Различие между версиями «pardon»
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Использование шаблона {{improve}}; langs: fr,en |
Нет описания правки |
||
Строка 9:
=== Произношение ===
{{transcription|pɑ:dn}}
=== Семантические свойства ===
Строка 15:
==== Значение ====
# [[прощение]] {{пример||перевод=}}
# [[извинение]] {{пример||перевод=}}
# ▼
# {{юр.|en}} [[помилование]] {{пример||перевод=}}
==== Синонимы ====
# [[forgiveness]]
# ▼
# [[apology]], [[excuse]]
# ▼
==== Антонимы ====
Строка 40 ⟶ 41 :
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=pardonable
|числительные=
|местоимения=
Строка 50 ⟶ 51 :
=== Этимология ===
Происходит от
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[I beg your pardon]] = извините! простите!
* ▼
=== Библиография ===
Строка 59 ⟶ 60 :
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо
{{Категория|язык=en|||}}
{{длина слова|6|en}}
= {{-nl-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{interj nl
|слоги={{по-слогам|par|don}}
}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
=== Произношение ===
{{transcription|pɑr'dɔn}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# [[извините]]! [[простите]]! {{пример||перевод=}}
▲#
==== Синонимы ====
# [[sorry]]
==== Антонимы ====
▲#
▲#
==== Гиперонимы ====
# ▼
#
==== Гипонимы ====
#
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
=== Этимология ===
Происходит от фр. [[pardon]]
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
▲*
<!-- Служебное: -->
{{improve|nl|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=nl|||}}
{{длина слова|6|nl}}
= {{-fr-}} =
Строка 73 ⟶ 134 :
=== Произношение ===
{{transcription|paʁ'dɔ̃|}}
=== Семантические свойства ===
Строка 79 ⟶ 140 :
==== Значение ====
# [[прощение]] {{пример||перевод=}}
# {{помета|в значении междометия}} [[извините]]!, [[простите]]! {{пример||перевод=}}
▲#
==== Синонимы ====
Строка 104 ⟶ 165 :
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=pardonnable
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=pardonner
|наречия=
|предикативы=
Строка 123 ⟶ 184 :
<!-- Служебное: -->
{{improve|fr|морфо
{{Категория|язык=fr|||}}
{{длина слова|6|fr}}
{{multilang|3}}
| |||