Различие между версиями «копить»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
Строка 57:
=== Перевод ===
{{перев-блок|собирать впрок, увеличивать имеющееся количество чего-либо
|abq=
|ab=
Строка 80 ⟶ 79 :
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[կուտակել]] (kutakel); [[հավաքել]] (havak’el); [[դիզել]] (dizel)
|asm=
|ast=
Строка 87 ⟶ 86 :
|bm=
|eu=
|ba=[[йыйыу]]
|be=[[запасіць]], [[збіраць]]
|bn=
|bg=[[пестя]], [[спестявам]], [[трупам]]
|bs=
|br=
Строка 96 ⟶ 95 :
|cy=
|wa=
|hu=[[felhalmoz]]; [[gyűjt]], [[összegyűjt]]
|vep=
|hsb=
Строка 117 ⟶ 116 :
|dar=
|prs=
|da=[[spare op]]
|dv=
|ang=
|grc=[[ἀφύσσω]]; [[ἀθροίζω]]; [[ξυλλέγω]]
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[זאַמלען]] (zamlen); [[קלײַבן]] (kleikn); деньги: [[מטמונען]] (matmenen); [[אױפֿמטמונען]] (uifmatmenen)
|io=[[trezorifar]]
|inh=[[Iоаде]]
|id=[[mengumpulkan]]
|ia=[[amassar]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[acopiar]], [[acumular]]
|it=[[accumulare]], [[ammassare]]; [[raggruzzolare]]
|kbd=
|kk=[[жинау]]; [[қор жасау]]; [[топтау]]
|xal=
|kn=
Строка 148:
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[攒]], [[攢]] (zǎn); [[储蓄]] (chǔxù); [[积存]] (jīcún)
|kom=
|koi=
Строка 162:
|lo=
|la=
|lv=[[krāt]]
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[taupyti]], [[kaupti]]
|lmo=
|lb=
Строка 175:
|mt=
|mi=
|chm=[[чумыркалаш]]
|mdf=[[кочкамс]], [[ванфнемс]], [[анокламс сай пингонди]]
|mo=
|mn=
Строка 187:
|nap=
|new=
|de=[[ansammeln]]; [[sparen]]
|yrk=
|nl=
Строка 193:
|no=
|oc=
|os=[[æвæрын]], [[æвæрæнтæ кæнын]], [[æмбырд кæнын]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=[[juntar]], [[acumular]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[strînge]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[скупљати]], [[штедети]]
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[šetriť]], [[hromadiť]]
|sl=
|slovio-c=
Строка 236:
|tn=
|tyv=
|tr=[[biriktirmek]], [[yığmak]]
|tk=[[ýygnamak]]; [[toplamak]]
|udm=
|ug=
|uz=[[yig`moq]] (йиғмоқ); [[jamg`armoq]] (жамғармоқ)
|uk=[[збирати]]
|ur=
|fo=
|fi=[[kartuttaa]]; [[säästsää]]
|fr=[[accumuler]], [[économiser]], [[épargner]], [[mettre]] (de côté)
|fy=
Строка 254:
|rom=
|ce=
|cs=[[šetřit]], [[spořit]], [[střádat]]
|cv=
|sv=
Строка 260:
|sco=
|ewe=
|evn=[[умӣвдя-мӣ]]
|myv=[[таштамс]], [[ванстомс]]
|eo=
|et=[[koguma]], [[korjama]]
|jv=
|sah=[[мус]]
|ja=
}}
| |||