Различие между версиями «абатиса»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
|вынос тегов заголовка из шаблона, Replaced: {{-uk-}}→= {{-uk-}} =, с помощью AWB
Нет описания правки
Строка 1:
= {{-ru-old-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru-old f a 1a
|основа=абати́с
|слоги={{по-слогам|а|.|ба|ти́|са}}
}}
 
{{морфо|корень1=абат|суфф1=ис|оконч=а}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[аббатиса]] ([[аббатисса]]) {{пример|Если же дама-{{выдел|абатиса}} не хочѣтъ или не можетъ участвовать въ танцѣ, принадлежитъ ей предоставить себѣ замѣстительницу.|Амфитеатров|Зелёные святки}}
#
 
==== Синонимы ====
# -
#
 
==== Антонимы ====
# {{помета|по полу}}: [[абатъ]]
#
 
==== Гиперонимы ====
# [[настоятельница]], [[священница]], [[священнослужительница]]
#
 
==== Гипонимы ====
# -
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=[[абатъ]], [[аббатъ]], [[абатство]]
|прилагательные=[[абатскій]]
|числительные=
|местоимения=[[абатовъ]]
|глаголы=[[абатствовать]]
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:аббатиса|}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
* Словарь Даля
 
{{unfinished|ru-old|p=1}}
{{длина слова|7|lang=ru-old}}
 
[[Категория:Христианство/ru-old]]
[[Категория:Священнослужители/ru-old]]
 
= {{-bg-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg f
|слоги={{по-слогам|а|ба|ти́|са}}
}}
 
{{морфо|корень1=абат|суфф1=ис|оконч=а}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[аббатиса]] ([[аббатисса]]) {{пример|Света Бега, дъщеря на Пипин Стари и майка на Пипин Ерсталски, основава в Анден манастир и е първата {{выдел|абатиса}} в него.|перевод=Святая Бегга, дочь Пиппина Старшего и мать Пиппина Геристальского, основала в Анденне монастырь и была первой {{выдел|аббатисой}} в нём.|источник=Википедия}}
#
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
# {{помета|по полу}}: [[абат]]
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
# -
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=[[абат]], [[абатство]]
|прилагательные=[[абатски]]
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:аббатиса|}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|bg|s=1|p=1}}
{{длина слова|7|lang=bg}}
 
[[Категория:Христианство/bg]]
[[Категория:Священнослужители/bg]]
 
= {{-uk-}} =
{{сущ uk 1a f a|
|основа=абати́с
|слоги={{по-слогам|а·|.|ба-|ти́-|са}}
}}
 
{{морфо|корень1=абат|суфф1=ис|оконч=а}}
 
=== Произношение ===
Строка 7 ⟶ 143 :
=== Семантические свойства ===
==== Значение ====
# [[аббатиса]] ([[аббатисса]]) {{пример|У 857 році Людовик Німецький проголосив його приватним релігійним домом імператорської родини і призначив на посаду {{выдел|абатиси}} свою дочку Ірмінґарду.|перевод=В 857 году Людовик Немецкий провозгласил его (монастырь) частным религиозным домом императорской семьи и назначил на должность {{выдел|аббатисы}} свою дочь Ирмингарду.|источник=Википедия}}
[[аббатиса]] ([[аббатисса]])
 
==== Синонимы ====
#
 
==== Антонимы ====
# {{помета|по полу}}: [[абат]]
 
==== Гиперонимы ====
# [[ігуменя]]
 
==== Гипонимы ====
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
* существительные: [[абат]], [[абатство]]
|умласк=
* прилагательные: [[абатський]]
|уничиж=
* глаголы:
|увелич=
* наречия:
|имена-собственные=
|существительные=[[абат]], [[абатство]]
|прилагательные=[[абатський]], [[абатівський]]
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:аббатаббатиса|uk}}
 
{{длина слова|7|lang=uk}}