Викисловарь

Различие между версиями «Лопатин»

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Откат правок 178.93.247.163 (обсуждение) к версии Structor
Строка 22:
 
=== Этимология ===
Фамилия ЛОПАТИН произошла от новгородских распространителей вечевых новостей - ЛО(А)ПАТ, в обязанность которых входило ходит по дворам и хуторам и рассказывать о том, что говорилось на последнем Вече. Лопаты должны были кратко, в меру своих возможностей, пересказывать все выступления и все решения, принятые на Вече.<br>
Глагол ЛОПОТАТЬ (бормотать бессвязно) появился тоже от этих лопат, в виду того, что имелись такие лопаты, которые после употребления "вина хлебного та зелёного" уже не способны были выполнять свою функцию, но всячески пытались это сделать.<br>
Слово ЛОПАТА (инструмент) имеет тот же корень и означает "разговор с землёй".
 
=== Перевод ===
Источник — https://ru.wiktionary.org/wiki/Лопатин