Различие между версиями «датив»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 38:
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* |существительные: =[[выданье]], [[выдача]], [[давалец]], [[давальщик]], [[данное]], [[дань]], [[дар]], [[дача]], [[задача]], [[задачник]], [[издание]], [[изданьице]], [[издатель]], [[издательство]], [[отдача]], [[передача]], [[переиздание]], [[пересдача]], [[подать]], [[подача]], [[подачка]], [[подаяние]], [[поддача]], [[раздача]], [[сдача]]
* |прилагательные: =[[давальческий]], [[данный]], [[дательный]], [[задачный]], [[издательский]]
* |глаголы: =[[вдаваться]], [[вдаться]], [[воздавать]], [[воздаваться]], [[воздать]], [[воздаться]], [[выдавать]], [[выдаваться]], [[выдать]], [[выдаться]], [[давать]], [[даваться]], [[дать]], [[даться]], [[додавать]], [[додаваться]], [[додать]], [[додаться]], [[задавать]], [[задаваться]], [[задать]], [[задаться]], [[издавать]], [[издаваться]], [[издать]], [[издаться]], [[наддавать]], [[наддаваться]], [[наподдавать]], [[наподдать]], [[недодавать]], [[недодаваться]], [[недодать]], [[недодаться]], [[обдавать]], [[обдаваться]], [[обдать]], [[обдаться]], [[отдавать]], [[отдаваться]], [[отдать]], [[отдаться]], [[передавать]], [[передаваться]], [[передать]], [[передаться]], [[переиздавать]], [[переиздаваться]], [[переиздать]], [[переиздаться]], [[пересдавать]], [[пересдаваться]], [[пересдать]], [[пересдаться]], [[подавать]], [[подаваться]], [[подать]], [[податься]], [[поддавать]], [[поддаваться]], [[поддать]], [[поддаться]], [[преподавать]], [[преподаваться]], [[преподать]], [[преподаться]], [[придавать]], [[придаваться]], [[придать]], [[придаться]], [[раздавать]], [[раздаваться]], [[раздать]], [[раздаться]], [[сдавать]], [[сдаваться]], [[сдать]], [[сдаться]]
 
}}
===Этимология===
Транслитерация из латыни.
Строка 51 ⟶ 52 :
 
===Перевод===
{{перев-блок||
{{table-top}}
* {{|en}}: =[[dative]]
* {{|af}}: =[[datief]]
* {{|hu}}: =[[részeseset]]
* {{|io}}: =[[dativo]]
* {{|ia}}: =[[dativo]]
* {{|is}}: =[[þágufall]]
* {{|es}}: =[[dativo]]
* {{|it}}: =[[dativo]]
* {{|csb}}: =[[dôwôcz]], [[datiw]]
* {{|de}}: =[[Dativ|D<u>a</u>tiv]] <i>m</i> -s, -
{{table-mid}}
* {{|nl}}: =[[datief]]
* {{de}}: [[Dativ|D<u>a</u>tiv]] <i>m</i> -s, -
* {{|pl}}: =[[celownik]]
* {{nl}}: [[datief]]
* {{|pt}}: =[[dativo]]
* {{pl}}: [[celownik]]
* {{sv}}: |ro=[[dativ]]
* {{pt}}: [[dativo]]
* {{ro}}: |sl=[[dativ]], [[dajalnik]]
* {{|uk}}: =[[давальний відмінок]]
* {{sl}}: [[dativ]], [[dajalnik]]
* {{|fo}}: =[[hvørjumfall]]
* {{uk}}: [[давальний відмінок]]
* {{|fi}}: =[[datiivi]]
* {{fo}}: [[hvørjumfall]]
|fr=[[datif]]
* {{fi}}: [[datiivi]]
* {{fr}}: |hr=[[datifdativ]]
* {{hr}}: |sv=[[dativ]]
* {{|eo}}: =[[dativo]]
* {{sv}}: [[dativ]]
}}
* {{eo}}: [[dativo]]
{{table-bot}}
 
{{unfinished