Различие между версиями «пекучий»

# [[жгучий|жгу́чий]], [[жаркий|жа́ркий]], [[палящий|паля́щий]] {{пример|Будовничий зіснувся і обернувся напруго, мов за дотиком {{выдел|пекучої}} кропиви.|перевод=Строитель вздрогнул и резко обернулся, словно от прикосновения жгучей крапивы.|Иван Франко|Борислав смеется|перев=Б. Турганова, Е. Мозолькова|1881||1940|источник=НКРЯ}} {{пример|Усе без тебе, тобi тiльки згадка, її {{выдел|пекуча}} гiркота.|перевод=Все без тебя ― тебе осталось лишь воспоминание, его жгучая, не проходящая горечь.|Олесь Гончар|Берег любви|перев=Ивана Карабутенко, Михаила Алексеева|1976||1977|источник=НКРЯ}} {{пример|Іти пішки під {{выдел|пекучим}} сонцем Еллади йому зовсім не світило.|перевод=Идти пешком под палящим солнцем Эллады ему вовсе не улыбалось.|Е. Л. Озерецкая|Олимпийские игры|перев=Наталя Майстренко|1972||1979|источник=НКРЯ}}