Различие между версиями «направлять»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая: {{subst:NEW-г|1a|направля́||}} |
Нет описания правки |
||
Строка 4:
{{Гл1a
|основа=направля́
|show-text=1
|слоги=
}}
Соответствующий глагол совершенного вида —
приставка: '''на-'''; корень: '''-прав-'''; суффикс: '''-л-'''; окончание: '''-'''.
===Произношение===
Строка 18 ⟶ 16 :
===Семантические свойства===
====Значение====
# устремлять, задавать цель или направление кому-то либо чему-то. ''Направлять ружьё. ''
# посылать кого-либо куда-то. ''Направлять посетителей в регистратуру.''
# налаживать что-либо, исправлять, оттачивать.
====Синонимы====
# [[ориентировать]], [[нацеливать]]
#
#
====Антонимы====
#
#
#
====Гиперонимы====
#
#
#
====Гипонимы====
#
#
#
===Родственные слова===
* имена собственные:
* существительные: [[направление]], [[направленность]], [[направитель]]
* прилагательные:
* глаголы: [[направить]]; [[править]]; [[выправлять]], [[заправлять]], [[исправлять]] и т. п.
* наречия:
===Этимология===
Происходит от [[на-]] и [[править]], далее от [[правый]], {{этимология:правый|да}}
Строка 57 ⟶ 55 :
===Перевод===
====нацеливать====
{{table-top}}
* {{en}}: [[direct]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
====посылать, отсылать====
{{table-top}}
* {{en}}: [[refer]], [[send]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
====налаживать, оттачивать====
{{table-top}}
* {{en}}: [[sharpen]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
Строка 79 ⟶ 109 :
}}
[[Категория:Глаголы контроля]]
| |||