Различие между версиями «кобыла»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Произношение
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 16:
 
===Семантические свойства===
[[Изображение:{{илл|Holsteiner Apfelschimmel-2005.jpg|200px|right|thumb|Кобыла [1].]]}}
====Значение====
# [[самка]] лошади {{пример|Скачку выиграла кобыла Мирта под седлом жокея Ильина.}}
Строка 43:
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* |имена -собственные:=
* |существительные: =[[кобылка]], [[кобылица]]
* |прилагательные: =[[кобылий]]
* |глаголы:=
* |наречия:=
 
}}
===Этимология===
Происходит от {{этимология:кобыла}}
Строка 70 ⟶ 71 :
 
===Перевод===
===={{перев-блок|самка лошади====|
* {{|az}}: =[[qısraq]]
{{table-top}}
* {{|en}}: =[[mare]]
* {{az}}: [[qısraq]]
|la=[[equa]] ''f''
* {{en}}: [[mare]]
* {{|de}}: =[[Stute]] <i>f</i> =, -n
* {{es}}:
* {{la}}: |pl=[[equaklacz]] ''f''
* {{|pt}}: =[[égua]] ''f''
* {{zh}}:
* {{|sk}}: =[[kobyla]]
{{table-mid}}
* {{|tr}}: =[[kısrak]]
* {{de}}: [[Stute]] <i>f</i> =, -n
* {{|fr}}: =[[jument]] ''f''
* {{nl}}:
* {{|cs}}: =[[kobyla]]
* {{pl}}: [[klacz]] ''f''
* {{|eo}}: =[[ĉevalino]]
* {{pt}}: [[égua]] ''f''
}}
* {{sk}}: [[kobyla]]
* {{tr}}: [[kısrak]]
* {{uk}}:
* {{fr}}: [[jument]] ''f''
* {{cs}}: [[kobyla]]
* {{eo}}: [[ĉevalino]]
{{table-bot}}
 
===={{перев-блок|женщина====|
* {{|en}}: =[[mare]]
{{table-top}}
}}
* {{en}}: [[mare]]
===={{перев-блок|орудие пытки====|
* {{es}}:
* {{|en}}: =[[mare]]
* {{la}}:
* {{|fr}}: =[[chevalet]] ''m''
* {{zh}}:
}}
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
{{table-bot}}
====орудие пытки====
{{table-top}}
* {{en}}: [[mare]]
* {{es}}:
* {{la}}:
* {{zh}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}: [[chevalet]] ''m''
{{table-bot}}