Различие между версиями «aṭṭhamī»
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: pi |
ВМНС (обсуждение | вклад) |
||
Строка 15:
==== Значение ====
# [[восьмой]] [[день]] лунного [[месяц]]а {{?}} {{пример|Tassa mayhaṃ, brāhmaṇa, etadahosi – ‘yaṃnūnāhaṃ yā tā rattiyo abhiññātā abhilakkhitā – [[cātuddasī]] [[pañcadasī]] {{выдел|aṭṭhamī}} ca pakkhassa – tathārūpāsu rattīsu yāni tāni ārāmacetiyāni vanacetiyāni rukkhacetiyāni bhiṃsanakāni salomahaṃsāni tathārūpesu senāsanesu vihareyyaṃ appeva nāmāhaṃ bhayabheravaṃ passeyya’nti.|перевод= Я рассуждал так: «Есть особо благоприятные ночи {{выдел|восьмого}}, четырнадцатого, пятнадцатого дней половин месяца. Что если я по этим ночам буду пребывать во вселяющих страх, ужасающих обителях, таких как святилища в садах, святилища в лесах, святилища у дерева? Быть может, я повстречаю этот страх и ужас».||Бхаябхерава сутта||Типитака}}
#
==== Синонимы ====
|