Различие между версиями «даль»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м robot Adding: fi:даль
Нет описания правки
Строка 1:
{{stub-ru-}}
 
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{СущЖенНеодуш8a
|основа=да́л
|М=дали́
|слоги=даль
|show-text=1
}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=дал|суфф1=|оконч=|частица=}}
 
===Произношение===
{{transcriptions||}}
 
===Семантические свойства===
====Значение====
# место, значительно удалённое от говорящего или от некоторой исходной точки {{пример|}}
# видимое глазами далёкое пространство {{пример|}}
 
====Синонимы====
#
#
 
====Антонимы====
# [[близь]]
# -
 
====Гиперонимы====
# [[место]]
# [[пространство]]
 
====Гипонимы====
#
#
 
===Родственные слова===
* уменьш.-ласк. формы:
* имена собственные:
* пр. существительные: [[дальность]]
* прилагательные: [[дальний]], [[далёкий]]
* глаголы: [[удалять]], [[удалить]]
* наречия: [[далеко]], [[далёко]], [[вдали]]
 
===Этимология===
Происходит от {{этимология:даль|да}}
 
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
 
===Перевод===
==== далёкое место ====
{{table-top}}
* {{en}}: [[distance|d<u>i</u>stance]], [[afield|af<u>ie</u>ld]]
* {{bg}}:
*{{es}}: [[lejanía|lejanía]] <i>f</i>, [[distancia|dist<u>a</u>ncia]] <i>f</i>
* {{el}}:
* {{ia}}:
* {{es}}: [[lejanía|lejanía]] <i>f</i>, [[lejos]], [[distancia|dist<u>a</u>ncia]] <i>f</i>
* {{it}}: [[lontano]]
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}: [[Ferne|F<u>e</u>rne]] <i>f</i> =, -, [[Weite|W<u>ei</u>te]] <i>f</i> =, -n
* {{nl}}:
*{{fr}}: [[distance|dist<u>a</u>nce]] <i>f</i>
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[lointain]], [[distance|dist<u>a</u>nce]] <i>f</i>
* {{cs}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== дальнее пространство ====
----
{{table-top}}
* {{en}}: [[distance]]
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ia}}:
* {{es}}: [[lejanía|lejanía]] <i>f</i>, [[distancia|dist<u>a</u>ncia]] <i>f</i>
* {{it}}: [[lontananza]], [[orizzonte]]
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}: [[Ferne|F<u>e</u>rne]] <i>f</i> =, -, [[Weite|W<u>ei</u>te]] <i>f</i> =, -n
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[lointain]], [[distance|dist<u>a</u>nce]] <i>f</i>
* {{cs}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
[[Категория:Дальность]]
 
 
{{unfinished|p=1|s=1|e=}}
 
{{stub}}
 
[[fi:даль]]