Различие между версиями «винтовка»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Этимология: переписал
→‎Этимология: уточнение
Строка 55:
 
=== Этимология ===
Фиксируется с 1647 в составе словосочетания/сложного слова «пищал(ь-)винтовка», отдельно с 16631661{{дат|17|ru}}. Ср. арханг. bintoval *винтовалъ ‘a rifled peece’ у Джемса (1610-е гг.), {{сэ|pl|gwintówka|винтовка}}, устар. gwintowka (XVIII в.).
 
Происходит от [[универбация|универбации]] словосочетания [[винтовальная пищаль]], от ст.-вел.-русск. (софикс. не позднее II пол. XVII в., но производная *винтовалъ в начале века) этимона прил. [[винтовальный]] ‘имеющий винтовую нарезку’, от {{сэ|pl|gwintowalny}} с переоформлением анлаута из-за контаминации с глаголом вити (совр. [[вить]]) аналогично ст.-вел.-русск. винтъ (совр. [[винт]]), далее из {{этимология:винт|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===