Различие между версиями «holy»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Использование шаблона {{improve}}; langs: en |
Мартын 48 (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 1:
{{Cf|holly, holý}}
= {{-en-}} =
== {{з|(прилагательное)}} ==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил en reg|holi|слоги={{по-слогам|holy}}}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч
=== Произношение ===
{{transcription|
{{transcription|ˈhoʊli|En-us-holy.ogg|норма=США}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# [[святой]], [[священный]]; [[святейший]] {{пример|I'm planning to visit the {{выдел|holy}} city of Jerusalem this Christmas.|перевод=В это Рождество я собираюсь посетить {{выдел|священный}} город Иерусалим.}} {{пример|He joined the happy couple in {{выдел|holy}} wedlock.|перевод=Он соединил счастливую пару {{выдел|священными}} узами брака.}} {{пример|This parcel contains a priceless {{выдел|holy}} relic.|перевод=В этом свёртке бесценная {{выдел|святая}} реликвия.}}
# [[благочестивый]], [[праведный]] {{пример||перевод=}}
# {{экспр.|en}} [[ужасный]], [[крайний]], [[чрезвычайный]]; ''также употр. для эмоц.-усил. оттенка'' {{пример|{{выдел|Holy}} cow, I can’t believe he actually lost the race!|перевод=Ни фига себе, поверить не могу, что он действительно проиграл эту гонку!}} {{пример|Those children next door are {{выдел|holy}} terrors!|перевод=Те дети по соседству просто ужас!}}
==== Синонимы ====
Строка 49 ⟶ 53 :
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[holy shit]]
== {{з|(существительное)}} ==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en y|hol|слоги={{по слогам|holy}}}}
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈhəʊli|ˈhəʊliz|норма=Великобритания}}
{{transcriptions|ˈhoʊli|ˈhoʊliz|En-us-holy.ogg|норма=США}}
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# {{устар.|en}} [[святыня]], [[святилище]] {{пример||перевод=}}
==== Синонимы ====
#
==== Антонимы ====
#
==== Гиперонимы ====
#
==== Гипонимы ====
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
=== Библиография ===
| |||