В следующей таблице приведен список английских личных местоимений, включая устаревшие и диалектные формы. Диалектные и устаревшие формы выделены курсивом.
|
личное местоимение |
притяжательное
местоимение |
притяжательный
детерминатив
|
|---|
| подлежащее |
объектное |
возвратное
|
|---|
| первое лицо |
единственное число
|
I
me (разг.) |
me |
myself
me
mysen |
mine |
my
mine (перед гласными и h, устар.)
me
|
|---|
| множественное число
|
we |
us |
ourselves
ourself
oursen |
ours |
our
|
|---|
| второе лицо |
единственное число |
стандартное, формальное
|
you |
you |
yourself
yoursen |
yours
yourn (устар., кроме диалектов) |
your
|
|---|
| устаревшее, неформальное
|
thou |
thee |
thyself
theeself
thysen |
thine |
thy
thine (перед гласными и h)
|
|---|
| множественное число |
стандартное
|
you
ye (устар.) |
you |
yourselves |
yours
yourn (устар., кроме диалектов) |
your
|
|---|
| разговорное
|
you all
y'all
you guys |
you all
y'all
you guys |
– |
y'all's
you guys's
your guys's (запрещённое) |
y'all's
your all's (нестандартное)
you guys's
your guys's (запрещённое)
|
|---|
| неформальное / диалектное
|
(смотри список диалектных форм you (en) и склоняемые формы здесь)
|
|---|
| третье лицо |
единственное число |
мужской род
|
he |
him |
himself
hisself (устар.)
hissen |
his
hisn (устар., кроме диалектов) |
his
|
|---|
| женский род
|
she |
her |
herself
hersen |
hers
hern (устар., кроме диалектов) |
her
|
|---|
| средний род
|
it
hit |
it
hit |
itself
hitself |
its
his (устар.) |
its
his (устар.)
hits
|
|---|
| бесполое
|
they |
them |
themself, themselves |
theirs |
their
|
|---|
бесполое, неспецифичное
(формальное)
|
one |
one |
oneself |
– |
one's
|
|---|
| множественное число
|
they |
them
hem, 'em |
themselves
theirsen |
theirs
theirn (устар., кроме диалектов) |
their
|
|---|
