Различие между версиями «ball»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 21:
# [[мяч]] {{пример|текст=it was a stone cylinder approximately the dimensions of a tennis {{выдел|ball}} can|перевод=это был каменный цилиндр размером примерно с банку для упаковки теннисных {{выдел|мячей}}|автор=Дэн Браун|титул=Код Да Винчи|перев=Н. Рейна|дата издания=2004|источник=НКРЯ}}
# {{спорт.|en}} [[удар]], [[бросок]] {{пример|good {{выдел|ball}}|перевод=точный {{выдел|удар}}}} {{пример|wide {{выдел|ball}}|перевод=неточный {{выдел|бросок}}}}
# [[пуля]] {{пример|power {{выдел|ball}}|перевод=пневматическая {{выдел|пуля}}}}
# [[клубок]] {{пример|{{выдел|ball}} of twine|перевод={{выдел|клубок}} бечёвки}}
# [[ядро]], [[пуля]] {{пример|}}
# {{военн.|en}} [[оболоченный|оболоченная]] [[пуля]] {{пример|5.56 mm {{выдел|ball}} cartridge|перевод=5,56-мм патрон с {{выдел|оболоченной пулей}}}}
# {{анат.|en}} [[подушечка]] (стопы, пальца) {{пример|}}