Различие между версиями «обвинение»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 1:
{{-ru-}}
==Морфологические и синтаксические свойства==
{{СущСрНеодуш7a
|основа=обвине́н
|show-text=1
|слоги=
}}
Приставка: об-, корень: -
==Произношение==
Строка 17 ⟶ 15 :
==Семантические свойства==
===Значение===
# действие по значению глагола обвинять, то есть приписывание кому-либо совершения дурного поступка, преступления. ''Его обвинения беспочвенны.''
# ''юрид.'' юридический акт, предъявление обвинения в значении 1. ''Предъявить обвинение. Опровергнуть обвинение.''
# ''юрид.'' сторона, возбуждающая иск в суде. ''Свидетель обвинения.''
===Синонимы===
# частичный: [[осуждение]]
# частичный: [[иск]]
# частичные: [[истец]], [[прокурор]]
===Антонимы===
# [[оправдание]], [[восхваление]]
#
# [[ответчик]], [[защита]]
===Гиперонимы===
# [[утверждение]]
#
#
Строка 43 ⟶ 41 :
===Родственные слова===
* имена собственные:
* существительные: [[вина]], [[обвинитель]]
* прилагательные: [[обвинительный]], [[обвиняющий]]
* глаголы: [[обвинить]], [[обвинять]], [[винить]]
* наречия:
==Фразеологизмы и устойчивые сочетания==
* [[свидетель обвинения]]
==Этимология==
Происходит от глагола [[обвинять]] и существительного [[вина]], далее от {{этимология:вина}}
==Перевод==
===действие===
{{table-top}}
* {{en}}: [[accusation]]
* {{bg}}:
* {{hu}}:
Строка 72:
{{table-bot}}
===юр. акт===
{{unfinished|s=1|p=1|e=1}}▼
{{table-top}}
* {{en}}: [[accusation]], [[charge]]
* {{bg}}:
* {{hu}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pt}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
===обвинитель===
{{table-top}}
* {{en}}: [[prosecution]]
* {{bg}}:
* {{hu}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pt}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
[[Категория:Юриспруденция]]
| |||