Различие между версиями «капор»

1231 байт добавлено ,  12 лет назад
Нет описания правки
{{-ru-}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=ка́пор
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈkapər|ˈkapərɨ}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|Capote2 (PSF).jpg|Капор}}
 
==== Значение ====
# {{устар.}} детский или женский головной убор с лентами или тесёмками, завязываемыми под подбородком {{пример|Из оливковой шторы ещё до нэпа сшили отцу семейства роскошный френч, а трехлетней дочурке{{-}}хорошенькую шубку, {{выдел|капор}} и варежки.|Анатолий Мариенгоф|Мой век, мои друзья и подруги|1956-1960|источник=НКРЯ}} {{пример|И на бабе не то чтобы платок, как бывает, пирогом или кокошник на голове, а немецкий {{выдел|капор}} такой, как немки ходят, знашь, в {{выдел|капорах}},{{-}}так {{выдел|капор}} называется, знашь, {{выдел|капор}}. Немецкий такой {{выдел|капор}}.{{-}}А тебя как бы нарядить немцем да в {{выдел|капор}}!|Гоголь|Мёртвые души|1842|источник=НКРЯ}} {{пример|Это то же самое, что напялить в нашу эпоху {{выдел|капор}} или кринолин.|Дарья Симонова|Сорванная слива|2002|источник=НКРЯ}}
 
==== Синонимы ====
# частичн.: [[чепчик]], [[чепец]]
#
#
 
==== Антонимы ====
# -
#
 
==== Гиперонимы ====
# [[головной убор]]
#
 
==== Гипонимы ====
# -
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=[[капорчик]]
|уничиж=
|увелич=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:капор|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Метаграммы ===
{{илл|метаграммы батон.svg|Граф цепочек метаграмм}}
*{{метаграммы:*апор}}
*{{метаграммы:капо*}}
 
=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=[[chapéu de senhora]] {{m}}, [[coifa]] {{f}}
|pt=<!-- Португальский -->
|sr-c=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=капор {{m}}; [[чепець]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=[[karkulka]] {{f}}; [[čepeček]] {{m}}; [[čepec]] {{m}}
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
}}
 
=== Библиография ===
*
 
{{длина слова|5}}
{{categ|Головные уборы||lang=}}
 
 
{{заголовок|uk|add=}}
 
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{сущ uk m una|слоги={{по-слогам|ка́пор}}|ка́пор|}}
 
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
===Произношение===
{{transcription||}}
 
===Семантические свойства===
====Значение====
# {{устар.|uk}} капор (аналог. русск. слову) {{пример|}}
#
#
 
====Синонимы====
#
#
 
====Антонимы====
#
#
 
====Гиперонимы====
#
#
 
====Гипонимы====
#
#
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Устойчивые сочетания, фразеологизмы ===
*
 
===Этимология===
От {{этимология:капор|uk}}
 
{{unfinished|uk}}
 
{{categ|lang=uk|Головные уборы|}}