Различие между версиями «ахинея»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м iwiki +en:ахинея
Строка 38:
* [[нести ахинею]] <!-- в массы -->
=== Этимология ===
{{?|Происхождение спорно. Возможны следующие варианты:
 
*Происхождение от греч. [[αθηναίων]] («[[храм]] [[Афина|Афины]]»). В храме богини мудрости Афины в Афинах древнегреческие учёные и поэты читали свои произведения, казавшиеся простому народу малопонятными и сумбурными. Позже под лат. словом «Athenaeum» стали понимать собрание учёных статей (ср. англ. [[Athenaeum]]). «Афинейскую мудрость» — рассуждения византийских мыслителей, богословов — простой народ окрестил «афинеей».
Строка 45:
 
*По третьей версии слово происходит от греческого «нужда, недостаток».
{{?}}
 
=== Перевод ===