Различие между версиями «кушак»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 14:
 
===Семантические свойства===
[[Изображение:{{илл|Compiègne Musée Figurine 37.jpg|right|thumb|Мужчины в красных кушаках]]}}
====Значение====
# элемент преимущественно мужской одежды, платок или кусок ткани в виде широкого [[пояс]]а для обвязки или обмотки верхней одежды {{пример|Ямщик сидит на облучке // В тулупе, в красном кушаке.|А. С. Пушкин|Евгений Онегин}}
Строка 27:
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* уменьш.-ласк. формы:
|умласк=
* |имена -собственные:=
* пр. |существительные:=
* |прилагательные:=
* |глаголы:=
* |наречия:=
 
}}
===Этимология===
Происходит от тюрк. [[kusak]] {{этимология:|да}}
Строка 41 ⟶ 42 :
 
===Перевод===
{{перев-блок||
{{table-top}}
* {{|en}}: =[[belt]], [[girdle]], [[sash]]
* {{|es}}: =[[cinturón]], [[faja]]
* {{bg}}:
* {{|de}}: =[[Gurt]], [[Gürtel]]
* {{el}}:
* {{|fr}}: =[[ceinture]]
* {{ia}}:
}}
* {{es}}: [[cinturón]], [[faja]]
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}: [[Gurt]], [[Gürtel]]
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
* {{uk}}:
* {{fi}}:
* {{fr}}: [[ceinture]]
* {{cs}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
===Библиография===