Различие между версиями «Werk»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Добавление недостающего раздела "Семантические свойства"
Нет описания правки
Строка 4:
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ de (e)s e en|Werk}}
<b>'''Werk</b>'''
 
Существительное, средний род
Строка 14:
 
==== Значение ====
# [[дело]]; [[труд]], [[работа]] {{пример|gute {{выдел|Werke}}  — добрые дела}} {{пример|ein gutes an j-m {{выдел|Werk}} tun  — сделать кому-л доброе дело}}
# [[произведение]], [[творение]]; [[сочинение]], [[работа]], (научный) [[труд]] ''результат труда'' {{пример|erschíenene {{выдел|Werke}}  — опубликованные работы}} {{пример|signiertes {{выдел|Werk}}  — произведение, подписанное собственноручно}}
# <i>''собир.</i>'' работы, труды, произведения
# [[завод]], [[фабрика]]; [[предприятие]]; станция (напр гидростанция, электростанция) {{пример|ab {{выдел|Werk}}  — (напрямую) с завода [предприятия]}}
# механизм (напр часовой) {{пример|das {{выдел|Werk}} einer Orgel  — механизм органа}} {{пример|das {{выдел|Werk}} lobt den Meister  — мастера узнают по работе}}
# {{ист.}} укрепление; сооружение (напр оборонительное)
 
Строка 24:
# [[Arbeit]]
# [[Arbeit]], [[Schaffen]]
 
==== Гиперонимы ====
==== Гипонимы ====
# —
# —