Различие между версиями «мотыга»

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1:
{{википедия}}
{{слово дня|30|12|2007}}
{{слово дня|10|11|2012}}
= {{-ru-}} =
 
Строка 20 ⟶ 21 :
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|Fesoria.JPG|}}
 
==== Значение ====
# {{схсельск.|}} ручное земледельческое [[орудие]] для рыхления или копки, [[металлический]] или [[каменный]] [[наконечник]], насаженный под углом на длинную рукоятку {{пример|Любопытней всего, что {{выдел|мотыга}} в до предела механизированной Америке устояла перед машиной на самых плодородных землях, прилегающих к Миссисипи.|Песков Василий, Стрельников Борис|Земля за океаном|1977|источник=НКРЯ}} {{пример|Для выкопки картофеля служили прочные стальные {{выдел|мотыги}} с треугольными и плоскими рожками.|Людмила Дементьева|Весьма практично и удобно…|издание=Ландшафтный дизайн|15 мая 2002|источник=НКРЯ}}
# {{п.}}, {{вульг.}} высокая, долговязая, неловкая девушка {{пример}}
#
 
==== Синонимы ====
# частичн.: [[тяпка]]
# -
# -
#
Строка 43 ⟶ 46 :
# [[тяпка]], [[сапка]], [[кетмень]]
# -
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=[[мотыжка]]
|существительные=[[мотыжение]] ([[мотыженье]]), [[киркомотыга]]
|прилагательные=[[мотыжный]]
|глаголы=[[мотыжить]], [[мотыжиться]]
}}
 
Строка 73 ⟶ 76 :
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[shatё]] {{f}}; [[dhiqel]] {{m}}; [[sqepar]] {{m}} (с одним железным клином)
|sq=[[shat]] {{f}}
|als=
|ale=
Строка 90 ⟶ 93 :
|eu=
|ba=
|be=[[матыка]], [[сякач]]
|bn=
|bg=[[мотика]]
Строка 126 ⟶ 129 :
|zu=
|he=[[מעדר]] (má'der) {{m}}
|yi=[[מאָטיקע]] (motike) {{f}}; [[סאַפּע]] {{f}}
|yi=
|io=[[bineto]]
|id=
Строка 137 ⟶ 140 :
|it=[[zappa]] {{f}}
|kbd=
|kk=[[кетпен]], [[шот]]; [[тіс ағаш]]; [[шабықтауыш]]
|xal=
|kn=
Строка 197 ⟶ 200 :
|pt=[[enxada]] {{f}}, [[sacho]]
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=[[sapă]]
Строка 258 ⟶ 261 :
|yua=[[tuhnkuy]]
|jv=
|sah=[[баһымньы]]
|sah=
|ja=[[鍬]] ([[くわ]], kuwa)
}}
Строка 279 ⟶ 282 :
 
==== Значение ====
# {{устар.}}, {{разг.}} тот, кто нерасчетливо или неразумно [[расходовать|расходует]] деньги, имущество {{пример|Сын {{выдел|мотыга}}, гордец, француз, построил себе дом в Москии, переехали жильцы.|А.  Ф.  Вельтман|Эротида|1835|источник=НКРЯ}} {{пример|Вестимо, ты {{выдел|мотыга}}; вот уж с месяц, как взял у меня три рубля, а и в помине о них нет.|М. Н. Загоскин|Рославлев, или Русские в 1812 году|1830|источник=НКРЯ}}
 
==== Синонимы ====
# устар., разг.: [[мот]]; разг.: [[транжира]]
#
 
==== Антонимы ====
Строка 305 ⟶ 308 :
 
=== Этимология ===
Происходит от гл. [[мотать]], далее из {{этимология:мотать|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
Строка 311 ⟶ 314 :
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[прахосник]], [[разсипник]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|p=1|s=1|e=}}