Викисловарь

Различие между версиями «пёс»

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м робот добавил: lt:пёс
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 45:
 
===Перевод===
{{перев-блок||
{{table-top}}
*{{|en}}: =[[dog]], [[cur]]
*{{|vro}}: =[[koirapini]]
*{{|es}}: =[[can]] <i>m</i>, [[perro]] <i>m</i>
*{{|it}}: =[[cane]] <i>m</i>
|de=[[Hund]] <i>m</i> -(e)s, -e, [[Köter]] <i>m</i> -s, =, [[Töle]] <i>f</i> =, -n
{{table-mid}}
*{{de}}: |fr=[[Hundchien]] <i>m</i> -(e)s, -e, [[Köter]] <i>mсторожевой</i> -s, =, [[Tölemâtin]] <i>fm</i> =, -n
|et=[[peni]]
*{{fr}}: [[chien]] <i>m</i>, <i>сторожевой</i> [[mâtin]] <i>m</i>
*{{et}}: |ja=[[peni犬]]
}}
*{{ja}}: [[犬]]
{{table-bot}}
 
===Устойчивые сочетания===
===={{перев-блок|приблудный пёс====|
*{{|en}}: =[[alley dog]]▼
{{table-top}}
*{{|de}}: =[[streunend|streunender]] Hund▼
▲*{{en}}: [[alley dog]]
*{{|fr}}: =[[chien errant]], <i>регион. тж.</i> [[chien vadrouilleur]]▼
{{table-mid}}
}}
▲*{{de}}: [[streunend|streunender]] Hund
▲*{{fr}}: [[chien errant]], <i>регион. тж.</i> [[chien vadrouilleur]]
{{table-bot}}
 
[[Категория:Собаки]]
Источник — https://ru.wiktionary.org/wiki/пёс