Различие между версиями «мотыга»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 82:
|en=[[mattok]], [[hoe]]
|ar=[[فأس]]
|an=[[ixata]] {{f}}; [[xata]] {{f}}, [[ixada]] {{f}}; [[xada]] {{f}}
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=[[rüxonwe]]
|hy=[[բրիչ]] (brič)
|asm=
|ast=[[fesoria]] {{f}}
|af=[[skoffel]]
|bar=[[Hau]]; [[Heindl]]
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[матыка]] {{f}}, [[сякач]]
|bn=
|bg=[[мотика]]
Строка 99 ⟶ 100 :
|br=
|bua=
|cy=[[hof]]
|wa=[[hawe]]
|hu=[[kapa]]
|vec=[[sapa]]
|vep=
|hsb=
Строка 118 ⟶ 120 :
|gn=[[sype]]
|gu=
|gd=[[todha]]
|dar=
|prs=
|da=[[hakke]]
|dv=
|ang=
|grc=[[μάκελλα]] {{f}}; [[σκαπάνη]] {{f}}; [[σκάφος]] {{m}}
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=[[geja]]; [[khuba]]
|zu=
|he=[[מעדר]] (má'der) {{m}}
|yi=[[מאָטיקע]] (motike) {{f}}; [[סאַפּע]] {{f}}
|io=[[bineto]]
|id=[[cangkul]]
|ia=[[sarculo]]
|iu=
|ik=
Строка 146 ⟶ 148 :
|krc=[[чага]]
|krl=
|ca=[[aixada]]; [[sapa]]
|csb=
|qu=[[lamphachu]]
|ky=
|run=[[isuka]]
|zh-tw=[[鋤]] (chú)
|zh-cn=[[锄]] (chú); [[锄头]] (chútou)
|kom=
|koi=
Строка 164 ⟶ 166 :
|lad=
|ltg=[[kapacs]] {{f}}
|la=[[raster]] {{m}}; [[marra]] {{f}}; [[sarculum]] {{n}}
|lez=
|lv=[[kaplis]] {{m}}
|li=
|ln=
|lt=[[kauptukas]]
|lmo=[[sapa]]
|lb=
|mk=[[мотика]] {{f}}
Строка 177 ⟶ 180 :
|mt=[[zappuna]] {{f}}, [[lexxuna]] {{f}}
|mi=
|anmr=
|chm=
|mas=[[olgembe]]
|mwl=[[sapa]]
|moh=[[atshōkten]]
|mdf=
|mo=
|mn=[[зээтүү]]
|mn=
|gv=
|nv=
|nah=[[tlāltepoztli]]
|na=
|nio=
Строка 191 ⟶ 197 :
|nl=[[schoffel]] {{m}}, [[hak]] {{m}}
|dsb=
|no=[[hakke]]
|oc=
|os=[[къæпи]] {{f}}
Строка 199 ⟶ 205 :
|pl=[[motyka]] {{f}}
|pt=[[enxada]] {{f}}, [[sacho]]
|rap=[[asaone]]
|rm=
|roh=
Строка 205 ⟶ 211 :
|sjd=
|sa=
|sc=[[marra]]
|se=
|sr-c=[[мотика]]
|sr-l=[[motika]]
|scn=[[zappuni]]
|sk=[[motyka]]
|sl=[[motika]]
Строка 218 ⟶ 224 :
|cu-Glag=
|sw=[[jembe]]
|su=[[pacul]]
|tab=
|tl=[[asada]], [[asarol]]
|tg=[[каланд]]
|tg=
|th=
|ta=
Строка 232 ⟶ 239 :
|tyv=
|tr=[[çapa]]
|tk=[[kätmen]]
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[мотика]] {{f}}
|ur=
|fo=
Строка 242 ⟶ 249 :
|fr=[[binette]] {{f}}, [[houe]], [[pioche]], [[bine]]
|fy=
|fur=[[sape]]
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[motika]] {{f}}
|hr=
|rom=
|chr=[[ᎦᎶᎪᏗ]] (galogodi)
Строка 256 ⟶ 263 :
|sco=
|ewe=
|evn=[[мотыга#Эвенкийский|мотыга]], [[улэӈки]]
|myv=
|myv=[[кевкрюка]], [[мотига]]
|eo=[[butilo]]
|eo=[[butilo]]; [[pioĉo]]; [[hojo]]; [[sarkilo]]
|et=[[kõblas]]
|yua=[[tuhnkuy]]
|jv=[[pacul]]
|sah=[[баһымньы]]
|ja=[[鍬]] ([[くわ]], kuwa)