Русский язык/Фонетика. Для существительных приводятся варианты единственного и множественного числа (с помощью шаблона Шаблон:transcriptions…» Почему в ваших статьях не указывается транскрипция?--Cinemantique (обсуждение) 09:46, 12 декабря 2014 (UTC)Ответить
Это "ручная" информация, индивидуально добавляемая специально, поверх стандартной болванки. Не добавлять такую информацию допустимо (это дело трудное, мало кому доступное, увы), а вот удалять из болванки стандартные элементы -- нет. В частности, я не удаляю оттуда шаблон транскрипции. --Al Silonov (обсуждение) 11:50, 12 декабря 2014 (UTC)Ответить
Определить часть речи, не зная языка, тоже не всегда просто. К какой части речи, по-вашему, относятся слова с переводом «без разрыва», «холостой, холостяк», «прыгать, подпрыгивание», «свободный, вольно»?--Cinemantique (обсуждение) 12:02, 12 декабря 2014 (UTC)Ответить

Противоположность Шаблон:усеч. править

Наткнулся, когда рассматривал эвфемизмы корня -еб- на словах япона (мать), японский (городовой). Явно, эвфемизмом -еб- является не -яп-, а именно -япон-. Это какое-то антиусечение корня. Есть ли для таких случаев название? С уважением Weldis (обсуждение) 05:55, 13 декабря 2014 (UTC)Ответить

  • Я не знаю. Думаю, ответить должен тот, кто это вписывал.--Cinemantique (обсуждение) 06:08, 13 декабря 2014 (UTC)Ответить
    • Эвфемизмом для -еб- здесь выступает -яп-, imo, поскольку говорящий, зачастую намеренно, делает паузу именно после этого слога: «Да ну же, яп… понский городовой, — пассатижи, а не клещи подай, тебе говорят!»; «Витьча, яп… пона мать! Хорош чехонаститься, — опаздывем уже!» и часто также с усилением йотации. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 08:40, 13 декабря 2014 (UTC)Ответить

Склонение кратких прилагательных править

Cinemantique, встречались ли в ВС со статьями, отображающими склонение кратких прилагательных? добр молодец, добра молодца, добру молодцу? С уважением Weldis (обсуждение) 14:08, 14 декабря 2014 (UTC).Ответить

  • «В современном русском языке краткие прилагательные не изменяются по падежам! Изменение по падежам сохраняют лишь некоторые прилагательные в устойчивых выражениях фольклорного характера. По белу свету, на босу ногу» (licey.net). Напишите просто комментарий: встречаются также формы таких-то падежей краткой формы такого-то рода.--Cinemantique (обсуждение) 14:15, 14 декабря 2014 (UTC)Ответить

сращёный править

Прошу помочь. При гуглении слово обнаруживается, наряду с причастием. Не могу понять, слово, как прилагательное, существует, или нет. С уважением Weldis (обсуждение) 14:53, 15 декабря 2014 (UTC).Ответить

  • Встречается только в интернет-текстах, посвящённых продукции деревообрабатывающей промышленности, в частности сращеный погонаж, брусок, мебельный щит... Судя по вопросу справочной службе (№ 1980), встречается ударение на первом слоге — сра́щеный, по-видимому профессиональное.--Cinemantique (обсуждение) 15:11, 15 декабря 2014 (UTC)Ответить

укроп править

Коллега, в чём проблема? Вы давно правила не читали? Так я Вам напомню: ВС:ЧНЯВ#Викисловарь — не институт благородных девиц, ВС:ПРОТЕСТ. Верните правку, пожалуйста. Иначе и партбилет на стол положить можно. -- Wesha (обсуждение) 08:58, 16 декабря 2014 (UTC)Ответить

  • У меня возникли сомнения в существовании данного значения, которое никак не было подтверждено, и возвращать я его не намерен. Доказывать его существование следует вам по правилу ВС:ПРОВ, то есть упоминание в общих поисковых системах, блогах и прочее не подходит. Отмена правка производилась без использования специальных флагов, кроме стандартного «Участники», а вот низкая административная активность может послужить основанием для лишения оного.--Cinemantique (обсуждение) 14:59, 16 декабря 2014 (UTC)Ответить

экс-, интервики-, штабс-, унтер- править

Когда ввёл статью интервики-, засомневался, префиксоид ли это. С уважением Weldis (обсуждение) 16:32, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить

  • Ну это корень, который почти стал приставкой. А какие ещё есть версии?--Cinemantique (обсуждение) 16:37, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить
    • Ещё была версия, что слово Weldis (обсуждение) 16:39, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить
      • Да, с подачи Панова (кажется) их иногда называют особым типом неизменяемых («аналитических») прилагательных, но это неустоявшаяся терминология, и я бы предпочёл не лезть в эти дебри. Мне кажется, эта частичка интервики- не обладает достаточной воспроизводимостью, чтобы считать её хоть каким-то аффиксом (ведь других слов, похожих на интервики-ссылка, нет?), и тогда это просто сложное слово из двух корней.--Cinemantique (обсуждение) 16:52, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить
        • Встретил такое: "Статьи без интервики"; "Интервики - механизм организации упрощенных ссылок на веб-сайтах, использующих wiki-технологию."; "Эти ссылки ещё называют интервики (interwiki links).". Встречается во множественном числе: "Интервики удобны для того, чтобы пользоваться преимуществами гипертекста, связывая термины и названия на этом сайте с тем, что ...". Встречается, как мн. ж.р. "Категория:Википедия:Статьи без интервик.", "Статьи о Героях Социалистического Труда без русских интервик в различия между ..."Weldis (обсуждение) 17:08, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить
          • Да, такое слово есть, можете добавить. Я имел в виду, нет других сочетаний типа интервики-то, интервики-сё.--Cinemantique (обсуждение) 17:16, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить
            • Тут, в русском, слово развалилось на два: интервика существительное женского рода, с множ. "интервики", а также неизменяемое, думаю, прилагательное интервики. Weldis (обсуждение) 17:20, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить
            • Вот ещё склонения женского существительного: "1 Проблема с интервикой; 2 Баг с интервиками; 3 Конец интеграции с викиданными? 3.1 Предложение конкретно по рекам."; "Надо ещё с интервиками разобраться, а так можно переносить.--Ymblanter ... Надо, чтобы получившиеся статьи имели правильные интервики."
              • Традиционно считается, что даже небольшое число неизменяемых прилагательных РЯ пишется отдельно от существительного (и расположены после него): цвет хаки, темп аллегро. Технический жаргонизм интервики используется двояко: как несклоняемое с единственной формой интервики и (реже) как склоняемое с начальной формой интервика.--Cinemantique (обсуждение) 17:32, 18 декабря 2014 (UTC)Ответить

директор, дирекция, директория править

Прошу высказаться по поводу отражения морфоделения Тихоновым. На ум приходит только корень -директ-/-дирекц-. Как Тихонов отбросил "т", мне не понятно. С уважением Weldis (обсуждение) 00:45, 25 декабря 2014 (UTC)Ответить

  • Не знаю; может, по аналогии с лектором, в котором Русская грамматика-80 выделяла суффикс -тор, считая, что -циj целиком замещается на -тор (§ 342). Однако Тихонов последовательно проводит принцип чередования ц // т (лект/ор), поэтому непонятно, зачем понадобилось относить «т» к суффиксу.--Cinemantique (обсуждение) 10:04, 25 декабря 2014 (UTC)Ответить

Посмотреть параметры шаблона править

Здесь, когда просматривал востребуемый, хотел найти в шаблоне "прил ru 1a" функцию параметра "show-text". Вопрос такой, где это смотрят? Weldis (обсуждение) 07:36, 4 января 2015 (UTC)Ответить

Примеры править

Special:Contributions/78.132.137.69: дождинка, Обсуждение:земля, ливень - что происходит? Почему удаляются примеры анонима? И причина блокировки... Не вижу вандализма. --Infovarius (обсуждение) 00:44, 7 января 2015 (UTC)Ответить

Викисловарь:Заявки на статус администратора править

Здравствуйте, Cinemantique! Возможно, у Вас будет желание или время высказаться/прголосовать по поводу моей заявки. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 07:16, 9 января 2015 (UTC)Ответить

Удаление Приложение:Нумерология править

Приложение, которые вы удалили на основании С3 было создано в полнейшей аналогии с приложениями из этого раздела. Категория:Приложения:Абджадия-Гематрия-Изопсефия-Катапаяди и обсуждением. Викисловарь:К удалению#Приложение:Гематрия. Однако все остальные "приложения" почему-то оставлены. Укажите, будьте добры, на каких авторитетных источниках они основаны по вашему мнению и почему их нельзя удалить на том же основании. Cathry (обсуждение) 17:53, 10 января 2015 (UTC)Ответить

-овик править

Здравствуйте. Прошу Вас проверить мои правки в ст. -овик. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 16:37, 15 января 2015 (UTC)Ответить

Приглашение править

Здравствуйте, Cinemantique! Приглашаю Вас к обсуждению и участию в выработке консенсуса на стр. Викисловарь:Организационные_вопросы#Длина тире между датами. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 22:29, 15 января 2015 (UTC)Ответить

Гайдары на Шаблон:автор править

Я надеялся, после Вашей правки появятся в табличке оба. Нет, их там нет обоих. С уважением Weldis (обсуждение) 20:03, 16 января 2015 (UTC)Ответить

наложить править

В каком разделе статьи упоминать просторечное накласть? С уважением Weldis (обсуждение) 07:15, 17 января 2015 (UTC)Ответить

Шаблон Автор править

В статье сваливать в третьем значении Токарева Виктория. Что ни делаю, ссылка на ВП не получается. С уважением Weldis (обсуждение) 06:22, 18 января 2015 (UTC)Ответить

Добавление авторов править

Синемантик, Вы что-нибудь понимаете, Обсуждение участника:Weldis#Добавление авторов, что там происходит с этой десяткой авторов? С уважением Weldis (обсуждение) 16:02, 21 января 2015 (UTC)Ответить

Приглашение править

Здравствуйте, Cinemantique! Приглашаю Вас принять участие в обсуждении Викисловарь:Организационные_вопросы#Об оформлении ст.ст. хрен, банан в связи с шаблоном {{offensive}}. --Bookvaedina (обсуждение) 08:43, 25 января 2015 (UTC)Ответить

бюллетень править

Всё неплохо с Вашей правкой о просторечном формообразовании. Досада в том, что 1) потеряно, откуда ноги растут такого формообразования; 2) не видно, где в этих формах расположены ударения. С уважением Weldis (обсуждение) 19:49, 29 января 2015 (UTC)Ответить


Шаблон:Квеселевич‎ править

Неправильное название, не надо на него ссылаться. Ссылки на книги у нас идут как {{Книга:ЗдесьФамилияАвтора}}. То, что не все шаблоны библиографии соответствуют этой схеме — ну, не до всех пока руки дошли. -- Wesha (обсуждение) 06:52, 30 января 2015 (UTC)Ответить

пролюбить править

Ув. Cinemantique, Вы удалили сабжевое слово с мотивировкой «С3: Существование слова не подтверждено авторитетными источниками». Однако оно отмечено у Ефремовой и в МАС, в последнем случае с примерами из Герцена и Толстого. Или в удалённой статье наличествовало только жаргонное значение (синоним потерять)? --V1adis1av (обсуждение) 21:45, 31 января 2015 (UTC)Ответить

язь править

Я хочу подредактировать статью язь, в частности добавить родственные слова. Но сея страница защищена; можно ли её разблокировать для меня, а потом, если надо, обратно защитить? --Staurikosaurus (обсуждение) 18:51, 5 февраля 2015 (UTC)Ответить

Отмена правки править

Объясните, чем вызвана отмена правки --Dr&mx (обсуждение) 21:49, 7 февраля 2015 (UTC)Ответить

удаление статьи править

За что Великую ложу удалили? --Gorvzavodru (обсуждение) 19:33, 9 февраля 2015 (UTC)Ответить

И Великий восток тоже. --Gorvzavodru (обсуждение) 19:35, 9 февраля 2015 (UTC)Ответить


И удаление Иоанновский тоже прошу прокомментировать. --Gorvzavodru (обсуждение) 19:40, 9 февраля 2015 (UTC)Ответить

Совершенные формы править

[6]. Такая правка у меня вызывает недоумение. Что скажете? Weldis (обсуждение) 20:18, 9 февраля 2015 (UTC)Ответить

Проверьте мои правки в статьях! править

А то в статье ставрикозавр уже 4 непроверенных изменения! Также прошу проверить статьи: staurikosaurus, кипрей, язина, язевина, язевка, балабайка, баларужина, верня и балалайка. --Staurikosaurus (обсуждение) 08:26, 11 февраля 2015 (UTC)Ответить

  • Вот почему один редактор уже через неделю создаёт нормальные статьи, а иной и через год не в состоянии?.. По поводу герреразаврид: если единственное число встречается, создается страница только для этой формы. Я не уверен, поэтому не стал исправлять. Думаю, через некоторое время вы сможете получить флаг автопатрулирующего.--Cinemantique (обсуждение) 08:42, 11 февраля 2015 (UTC)Ответить
    • Спасибо за похвалу. Про герреразаврид: когда я плохо разбирался в правилах написания статей, видимо, поставил ссылку на слово во множественном числе вместо единственного. Это надо исправить! --Staurikosaurus (обсуждение) 14:22, 15 февраля 2015 (UTC)Ответить

Корневые приколы Тихонова. править

Посмотрите, навигатор. Не осилил найти корень навиг. Ввёл родство по навигат-навигац. С уважением Weldis (обсуждение) 00:13, 13 февраля 2015 (UTC)Ответить

  • Это не Тихонов придумал (так же и коммут/а́тор/, инкуб/а́тор/), см. § 342 «Русской грамматики». У Ефремовой то же. Думаю, нужно оставить распространённую точку зрения.--Cinemantique (обсуждение) 00:31, 13 февраля 2015 (UTC)Ответить
    • Да, конечно, я не хочу идти против правил. Но вопрос от этого никуда не уходит. Конечно, я признаю суффикс атор. Как-то обычно, было бы приличным, если выделяется корень навиг, нужно найти слова, где корень бы ограничивался именно таким, без примыкания ат или ац. Может, что-то типа навигалка, навигушка, навигун.... Кроме того, я пока не проверял, но похоже, в языке-источнике navigate - ворота для плавания Weldis (обсуждение) 00:55, 13 февраля 2015 (UTC)Ответить
      • navigatenavigat-: Origin late 16th century (in the sense 'travel in a ship'): from Latin navigat- 'sailed', from the verb navigare, from navis 'ship' + agere 'drive'. Imho, дело в том, что не все корни одинаково присоединяют суффиксы, точно так же, как не все глаголы одинаково образуют формы с -ся, -сь. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 06:40, 13 февраля 2015 (UTC)Ответить
      • Ну вот, например, слово лобби и его производные. Казалось бы, в них можно выделить суффиксы -зм, -ст: лобби/зм, лобби/ст; однако так не делается: есть суффиксы -изм, -ист, и именно они выделяются (вообще, тут скорее правильным будет сказать, что «и» одновременно принадлежит корню и суффиксу, то есть произошло наложение морфов). Слово навигация является непроизводным; суффикс в нём выделяется при сопоставлении с другими словами на -ация. По-видимому, вариант морфемы -атор считается более сильным (агитировать → агитатор); и если есть возможность выделить его, он выделяется.--Cinemantique (обсуждение) 08:12, 13 февраля 2015 (UTC)Ответить

В. С. Соловьев → В. С. Соловьёв править

Прошу научить, как такое делать программным способом. С уважением Weldis (обсуждение) 11:15, 24 февраля 2015 (UTC)Ответить

Двойственное число править

Встретился в статье с двойственным числом. Стал перебирать в мозгу, ничего подобного не нашёл. Известно ли ещё что-то подобное в русском? С уважением Weldis (обсуждение) 12:32, 24 февраля 2015 (UTC).Ответить

пропылесо́сенный править

Одно без другого не бывает, если пропылесо́сенный, то и пропылесо́сю. См. Е. А. Земская Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие. — 3-е изд. испр. и доп.. — М. : Флинта, 2013. Don Rumata 20:21, 5 марта 2015 (UTC)Ответить

Вернулся, править

прежде чем начать работу над новыми статьями, прошу проверить правки в статьях: passer, lepus, Шаблон:этимология:staurikosaurus, staurikosaurus, баларужина, верня, advocacy, bestowal, avowal, зауропод, завропод, утконосые динозавры, парейазавр, pareiasaur, pareiasaurus. --Staurikosaurus (обсуждение) 15:16, 13 марта 2015 (UTC)Ответить

першить править

Коллега, вы уверены в этимологии слова першить? Вот тут говорится о чередовании от персть. Don Rumata 20:05, 13 марта 2015 (UTC)Ответить

дотошный править

Синемантик, не безобразничайте. Взяли, убрали блок однокоренных от Кузнецовой. Не гоже так, не по джентельменски. Weldis (обсуждение) 17:39, 15 марта 2015 (UTC)Ответить

нажал на викификатор править

Что это означает? Weldis (обсуждение) 00:39, 16 марта 2015 (UTC)Ответить

Compound править

For the etymology pattern "hem «дом» + hjälp «помощь»" (which is used for very many words), English Wiktionary has a very convenient en:template:compound, where you write {{compound|hem|t1=дом|hjälp|t2=помощь|lang=sv}}. Is there anything similar here, or should we borrow the same template? In that case, should it keep its English name, or should it be translated into Russian? --LA2 (обсуждение) 21:57, 18 марта 2015 (UTC)Ответить

Переименование без перенаправления править

Здравствуйте! Эта функция доступна каждому?--Sanat (обсуждение) 11:22, 19 марта 2015 (UTC)Ответить

Спасибо! В некоторых статьях Категории Шорский язык есть орфографические ошибки: замена ғ буквой г. Хотелось бы переименовать эти статьи в соответствие с литературной нормой. --Sanat (обсуждение) 14:44, 19 марта 2015 (UTC)Ответить

Могу. Судя по поиску, на них нет ссылок. --Sanat (обсуждение) 16:02, 19 марта 2015 (UTC)Ответить

Статьи-клоны править

https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%C3%B6%D0%BB https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D3%A7%D0%BB Поиск по запросам ( кöл ) и ( кӧл ) выдает разные результаты. По моему слову результатов больше, т.к. раскладка используется самими алтайцами - скачал на алтайском портале. Мне пользоваться ею дальше? Вот символы: ö Ö ÿ Ӱ ҥ Ҥ j J --Sanat (обсуждение) 11:53, 21 марта 2015 (UTC)Ответить

  • Дело в том, что в латинском и кириллическом алфавитах есть очень похожие символы; в компьютере они кодируются по-разному и фактически являются разными символами (хотя могут выглядеть одинаково). Например, см. w:Ӧ.

Чтобы ввести правильный символ вы можете воспользоваться 1) меню Спецсимволы → Кириллица на верхней панели редактирования или 2) меню быстрой вставки под окном редактирования (Неслав. кириллица; я могу добавить туда недостающие символы).

Чтобы проверить правильное ли название у статьи (то есть нет ли смеси кириллицы и латиницы), делайте так: откройте статью; нажмите Ctrl+F и в поле поиска введите сомнительный символ, который, вы точно знаете, кириллический или латинский; если этот символ будет подсвечиваться, значит это он и есть; если не подсвечивается, значит противоположный.

Часть символов, которые вы предложили, являются латинскими (ö Ö ÿ j J), их использовать не нужно.--Cinemantique (обсуждение) 12:25, 21 марта 2015 (UTC)Ответить

  • Простите за бесчисленные ошибки. Хотя статья кöл не моего авторства, но я много где напутал. С самого начала пользовался одной и единственной раскладкой и для шорских, и для алтайских слов. --Krosovok (обсуждение) 14:16, 21 марта 2015 (UTC)Ответить

Морфы корня -ми- править

Кузнецова рассматривает морфы -миг- и -мг- (мигать, мгновение), как относящиеся к к тому же корню, что и -мин- (минуть). Есть к такой позиции ещё где нибудь подтверждение? С уважением Weldis (обсуждение) 04:48, 22 марта 2015 (UTC).Ответить

  • Этимологическая связь с минуть сомнительна. «Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon» связывает минуть, миновать, мимо; с другим ИЕ-корнем мигать, миг (возможно, также мгла).
  • В словообразовательном словаре Тихонова четыре гнезда: мгновение, миг, мигать, минуть. Между первыми двумя стоят отсылки «сравнить», означающие слабую связь по смыслу.--Cinemantique (обсуждение) 05:57, 22 марта 2015 (UTC)Ответить

биопсия править

Есть сомнения в корректности оформления морфемики для этого случая в предложенном мною виде. В частности, буква -(о)-, как мне представляется, Тихоновым рассматривается, как выпавшая в слове из "оптического" корня -опт-. В этом случае, вроде, слово не укладывается в принятую парадигму. С уважением Weldis (обсуждение) 09:27, 22 марта 2015 (UTC).Ответить

Реплика анонима на СО править

Здравствуйте, Cinemantique! Посмотрите, пожалуйста, реплику анонима [здесь]. С уважением, --Bookvaedina (обсуждение) 13:07, 23 марта 2015 (UTC)Ответить

Корень -каз-/-каж- править

Прошу подключиться к обсуждению Обсуждение участника:V1adis1av#Шаблон:родств:каз. С уважением Weldis (обсуждение) 21:22, 26 марта 2015 (UTC).Ответить

Словосочетания править

Например ближнее зарубежье — коллега, почему Вы мало того, что не указываете разбиение по слогам (это-то ладно, другие поправят), так ещё и шаблон удаляете? -- Wesha (обсуждение) 00:40, 30 марта 2015 (UTC)Ответить

  • Шаблон этот удаляет викификатор. Что-то я не вижу в Оксфордском словаре разбиения фразем на слоги. Наверное потому, что оно не отличается от разбиения слов, составляющих фразему. Правда, у нас не одобрили создание статей о каждой словоформе, - ну так это минус пожирнее будет.--Cinemantique (обсуждение) 05:44, 30 марта 2015 (UTC)Ответить
Вернуться к странице участника Cinemantique/Архив/1.