Различие между версиями «убить»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Мартын 48 (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Мартын 48 (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 30:
==== Антонимы ====
# [[оживить]], [[воскресить]], [[реанимировать]], [[родить]]
# [[восстановить]], [[построить]]
#
Строка 40:
==== Гипонимы ====
# [[казнить]]
# [[сломать]]
#
=== Родственные слова ===
Строка 61 ⟶ 62 :
=== Перевод ===
{{перев-блок|лишить жизни|
|az=[[öldürmək]]
|sq=[[vras]]
|en=[[kill]]
|
|hy=[[սպանել]] (spanel)
|af=[[vermoor]]
|eu=[[supan]]
|ba=[[үлтереү]]
|be=[[забіць]]
|my=[[သတ်]] (that)
|bg=[[убия]]
|cy=[[lladd]]
|hu=[[öl]], [[megöl]], [[gyilkol]]
|vo=[[deidön]]
|vi=[[giết]]
|haw=[[hoʻomake]]
|gl=[[matar]]
|el=[[σκοτώνω]] (skotóno), [[θανατώνω]] (thanatóno), [[φονεύω]] (fonévo)
|ka=[[კვლა]] (kvla), [[მოკვლა]] (mokvla)
|gd=[[marbh]], [[cuir gu bàs]]
|da=[[dræbe]], [[ihjelslå]], [[slå ihjel]]
|ang=[[cwellan]], [[aowilrnan]]
|grc=[[ἀποκτείνω]] (apokteino)
|egy=[[ḫtb]]
|zza=[[kiştene]]
|he=[[רצח]] (ratzákh)
|yi=[[טייטן]] (teytn), [[אומברענגען]] (umbrengen)
|io=[[mortigar]]
|id=[[membunuh]]
|ga=[[maraigh]]
|is=[[drepa]], [[deyða]], [[myrða]], [[lífláta]]
|es=[[matar]]
|it=[[uccidere]], [[ammazzare]]
|kk=[[өлтiру]]
|kn=[[ಕೊಲ್ಲು]]
|krc=[[ёлтюрюрге]]
|ca=[[matar]], [[assassinar]]
|ky=[[өлтүрүү]]
|zh-tw=[[殺死]] (пиньинь: [[shāsǐ]]), [[殺]](пиньинь: [[shā]]), [[戕殺]]
|zh-cn=[[杀死]] (пиньинь: [[shāsǐ]]), [[杀]] (пиньинь: [[shā]]), [[戕杀]] (qiángshā)
|ko=[[죽이다]] (jukida)
|ku=кур.: [[kuştin]]; сор.: [[کوشتن]] (kuştin)
|km=[[សម្លាប់]] (somləp)
|lo=[[ຂ້າ]] (khaa)
|la=[[occido]], [[interficio]], [[neco]], [[caedo]], [[concido]]
|lv=[[nogalinat]]
|lt=[[žudyti]]
|jbo=[[catra]]
|mk=[[убива]]
|ms=[[membunuh]], [[bunuh]]
|mt=[[qatel]]
|mi=[[whakamate]], [[patu]]
|mn=[[алах]]
|nap=[[accide]]
|de=[[töten]], [[umbringen]], [[ermorden]]
|ne=[[मार्नु]] (mārnu)
|nl=[[doden]], [[vermoorden]]
|no=[[drepe]]
|pa=[[ਮਾਰ ਸੁੱਟਣਾ]] (mār suṭṭṇā)
|fa=[[کشتن]] (koštan)
|pl=[[zabić]]
|pt=[[matar]]
|ro=[[omorî]], [[ucide]]
|rm=[[mazzar]]
|sr=[[убити]]
|sr-l=[[ubiti]]
|sk=[[zabiť]]
|sl=[[ubiti]]
|sot=[[bolaya]]
|sw=[[kuua]]
|tg=[[куштан]]
|th=[[ฆ่า]] (kâa)
|ta=[[கொல்]] (col)
|tt=[[үтерергә]]
|te=[[చంపివేయు]] (campivēyu)
|bo=[[གསོད་པ]] (sö pa)
|tpi=[[kilim]]
|tk=[[öldürmek]]
|tr=[[öldürmek]]
|uz=[[oʻldirmoq]]
|uk=[[убити]], [[вбити]]
|ur=[[مارنا]] (mārnā)
|fro=[[ocire]], [[ocirre]]
|fo=[[drepa]]
|fi=[[tappaa]], [[surmata]] (поэтическ.), [[nirhata]]
|fr=[[tuer]], [[assassiner]]
|fy=[[deadzje]]
|hi=[[मार डालना]] (mār ḍālana), [[मारना]] (mārnā), [[हत्या करना]], [[वध करना]], [[प्राण ले लेना]], [[कतल करना]]
|cs=[[zabít]]
|sv=[[döda]], [[dräpa]], [[avliva]], [[mörda]], [[assasinera]]
|sux=[[𒄮]](SÙR), [[𒄤]] (GAZ)
|eo=[[mortigi]]
|et=[[tapma]]
|ja=[[殺す]] ([[ころす]], [[korosu]])
}}
{{перев-блок|уничтожить|
|en=[[exterminate]]
|bg=[[унищожавам]]
|ku=сор.: [[لهناوبردن]]
|nl=[[afmaken]], [[beëindigen]], [[uitroeien]]
|pt=[[exterminar]], [[aniquilar]]
}}
== убить II ==
Строка 137 ⟶ 222 :
*
{{unfinished|t=1}}
{{длина слова|5}}
| |||