Различие между версиями «забивать»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
AKA MBG (обсуждение | вклад) |
AKA MBG (обсуждение | вклад) + знач., цитаты |
||
Строка 20:
==== Значение ====
# ударами или толчками вгонять, заставлять переместиться куда-либо, внутрь чего-либо {{пример|Меня он потряс тем, что {{выдел|забивал}} в шпалу костыль для крепления рельса одним ударом молотка.|Анатолий Жигулин|Черные камни|1988|источник=НКРЯ}} {{пример|Послышались чёткие удары{{-}}в песок {{выдел|забивали}} причальный столб.|Ефремов|На краю Ойкумены|1945-1946}}
# наглухо закрывать отверстие, ход и т. п., прибивая доски, щиты и т. п. {{пример|}}
# заполнять, закрывать отверстие, щель и т. п., вставляя, вбивая, всовывая что-либо {{пример|Не {{выдел|забивайте}} только слишком туго пробок в сосудах с жидким воздухом и не…|А. Р. Беляев|Продавец воздуха|1929}}
# {{п.}}, {{разг.}} заполнять чем-либо до предела {{пример|Густая коричневая пыль, проникая в мельчайшие поры, {{выдел|забивала}} нос, сушила горло.|Михаил Анчаров|Сода-солнце|1970-1980|источник=НКРЯ}}
# {{п.}}, {{разг.}} засорять, закупоривать что-либо чем-либо {{пример|Со дна при взрывах поднимался ил, который {{выдел|забивал}} фильтрующий аппарат моллюсков (вспомните опыты по заклеиванию створок воском).|С. А. Петухов|Почему устрицы зеленеют?|1986|издание=Химия и жизнь|источник=НКРЯ}}
# {{спорт.}} в некоторых спортивных играх{{-}}ударом загонять мяч, шайбу и т. п. в ворота, изменяя счёт игры {{пример|Поменял его за Рея Шеффорда, а этот парень {{выдел|забивал}} по 50 голов и имел острое чутье на голевую ситуацию.|Вячеслав Фетисов|Овертайм|1997|источник=НКРЯ}}
# побоями доводить до смерти или до какого-либо неблагоприятного, бедственного состояния {{пример|}}
Строка 32:
# убивать животных на охоте, на бойне и т. п. {{пример|Плоткин ездил по окрестным деревням, закупал скот, {{выдел|забивал}} его и торговал мясом в своей ятке.|Анатолий Рыбаков|Тяжелый песок|1977|источник=НКРЯ}}
# {{сленг}}, {{помета|обычно неперех.}} ''(на что-либо, на кого-либо)'' игнорировать что-либо, кого-либо; не делать то, что положено {{пример|Забивать на лекцию.}}
# {{комп.}}, {{сленг}} [[вводить]], [[набирать]] данные на компьютере, печатной машинке {{пример|Мы {{выдел|забивали}} данные в компьютер на обычной клинописи, затем конвертировали в мисрские иероглифы, архивировали и прятали под шифр.|Елена Хаецкая|Синие стрекозы Вавилона/ Обретение Энкиду|1997|источник=НКРЯ}}
# {{п.}}, {{сленг}} резервировать, бронировать, занимать, оставлять за собой место или иной ресурс {{пример|{{выдел|Забивайте}} места, пока не поздно, а то стоять придётся.}}
==== Синонимы ====
Строка 48:
# -
# -
# [[набивать]] (жарг., комп.), [[набирать]]
# -▼
# [[занимать]]; частичн.: [[резервировать]], [[бронировать]]
Строка 69:
# -
# -
# [[вводить]]
# -▼
# [[занимать]]
==== Гипонимы ====
# -
# -
# -
▲# -
▲# -
# -
# -
# -
# -
# -
# -
# -
# комп., жарг.: [[жать клаву]], [[давить батоны]]
# -
=== Родственные слова ===
Строка 107 ⟶ 118 :
* [[забивать косяк]]
* [[коси и забивай]]
* [[микроскопом забивать гвозди]]
=== Перевод ===
Строка 113 ⟶ 125 :
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[drive in]]; [[hammer in]] (молотком); [[ram in]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
| |||