Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 28:
:: [http://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:B%C3%A4r&oldid=1989100] — Кстати, в немецкой версии, по-моему, всё точно также как у нас... [[:de:Bär]] --[[Участник:Grenadine|Grenadine]] 22:38, 30 декабря 2009 (UTC)
:::Это юзер Al Silonov поправил, до этого была парадигма по сильному склонению. --[[Участник:Alexdubr|Alexdubr]] 22:42, 30 декабря 2009 (UTC)
 
== Категоризация статей ==
 
Категоризация (точнее, создание новых категорий) иноязычный слов крайне проста (особенно, по биологической тематике): категория добавляется с помощью шаблона ''<nowiki>{{categ|||lang=}} → {{categ|Пауки||lang=pt}}</nowiki>'', далее, чтобы создать категорию ''<nowiki>[[Категория:Пауки/pt]]</nowiki>'', пишем ''<nowiki>[[Категория:Пауки по языкам|pt]]</nowiki>'' и ''<nowiki>[[Категория:Семантические категории/pt]]</nowiki>'', всю иерархию можно в принципе не создавать (её может создать бот, по аналогии с русской, если она есть в русской). Соответственно, если <nowiki>[[Категория:Пауки по языкам|pt]]</nowiki> — красная, то добавляем родительскую категорию ''<nowiki>[[Категория:Пауки]]</nowiki>'', а дальше уже от пауков пляшем по таксонам, причём уже здесь не отклоняемся от строгой биологической классификации: ''Семейство → Отряд → Класс → Тип → Царство'' --[[Участник:Grenadine|Grenadine]] 22:42, 30 декабря 2009 (UTC)