Различие между версиями «двор»

Нет описания правки
м (робот добавил: ku:двор)
{{-ru-}}
 
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{СущМужНеодуш1b
|основа=двор
}}
 
{{морфо |корень1=двор|оконч=}}
приставка: '''-'''; корень: '''-двор-'''; суффикс: '''--'''; окончание: '''-'''.
 
===Произношение===
{{transcriptions|dror|dvʌˈrɨ}}
{{transcription|}}
 
===Семантические свойства===
====Значение====
# [[участок]] земли [[возле]] дома.[[дом]]а ''{{пример|Уютный двор. Играть во дворе.''}}
# {{сельск.}} [[крестьянский]] дом с хозяйскими постройками[[постройка]]ми {{пример|В этой деревне всего-то пять дворов.}}
# ''{{спец.''}} на некоторых предприятиях — производственный или хозяйственный участок. ''{{пример|Литейный двор. Машинный двор. Гостиный двор''.}}
# ''{{истор.''}} в монархических государствах — монаршая семья вместе с приближёнными лицами. ''{{пример|Служить при дворе.''}}
#
#
#
 
====Синонимы====
#
#
#
 
====Антонимы====
# -
#
#
 
====Гиперонимы====
# [[участок]], [[место]]
#
# [[хозяйство]]
#
#
 
====Гипонимы====
#
#
===Родственные слова===
* имена собственные:
* существительные: [[дворик]], [[дворник]], [[дворец]], [[дворняга]], [[дворянин]], [[придворный]]
* прилагательные: [[дворовый]], [[дворцовый]]
* глаголы:
* наречия:
 
===Этимология===
Происходит от {{этимология:двор|да}}
 
 
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
* [[монетный двор]]
* прийтись ко двору
* [[постоялый двор]]
*
* [[проходной двор]]
* [[скотный двор]]
* [[на дворе]]
* [[прийтись ко двору]]
* [[ни кола, ни двора]]
* [[на дворе трава, на траве дрова]]
 
===Перевод===
==== участок у дома ====
{{table-top}}
* {{en}}: [[court]]; [[yard]], [[courtyard]]
* {{eshy}}:
* {{itbe}}:
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ka}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{ca}}:
* {{zh}}:
* {{ko}}:
* {{lv}}:
* {{la}}:
* {{lt}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{ptno}}:
* {{frpl}}:
* {{svsk}}:
* {{jasl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}:
* {{cs}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{et}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== крестьянское хозяйство ====
===скотный===
{{table-top}}
* {{en}}:
* {{hy}}:
* {{be}}:
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ka}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{ca}}:
* {{zh}}:
* {{ko}}:
* {{lv}}:
* {{la}}:
* {{lt}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{sk}}:
* {{sl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}:
* {{cs}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{et}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== скотный двор ====
{{table-top}}
* {{en}}:
* {{hy}}:
* {{be}}:
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ka}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{ptno}}:
* {{frpl}}:
* {{svsk}}:
* {{sl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}:
* {{cs}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}: [[bestejo]]
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== монарший двор ====
{{table-top}}
* {{en}}:
* {{hy}}:
* {{be}}:
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ka}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{ca}}:
* {{zh}}:
* {{ko}}:
* {{lv}}:
* {{la}}:
* {{lt}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{sk}}:
* {{sl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}:
* {{cs}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{et}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
{{unfinished
|p=1
|s=
|e=1
}}
 
[[Категория:Сооружения]]
[[Категория:Дворы]]
 
 
[[bg:двор]]