Викисловарь

Различие между версиями «крюк»

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м робот добавил: pl:крюк
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 21:
}}
 
{{морфо||крюк||}}
Приставка: -, корень: -крюк-, суффикс: --, окончание: -.
===Произношение===
*{{transcriptions|ˈkɹyk|kɹyˈki}}
*{{transcriptions|ˈkɹyk|ˈkɹyʧjɑ}}
===Семантические свойства===
[[Изображение:{{илл|Brosen maja hooks.jpg|200px|right|thumb|Крюк [3] на [[кран]]е]]}}
====Значение====
# крепёжная деталь в виде изогнутого гвоздя
Строка 60:
#-
===Родственные слова===
{{родств-блок
* уменьш.-ласк. формы: [[крючок]], [[крючочек]]
|умласк=[[крючок]], [[крючочек]]
* имена собственные: Крюков, Крючков (фамилии)
|имена-собственные=Крюков, Крючков (фамилии)
* пр. существительные: [[руки-крюки]], [[крючкотворство]]
|существительные=[[руки-крюки]], [[крючкотворство]]
* прилагательные: [[скрюченный]], [[крючковатый]]
|прилагательные=[[скрюченный]], [[крючковатый]]
* глаголы: [[скрючить]]
|глаголы=[[скрючить]]
* наречия:
|наречия=
 
}}
===Этимология===
Происходит от {{этимология:крюк}}
Строка 77 ⟶ 78 :
 
===Перевод===
==== {{перев-блок|изогнутый стержень ====|
|en=[[hook]]
{{table-top}}
|bg=[[кука]]
* {{en}}: [[hook]]
|da=[[krog]] <i>en</i>
* {{bg}}: [[кука]]
* {{da}}: |de=[[krogHaken]] <i>enm</i>
|fr=[[crochet]] <i>m</i>
* {{es}}:
* {{it}}:
 
* {{zh}}:
 
* {{la}}:
{{перев-блок||
{{table-mid}}
|en=
* {{de}}: [[Haken]] <i>m</i>
|de=
* {{nl}}:
|es=
* {{pl}}:
|it=
* {{uk}}:
|fr=
* {{fr}}: [[crochet]] <i>m</i>
|uk=
* {{eo}}:
|pl=
* {{ja}}:
|la=
{{table-bot}}
|el=
|bg=
|be=
}}
 
==== ====
{{table-top}}
* {{en}}:
* {{bg}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
{{перев-блок||
==== ====
|en=
{{table-top}}
|de=
* {{en}}:
|es=
* {{bg}}:
|it=
* {{ia}}:
|fr=
* {{es}}:
|uk=
* {{it}}:
|pl=
* {{zh}}:
* {{|la}}:=
|el=
{{table-mid}}
|bg=
* {{de}}:
|be=
* {{nl}}:
* {{pl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== {{перев-блок|лишний путь ====|
|en=[[detour]]
{{table-top}}
|bg=[[заобиколен път]]
* {{en}}: [[detour]]
|eo=[[ĉirkaŭvojo]]
* {{bg}}: [[заобиколен път]]
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{eo}}: [[ĉirkaŭvojo]]
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
 
Источник — https://ru.wiktionary.org/wiki/крюк