Различие между версиями «амбра»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м добавлена ссылка на Лексему d:Lexeme:L85948
Нет описания правки
Строка 12:
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|а́мбра|а́мбры}}
{{transcription-ru|амбра́|норма=неправильно  — {{отсылка|Зарва, 2001}}}}
 
=== Семантические свойства ===
Строка 18:
==== Значение ====
# смолистое ароматическое, образующееся в пищеварительных органах кашалота [[вещество]], используемое в парфюмерии {{пример|Но дань платится натурою: рисом, который выше всех, сортов, и даже японского, также табаком, {{выдел|амброй}}, тканями из банановых волокон и саки.|И. А. Гончаров|Фрегат «Паллада»|1855|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} приятный [[запах]], [[аромат]]; [[благоухание]] {{пример|Всё пёстрое пространство её охватывалось последним ярким отблеском солнца и постепенно темнело, так что видно было, как тень перебегала по ним, и они становились тёмно-зелёными; испарения подымались гуще, каждый цветок, каждая травка испускала {{выдел|амбру}}, и вся степь курилась благовонием.|Н. В. Гоголь|Тарас Бульба|1835—18411835–1841|источник=НКРЯ}}
#
 
==== Синонимы ====
# [[амбергрис]], [[серый янтарь]]
# —
# [[амбре]], [[благоухание]]
 
==== Антонимы ====
#
# ?
 
==== Гиперонимы ====
Строка 34:
 
==== Гипонимы ====
#
# ?
 
=== Родственные слова ===
Строка 60:
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|выделение
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
Строка 128:
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|запах
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}
 
Строка 137 ⟶ 146 :
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|семантика|перевод}}
{{Категория|язык=ru|Биологические вещества|Выделения|Запах}}
{{длина слова|5|ru}}