Различие между версиями «музыка»

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =

{{сущ ru f ina 3a

|основа=му́зык

|основа1=

|слоги={{по-слогам|му́|зы|ка}}

}}

 

{{морфо||музык||а}}

 

{{transcriptions|ˈmuzɨkə|ˈmuzɨkʲɪ}} {{медиа|Ru-музыка.ogg}}

 

 

==== Значение ====

# [[произведение]] этого искусства, [[совокупность]] таких произведений {{пример|Сочинить, написать музыку на слова Пушкина.}} {{пример|Музыка Чайковского.}}

# исполнение, [[звучание]] произведений этого искусства {{пример|Тихая, громкая музыка.}} {{пример|Танцевать под музыку.}} {{пример|Похороны с музыкой.}}

# {{п.}}, {{прост.}}, {{фам.}} {{помета|обычно со словом «вся»}} какое-либо дело, также ситуация {{пример|Испортил мне всю музыку.}} {{пример|Надоела мне вся эта {{выдел|музыка}}.}} {{пример|Устанет когда-нибудь возиться… да сразу и кончит всю {{выдел|музыку}}.|Горький}}

 

# -

# [[мелодия]], [[композиция]]

# -

 

# -

# -

# -

 

# [[искусство]]

# -

# -

# -

# -

# [[симфония]], [[джаз]], [[соната]], [[фуга]]

# -

# [[канитель]]

* имена собственные:

* существительные: [[музыкант]], [[музыкальность]], [[муза]], [[музей]]

* наречия: [[музыкально]]

 

Происходит от {{этимология:музыка|да}}

 

* [[заказывать музыку]], ([[кто платит, тот и заказывает музыку]])

* [[камерная музыка]]

 

=== Перевод ===

|bar=

|bm=[[dongili]]

|be=музыка {{f}}

|bn=[[সঙ্গীত]]

|br=[[sonerezh]], [[muzik]]

|cy=[[cerddoriaeth]] {{f}}

|hu=[[zene]], [[muzsika]]

|vep=

|hsb=[[hudźba]] {{f}}, [[muzika]] {{f}}

|vi=[[âm nhạc]]

|vro=

|es=[[música]]

|it=[[musica]]

|kk=

|kn=[[ಸಂಗೀತ]]

|mk=[[музика]] {{f}}

|mg=[[mozika]]

|ml=[[സംഗീതം]] (samgeetham)

|mt=[[mużika]] {{f}}

|dsb=[[muzika]] {{f}}

|nds=[[Musik]]

|nov=[[musike]]

|no=[[musikk]]