Различие между версиями «sein»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 7:
{| style="float:right; clear:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #6699СС; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" bgcolor="#ffffff" width="300"
|-
!
! bgcolor="#eef9ff" align="center" | ед. ч.
! bgcolor="#eef9ff" align="center" | мн. ч.
Строка 28:
|}
 
{{гл de|sein|слоги={{по-слогам|sein}}
}}
 
Сильный глагол.
Строка 38 ⟶ 39 :
 
==== Значение ====
# [[быть]], [[существовать]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[быть]], [[случаться]], [[происходить]], [[состояться]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[быть]], [[находиться]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[происходить]], [[быть]] [[родом]] (''откуда-либо'') {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[быть]], [[являться]] (''в функции связки в составном сказуемом'') {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# ''в безличн. предлож. выражает состояние, настроение'' {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{помета|с inf + zu}} ''выражает долженствование или возможность'' {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# ''вспомогательный глагол, служащий для образования сложных временных форм; на русский язык отдельным словом не переводится'' {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
 
{{списки семантических связей}}
==== Синонимы ====
#
 
==== Антонимы ====
#
 
==== Гиперонимы ====
#
 
==== Гипонимы ====
#
 
=== Родственные слова ===
Строка 74 ⟶ 65 :
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{de-ein|sein|слоги=sein|текст=Притяжательное местоимение от [[er]].}}
 
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
Строка 114 ⟶ 107 :
{{Категория|язык=de|Глаголы существования|Глаголы жизни|}}
{{длина слова|4|de}}
 
[[Категория:Немецкие притяжательные местоимения]]
[[Категория:Немецкие нерегулярные сильные глаголы]]
 
= {{-fr-}} =
Строка 119 ⟶ 115 :
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr m s|sein|слоги=sein}}
 
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
Строка 129 ⟶ 127 :
 
==== Синонимы ====
# [[poitrine]] {{пример||перевод=}}
 
==== Антонимы ====
# —
 
==== Гиперонимы ====
# ?
 
==== Гипонимы ====
# ?
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
Строка 150 ⟶ 151 :
<!-- Служебное: -->
{{improve|fr|морфо|пример|гиперонимы}}
{{Категория|язык=fr|Части тела|Органы|}}
{{длина слова|4|fr}}
 
Строка 157 ⟶ 158 :
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи et
|nom-sg={{PAGENAME}}sein
|gen-sg=seina
|prt-sg=seina
|слоги=sein
}}
 
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
Строка 169 ⟶ 172 :
 
==== Значение ====
# [[стена]] {{пример||перевод=}}
 
==== Синонимы ====
# ?
 
==== Антонимы ====
# —
 
==== Гиперонимы ====
# ?
 
==== Гипонимы ====
# ?
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
Строка 189 ⟶ 196 :
=== Этимология ===
 
{{stubunfinished|et|p=1|m=1|e=1}}
{{длина слова|4|et}}
{{Категория|язык=et|Сооружения||}}
 
{{multilang|3}}
[[Категория:Немецкие притяжательные местоимения]]
[[Категория:Немецкие нерегулярные сильные глаголы]]