Приложение:Склонения существительных в греческом языке

В данной статье приведён список шаблонов, используемых для создания таблиц словоизменения существительных димотической формы, являющейся на сегодняшний день официальным стандартом новогреческого языка.

Общие принципы

Для описания словоизменения греческих существительных использованы схемы, принятые в Словаре Триандафиллидиса, опубликованном в декабре 1998 года Институтом новогреческих исследований Университета Артистотеля в Салониках, онлайн-версия которого доступна на сайте Центра греческого языка (Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, сокр. Κ.Ε.Γ.). В основу классификации положено разделение в зависимости от положения ударной гласной и количества слогов в слове.

Ударение

Ударение в греческом языке имеет смыслоразличительную функцию. Оно динамическое (падает на разные слоги в одном и том же слове) и может падать только на один из трёх последних слогов в слове. Принято выделять три типа: окситонное (с ударением на последнем слоге), парокситонное (с ударением на предпоследнем слоге) и пропарокситонное (с ударением на третьем слоге от конца).

Слоги

В греческом также происходит разделение существительных по количеству слогов в слове: равносложные или парасиллабические имеют одинаковое количество слогов во всех формах, а неравносложные — нет.

Применения шаблонов

Наименования шаблонов греческого словоизменения несколько отличаются от прочих в Викисловаре. Род существительных, как правило не указывается, вместо этого после кода языка указывается сокращение части речи (в данном случае: Ο (омикрон) — Ουσιαστικά «существительные») и цифровой код соответствующей модели словоизменения.

Также в таблицах цветом выделяются флексии, присоединяемые к основе. Для этого имеется отдельный шаблон.

Шаблоны склонения

в данном разделе приведены ключевые слова парадигмы склонения. Дополнительно в документации прописаны различные нюансы применения каждого конкретного шаблона.

Ключевые слова парадигмы
Шаблон
	Число
	Единственное				Множественное
	Им. п.	Род. п.	Вин. п.	Зв. п	Им. п.	Род. п.	Вин. п.	Зв. п
Ο1	ψωμάς	ψωμά	ψωμά	ψωμά	ψωμάδες	ψωμάδων	ψωμάδες	ψωμάδες
Ο2	κανόνας	κανόνα	κανόνα	κανόνα	κανόνες	κανόνων	κανόνες	κανόνες
Ο2/Ο4	πατέρας	πατέρα	πατέρα	πατέρα	πατέρες πατεράδες	πατέρων	πατέρες πατεράδες	πατέρες πατεράδες
Ο3	ταμίας	ταμία	ταμία	ταμία	ταμίες	ταμιών	ταμίες	ταμίες
Ο3α	μήνας	μήνα μηνός	μήνα	μήνα	μήνες	μηνών	μήνες	μήνες
Ο4	κάλφας	κάλφα	κάλφα	κάλφα	καλφάδες	καλφάδων	καλφάδες	καλφάδες
Ο5	φύλακας	φύλακα	φύλακα	φύλακα	φύλακες	φυλάκων	φύλακες	φύλακες
Ο6	τσέλιγκας	τσέλιγκα	τσέλιγκα	τσέλιγκα	τσελιγκάδες	τσελιγκάδων	τσελιγκάδες	τσελιγκάδες
Ο7	νικητής	νικητή	νικητή	νικητή	νικητές	νικητών	νικητές	νικητές
Ο8	γανωματής	γανωματή	γανωματή	γανωματή	γανωματήδες	γανωματήδων	γανωματήδες	γανωματήδες
Ο9	βουτηχτής	βουτηχτή	βουτηχτή	βουτηχτή	βουτηχτές βουτηχτάδες	βουτηχτών βουτηχτάδων	βουτηχτές βουτηχτάδες	βουτηχτές βουτηχτάδες
Ο10	ναύτης	ναύτη	ναύτη	ναύτη	ναύτες	ναυτών	ναύτες	ναύτες
Ο11	μανάβης	μανάβη	μανάβη	μανάβη	μανάβηδες	μανάβηδων	μανάβηδες	μανάβηδες
Ο12	φούρναρης	φούρναρη	φούρναρη	φούρναρη	φουρνάρηδες	φουρνάρηδων	φουρνάρηδες	φουρνάρηδες
Ο13	καφές	καφέ	καφέ	καφέ	καφέδες	καφέδων	καφέδες	καφέδες
Ο14	κόντες	κόντε	κόντε	κόντε	κόντηδες	κόντηδων	κόντηδες	κόντηδες
Ο15	παππούς	παππού	παππού	παππού	παππούδες	παππούδων	παππούδες	παππούδες
Ο15α	νους	νου	νου	νου	—	—	—	—
Ο16	περίπλους	περίπλου	περίπλου	περίπλου	περίπλοι	περίπλων	περίπλους	περίπλοι
Ο17	ουρανός	ουρανού	ουρανό	ουρανέ	ουρανοί	ουρανών	ουρανούς	ουρανοί
Ο17/Ο34 (м./ж.)	γιατρός	γιατρού	γιατρό	γιατρέ	γιατροί	γιατρών	γιατρούς	γιατροί
Ο18	δρόμος	δρόμου	δρόμο	δρόμε	δρόμοι	δρόμων	δρόμους	δρόμοι
Ο18/Ο35 (м./ж.)	ζωγράφος	ζωγράφου	ζωγράφο	ζωγράφε	ζωγράφοι	ζωγράφων	ζωγράφους	ζωγράφοι
Ο18α	γέρος	γέρου	γέρο	γέρο	γέροι	γέρων	γέρους	γέροι
Ο19	άγγελος	αγγέλου	άγγελο	άγγελε	άγγελοι	αγγέλων	αγγέλους	άγγελοι
Ο20	αντίλαλος	αντίλαλου	αντίλαλο	αντίλαλε	αντίλαλοι	αντίλαλων	αντίλαλους	αντίλαλοι
Ο20α	υπόκοσμος	υπόκοσμου υποκόσμου	υπόκοσμο	υπόκοσμε	υπόκοσμοι	υπόκοσμων υποκόσμων	υπόκοσμους υποκόσμους	υπόκοσμοι
Ο21	δεκανέας	δεκανέα	δεκανέα	δεκανέα	δεκανείς	δεκανέων	δεκανείς	δεκανείς
Ο22	συγγενής	συγγενή	συγγενή	συγγενή	συγγενείς	συγγενών	συγγενείς	συγγενείς
Ο23	μαμά	μαμάς	μαμά	μαμά	μαμάδες	μαμάδων	μαμάδες	μαμάδες
Ο24	καρδιά	καρδιάς	καρδιά	καρδιά	καρδιές	καρδιών	καρδιές	καρδιές
Ο25	ώρα	ώρας	ώρα	ώρα	ώρες	ωρών	ώρες	ώρες
Ο25α	πείνα	πείνας	πείνα	πείνα	πείνες	—	πείνες	πείνες
Ο25β	Αθήνα	Αθήνας	Αθήνα	Αθήνα	—	Αθηνών	—	—
Ο26	μητέρα	μητέρας	μητέρα	μητέρα	μητέρες	μητέρων	μητέρες	μητέρες
Ο27	θάλασσα	θάλασσας	θάλασσα	θάλασσα	θάλασσες	θαλασσών	θάλασσες	θάλασσες
Ο27α	πέστροφα	πέστροφας	πέστροφα	πέστροφα	πέστροφες	—	πέστροφες	πέστροφες
Ο28	σάλπιγγα	σάλπιγγας	σάλπιγγα	σάλπιγγα	σάλπιγγες	σαλπίγγων	σάλπιγγες	σάλπιγγες
Ο29	ψυχή	ψυχής	ψυχή	ψυχή	ψυχές	ψυχών	ψυχές	ψυχές
Ο29α	υπακοή	υπακοής	υπακοή	υπακοή	υπακοές	—	υπακοές	υπακοές
Ο30	νίκη	νίκης	νίκη	νίκη	νίκες	νικών	νίκες	νίκες
Ο30α	βιασύνη	βιασύνης	βιασύνη	βιασύνη	βιασύνες	—	βιασύνες	βιασύνες
Ο31	σκέψη	σκέψης σκέψεως	σκέψη	σκέψη	σκέψεις	σκέψεων	σκέψεις	σκέψεις
Ο32	ζάχαρη	ζάχαρης	ζάχαρη	ζάχαρη	ζάχαρες	—	ζάχαρες	ζάχαρες
Ο32α	κούραση	κούρασης	κούραση	κούραση	—	—	—	—
Ο33	δύναμη	δύναμης δυνάμεως	δύναμη	δύναμη	δυνάμεις	δυνάμεων	δυνάμεις	δυνάμεις
Ο34	οδός	οδού	οδό	οδέ	οδοί	οδών	οδούς	οδοί
Ο35	διχοτόμος	διχοτόμου	διχοτόμο	διχοτόμε	διχοτόμοι	διχοτόμων	διχοτόμους	διχοτόμοι
Ο36	εγκύκλιος	εγκυκλίου	εγκύκλιο	εγκύκλιε εγκύκλιο	εγκύκλιοι εγκύκλιες	εγκυκλίων	εγκυκλίους εγκύκλιες	εγκύκλιοι εγκύκλιες
Ο37	αλεπού	αλεπούς	αλεπού	αλεπού	αλεπούδες	αλεπούδων	αλεπούδες	αλεπούδες
Ο37α	βάβω	βάβως	βάβω	βάβω	(βάβες)	(βάβων)	(βάβες)	(βάβες)
Ο37β	ηχώ	ηχούς ηχώς	ηχώ	ηχώ	—	—	—	—
Ο38	βουνό	βουνού	βουνό	βουνό	βουνά	βουνών	βουνά	βουνά
Ο39	πεύκο	πεύκου	πεύκο	πεύκο	πεύκα	πεύκων	πεύκα	πεύκα
Ο40	πρόσωπο	προσώπου	πρόσωπο	πρόσωπο	πρόσωπα	προσώπων	πρόσωπα	πρόσωπα
Ο41	σίδερο	σίδερου	σίδερο	σίδερο	σίδερα	σίδερων	σίδερα	σίδερα
Ο42	βούτυρο	βούτυρου βουτύρου	βούτυρο	βούτυρο	βούτυρα	βούτυρων βούτυρα	βούτυρα	βούτυρα
Ο43	παιδί	παιδιού	παιδί	παιδί	παιδιά	παιδιών	παιδιά	παιδιά
Ο44	τραγούδι	τραγουδιού	τραγούδι	τραγούδι	τραγούδια	τραγουδιών	τραγούδια	τραγούδια
Ο44α	αρνάκι	—	αρνάκι	αρνάκι	αρνάκια	—	αρνάκια	αρνάκια
Ο45	τσάι	τσαγιού	τσάι	τσάι	τσάγια	τσαγιών	τσάγια	τσάγια
Ο46	μέρος	μέρους	μέρος	μέρος	μέρη	μερών	μέρη	μέρη
Ο46α	μίσος	μίσους	μίσος	μίσος	μίση	—	μίση	μίση
Ο46β	χάος	χάους	χάος	χάος	—	—	—	—
Ο47	έδαφος	εδάφους	έδαφος	έδαφος	εδάφη	εδαφών	εδάφη	εδάφη
Ο48	κύμα	κύματος	κύμα	κύμα	κύματα	κυμάτων	κύματα	κύματα
Ο49	όνομα	ονόματος	όνομα	όνομα	ονόματα	ονομάτων	ονόματα	ονόματα
Ο50	γράψιμο	γραψίματος	γράψιμο	γράψιμο	γραψίματα	γραψιμάτων	γραψίματα	γραψίματα
Ο51	φως	φωτός	φως	φως	φώτα	φώτων	φώτα	φώτα
Ο51α	κρέας	κρέατος	κρέας	κρέας	κρέατα	κρεάτων	κρέατα	κρέατα
Ο52	ον	όντος	ον	ον	όντα	όντων	όντα	όντα
Ο53	μέλλον	μέλλοντος	μέλλον	μέλλον	μέλλοντα	μελλόντων	μέλλοντα	μέλλοντα