Различие между версиями «вешать»

робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
м (Произношение)
(робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК)
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* |имена -собственные:=
* |существительные: =[[вешалка]], [[повешение]]; [[вис]]
* |прилагательные:=
* |глаголы: =[[вешаться]], [[вывешивать]], [[навешивать]], [[весить]]
* |наречия:=
 
}}
===Этимология===
Происходит от сущ. [[вес]], далее от {{этимология:вес|да}}
===Перевод===
 
==== {{перев-блок|подвешивать ====|
* {{|en}}: =[[hang]], [[hang up]]
{{table-top}}
* {{|fr}}: =[[suspendre]]
* {{en}}: [[hang]], [[hang up]]
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[suspendre]]
* {{cs}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== {{перев-блок|казнить ====|
* {{|en}}: =[[hang]]
{{table-top}}
* {{|fr}}: =[[pendre]]; [[exécuter par pendaison]]
* {{en}}: [[hang]]
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[pendre]]; [[exécuter par pendaison]]
* {{cs}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
== вешать II ==
 
===Перевод===
{{перев-блок||
 
|en=[[weigh]]
{{table-top}}
* {{en}}: |fr=[[weighpeser]]
* {{bg}}:
* {{el}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[peser]]
* {{cs}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
 
108 658

правок