Различие между версиями «кобылка»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Перевод: добавление языка в длину слова
Нет описания правки
Строка 10:
}}
 
{{морфо||кобыл|к|а}} {{Тихонов}}
 
=== Произношение ===
Строка 18:
==== Значение ====
# молодая [[кобыла]] {{пример|В первые два года жизни {{выдел|кобылки}} не участвуют в скачках.}}
# {{п.}} [[безответный|безответный]] и [[безотказный]] [[работник]] {{пример|В коллективе часто всё держится на таких {{выдел|кобылках}}, как она.}}
# {{зоолэнтомол.|ru}} [[насекомое]] семейства саранчовых {{пример|Сибирская {{выдел|кобылка}}{{-}}вредитель сельскохозяйственных культур.}}
# {{спец.|ru}} [[удилище]] для подлёдного [[лов|лов]]а в форме коромысла {{пример|{{выдел|Кобылка}} с жёстко закреплённым крючком.}}
# {{спец.|ru}} [[крючок]], скрепляющий между собой театральные [[декорация|декорации]] {{пример|{{выдел|Кобылка}} не должна быть видна зрителям.}}
# {{муз.|ru}} [[подставка]] под струны струнных музыкальных инструментов {{пример|{{выдел|Кобылки}} для скрипок и балалаек.}}
# {{спец.|ru}} [[рама|рама]] с раскрашенным [[холст]]ом и отверстием для ружья, за которой прячется [[охотник|охотник]] {{пример|{{выдел|Кобылка}} для охоты на фазана.}}
# {{жарг.|ru}} в местах лишения свободы: [[заключённый]], который не является [[вор|вором]]ом {{пример|Он не давал ворам издеваться над {{выдел|кобылками}}.}}
 
==== Синонимы ====
# [[жеребёнок|жеребёнок]]-самка
# [[трудяга|трудяга]]
#
 
==== Антонимы ====
# частичн.: [[жеребчик|жеребчик]] (по признаку пола), [[кляча|кляча]] (по признаку возраста)
# [[сачок|сачок]]
# -
# -
# -
# -
# -
# [[вор|вор]]
 
==== Гиперонимы ====
# [[лошадь|лошадь]], [[жеребёнок|жеребёнок]]
# [[работник|работник]]
# [[насекомое|насекомое]], [[вредитель|вредитель]], [[саранча|саранча]]
# [[удилище|удилище]]
# [[крючок|крючок]]
# [[подставка|подставка]]
# [[рама|рама]], [[укрытие|укрытие]]
# [[заключённый|заключённый]]
 
==== Гипонимы ====
# -
# -
# [[прусик|прусик]]
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=Сухово-Кобылин
|существительные=[[кобыла|кобыла]], [[кобылица|кобылица]],
|прилагательные=[[кобылий|кобылий]]
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от сущ. [[кобыла]], далее от {{этимология:через|сущ|кобыла|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
Строка 75 ⟶ 76 :
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|лошадка|
|en=[[filly]]
|pt=[[eguinha]] {{f}}, [[eguarinha]] {{f}}
Строка 90 ⟶ 91 :
}}
 
{{перев-блок|насекомое|
|en=[[locust]]
|it=[[cavallìna]]
Строка 99 ⟶ 100 :
}}
 
{{перев-блок|у струнных инструментов|
|en=[[bridge]] (''of a stringled instrument'')
|es=[[caballete]] {{m}}, [[puente]] {{m}}
Строка 105 ⟶ 106 :
|fr=[[chevalet]] {{m}}
}}
{{длина слова|7|ru}}
 
[[Категория:Лошади]]
[[Категория:Саранчовые]]
[[{{Категория:|Лошади|Прямокрылые|Социальные роли]]|язык=ru}}
{{длина слова|7|ru}}
 
[[en:кобылка]]