Различие между версиями «Викисловарь:Лингвистические и лексикографические вопросы»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ain92 (обсуждение | вклад) →Выделение значений: ответ |
|||
Строка 7:
:: Спасибо! Следует ли из этого, что в Викисловаре эта тема специально не обсуждалась? --[[Участник:Koryakov Yuri|Koryakov Yuri]] ([[Обсуждение участника:Koryakov Yuri|обсуждение]]) 15:44, 6 ноября 2019 (UTC)
* У нас в ТГ-чате (кстати, не хотите зайти?) не раз были дебаты о том, где граница между полисемией и омонимией, но упомянутый вами вопрос на моей памяти больших споров почему-то не вызывал. Лично я обычно разделяю значения интуитивно, в случае сомнений стараюсь пользоваться тестом на логическую дизъюнкцию, см. [https://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/POLISEMIYA.html#part-2 энциклопедию «Кругосвет»]. [[Участник:Ain92|Ain92]] ([[Обсуждение участника:Ain92|обсуждение]]) 18:01, 6 ноября 2019 (UTC)
** Спасибо за ссылку, полезно прогнать по разным критериям. Чтобы отличить полисемию от полной омонимии вроде должно быть достаточно этимологического критерия. А вот в другую сторону: какие значения выделять отдельными пунктами, а какие перечислять в строчку — вопрос действительно сложнее. Мне в данном случае казалось, что лучше перевыделить (если хотя бы по какому-то критерию проходит), чем недовыделить. В частности, если проще раздельно давать синонимы, антонимы, переводы — то лучше выделить разные значения. --[[Участник:Koryakov Yuri|Koryakov Yuri]] ([[Обсуждение участника:Koryakov Yuri|обсуждение]]) 07:13, 7 ноября 2019 (UTC)
== Готский язык. Проверяемость ==
| |||