Различие между версиями «voz»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Schwallex (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 16:
{{-es-}}
<b>voz
Существительное, женский род, мн. ч.: voces
==Произношение==
==Значение==
# [[голос]]
# [[слово]]
# <i>грамм.</i> [[залог]]
==Устойчивые сочетания==
* [[dar voces]]: [[кричать]]
* a voces: [[громко]], [[разборчиво]]
* en voz alta: [[громко]]
* a media voz: [[вполголоса]]
==Родственные слова==
* существительные: [[vocal]], [[vocación]]
* прилагательные: [[vocal]]
* глагол: [[vocear]]
==Этимология==
<ol>
<li>От лат. [[vox]] ([[голос]], ср. фр. [[voix]], итал. [[voce]] и т. п., а тж. англ. [[voice]], [[vox]]). Далее от праиндоевр. корня [[Корень:wek|*wek-]] (подавать голос, [[говорить]]), от которого тж. произошли:
* нем. [[erwähnen]]
* греч. <i>eipon</i>, <i>epos</i> (ср. русск. [[эпос]])
* древнепрусск. <i>wackis</i>
* санскр. <i>vakti</i>, <i>vacas-</i>
* авест. <i>vac-</i>
</li>
<li>Ср. [1].
</li>
<li>От [1].
</li>
</ol>
[[en:voz]]
| |||