Различие между версиями «намёк»

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 1:
= {{-ru-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 3a
|основа=намёк
|show-text=1
|слоги={{по-слогам|на|мёк}}
}}
 
{{морфо|на|мёк||0ø}} {{Кузнецова и Ефремова}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptiontranscriptions||}} {{медиа|Ru-намёк.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
===Значение===
# неявное, косвенное указание на какие-то факты или обстоятельства. {{пример|Говорить намёками.}} {{пример|Тонкий намёк.}} {{пример|Намёк от присутствующего здесь руководителя.}}
# слабо выраженный, малозаметный признак нарождающейся тенденции. {{пример|Появились намёки на окончание инфляции.}}
 
===Синонимы= Значение ====
# неявное, косвенное указание на какие-то факты или обстоятельства. {{пример|Говорить намёками.}} {{пример|Тонкий намёк.}} {{пример|Намёк от присутствующего здесь руководителя.}}
# слабо выраженный, малозаметный признак нарождающейся тенденции. {{пример|Появились намёки на окончание инфляции.}}
 
==== Синонимы ====
# [[аллюзия]], [[экивок]]
# [[признак]]
 
==== Антонимы ====
#
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
#
 
==== Родственные слова ====
{{родств-блок
|имена-собственные=
Строка 47:
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}
 
==Примеры употребления==
 
 
==Фразеологизмы и устойчивые сочетания==
 
== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ==
*
 
=== Перевод ===
==={{перев-блок|косвенное указание===
{{перев-блок||
|en=[[hint]], [[cue]]
|it=[[accenno]]
|de=[[Andeutung|<u>A</u>ndeutung]] <i>''f</i>'' =, -en, [[Anspielung|<u>A</u>nspielung]] <i>''f</i>'' =, -en
|eo=[[aludo]]
|is=[[aðróttun]](f)(-ar, aðróttanir)
}}
 
==={{перев-блок|малозаметный признак===
{{перев-блок||
|en=[[hint]]
|de=[[Andeutung|<u>A</u>ndeutung]] <i>''f</i>'' =, -en
|eo=[[aludo]]
}}