Различие между версиями «Приложение:Ложные друзья переводчика (немецкий)»

[ожидает проверки][ожидает проверки]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎S: орфография
Строка 386:
'''[[Schacht]]''' ''m'' — пещера, ''шахтный'' ствол, шахта ''лифта и т. п.'' ('''никогда:''' [[шахта]] ''предприятие'' — Grube ''f'', Bergwerk ''n'')
 
'''[[Schale]]''' ''f'' — скорлупа, кожица, кожура, корка, шелуха, оболочка, обшивка ''стены'', паницирьпанцирь, створка ''раковины'', горбыль, чаша, поддон, ''металлург'' лунка, браковина, ''охот'' копыто ''кабана, оленя'' ('''никогда:''' [[шаль]] — [[Schal]] ''m'', [[Umschlagetuch]] ''n'')
 
'''[[Schall]]''' ''m'' — звук ('''никогда:''' [[шаль]] — [[Schal]] ''m'', [[Umschlagetuch]] ''n'')