Различие между версиями «Пекин»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Отмена правки 2634412 участника 222.247.220.20 (обсуждение)
Строка 61:
=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[Beijing]]; [[Peking]] (устар.)
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=[[Beijing]]; [[Peking]] (устар.)
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[Пекін]] {{m}}; [[Пэкін]] {{m}} (тарашк.)
|bg=Пекин
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=[[Πεκίνο]] {{n}}
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=[[Pekín]], [[Beijing]]; [[Pequín]], [[Peking]]
|it=[[Pechino]]
|zh=[[北京]] (Běijīng)
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh=[[北京]]
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=[[Pechinum]]; [[Pekinum]]
|lv=[[Pekina]]
|lt=[[Pekinas]]
|mk=[[Пекинг]]
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=[[Peking]]; [[Beijing]]
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=[[Pekin]]
|pt=[[Pequim]]
|sr=[[Пекинг]]
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[Pékin]]
|ace=[[Beijing]]
|hr=<!-- Хорватский -->
|am=[[ቤዪጂንግ]]
|cs=<!-- Чешский -->
|an=[[Pequín]]
|sv=<!-- Шведский -->
|ar=[[بكين]]
|eo=<!--Эсперанто-->
|arz=[[بيكين]]
|et=<!--Эстонский-->
|ay=[[Pekin']]
|ja=<!--Японский-->
|az=[[Pekin]]
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|bar=[[Peking]]
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|bat-smg=[[Pekėns]]
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
|bcl=[[Beijing]]
|bn=[[বেইজিং]]
|bo=[[པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར།]]
|bpy=[[বেইজিং]]
|br=[[Beijing]]
|bs=[[Peking]]
|ca=[[Pequín]]
|cbk-zam=[[Pekín]]
|ceb=[[Beijing]]
|crh=[[Pekin]]
|cs=[[Peking]]
|cv=Пекин
|cy=[[Beijing]]
|da=[[Beijing]]
|dv=[[ބީޖިންގ]]
|eo=[[Pekino]]
|et=[[Peking]]
|eu=[[Beijing]]
|ext=[[Pequín]]
|fa=[[پکن]]
|fi=[[Peking]]
|fiu-vro=[[Peking]]
|fj=[[Beijing]]
|fo=[[Beijing]]
|frp=[[Pèquin]]
|fy=[[Peking]]
|ga=[[Béising]]
|gan=[[北京]]
|gd=[[Beijing]]
|gl=[[Pequín]]
|gv=[[Beijing]]
|hak=[[Pet-kîn]]
|haw=[[Beijing]]
|he=[[בייג'ינג]]
|hi=[[बीजिन्ग]]
|hif=[[Beijing]]
|hr=[[Peking]]
|hsb=[[Peking]]
|ht=[[Peken]]
|hu=[[Peking]]
|ia=[[Beijing]]
|id=[[Beijing]]
|io=[[Beijing]]
|is=[[Beijing]]
|ja=[[北京]] ([[ぺきん]], Pekin)
|jbo=[[beidjin]]
|jv=[[Beijing]]
|ka=[[პეკინი]]
|kab=[[Pekin]]
|kk=[[Бейжің]]
|kn=[[ಬೀಜಿಂಗ್]]
|ko=[[북경]] ([[北京]], bukgyeong)
|ku=[[Beijing]]
|kv=Пекин
|kw=[[Beijing]]
|lb=[[Peking]]
|lij=[[Pechin]]
|lmo=[[Pechin]]
|mg=[[Beijing]]
|mhr=Пекин
|ml=[[ബെയ്‌ജിങ്ങ്‌]]
|mn=[[Бээжин]]
|mr=[[बीजिंग]]
|ms=[[Beijing]]
|my=[[ပေကျင်းမြို့]]
|mzn=[[پکن]]
|na=[[Beijing]]
|nah=[[Pequin]]
|ne=[[बेइजिङ]]
|nl=[[Peking]]
|nn=[[Beijing]]
|no=[[Beijing]]
|nov=[[Beyjing]]
|nrm=[[Péqùin]]
|oc=[[Pequin]]
|os=Пекин
|pa=[[ਬੀਜਿੰਗ]]
|pam=[[Beijing]]
|pap=[[Bejing]]
|pdc=[[Beijing]]
|pms=[[Pechin]]
|pnb=[[بیجنگ]]
|qu=[[Beijing]]
|ro=[[Beijing]]
|roa-rup=[[Beijing]]
|sah=Пекин
|sc=[[Beijing]]
|scn=[[Pechinu]]
|sco=[[Beijing]]
|se=[[Peking]]
|sh=[[Peking]]
|si=[[බෙයිජිං]]
|sk=[[Peking]]
|sl=[[Peking]]
|so=[[Beijing]]
|srn=[[Beijing]]
|su=[[Beijing]]
|sv=[[Peking]]
|sw=[[Beijing]]
|szl=[[Bejdżing]]
|ta=[[பெய்ஜிங்]]
|te=[[బీజింగ్]]
|tg=Пекин
|th=[[ปักกิ่ง]]
|tk=[[Pekin]]
|tl=[[Beijing]]
|tpi=[[Beijing]]
|tr=[[Pekin]]
|ug=[[بېيجىڭ]]
|uk=[[Пекін]]
|ur=[[بیجنگ]]
|uz=[[Pekin]]
|vi=[[Bắc Kinh]]
|war=[[Beijing]]
|wuu=[[北京]]
|yi=[[בייזשינג]]
|yo=[[Beijing]]
|za=[[Baekging]]
|zh-min-nan=[[Pak-kiaⁿ]]
|zh-yue=[[北京]]
}}