Различие между версиями «forfait»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Значение: добавил пример
Строка 12:
 
==== Значение ====
# [[злодеяние]], [[преступление]], [[проступок]] {{пример|[…] comme si l’on pouvait ignorer que l’Espagne ''seule'', au moyen de cette ''seule'' institution, a pu traverser deux siècles de délire et de {{выдел|forfaits}} avec une sagesse qui a forcé jusqu’à l’admiration de Voltaire ?|перевод=Как будто можно не считаться с тем, что ''одна'' Испания, посредством этого ''единственного'' учреждения, могла пройти через два столетия умопомрачения и злодеяний с мудростью, которая вынудила даже восхищение Вольтера?|граф де Местр|[[:s:fr:Lettres_sur_l’Inquisition_espagnole#LETTRE_PREMILETTRE_V.C3.88RE|Lettres sur l’Inquisition espagnole]]|1815}}
# соглашение с заранее оговорённой суммой выплат или ценой.
# фиксированная сумма